Грамматика французского языка. Помогите разобраться - Форумы inFrance - Франция по-русски

FAUCON · #1 09.02.2009, 10:00

Просто Чудо пишет:

7 И последний вопрос. Попалось мне предложение не много для меня запутанное. Разве у вас сегодня хорошая погода? - Est-ce qu'il fait beau aujourd'hui chez vous? Я почему-то стала переводить (когда ещё правильный не видел перевод, так - Est-ce que vous-avez aujourd'hui il fait beau? хм....объясните по какому принципу..или не знаю уж как, должно строится это предложение. Ну т.е. почему правильный первый вариант??

На этот вопрос Вам уже ответил(а)
Skarfel

Просто Чудо · #2 09.02.2009, 10:40

FAUCON пишет:

На этот вопрос Вам уже ответил(а)
Skarfel

я не вижу ответа...

Skarfel · #3 09.02.2009, 10:42

Просто Чудо, мы с поста 421 тему погоды затронули ))

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Помогите найти курсы французского языка	Iren	Учеба во Франции	15	21.08.2013 02:11
Помогите с выбором курсов французского языка	pioneerko	Учеба во Франции	1	19.02.2011 18:53
Помогите советом: как найти преподавателя французского языка	YulichkaS	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	4	04.01.2004 12:28
Помогите найти информацию о истории Французского языка!	Yumik	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	1	14.12.2003 15:04
Несколько терминов - помогите разобраться в истории французского языка	Jeanne	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	29	29.04.2002 10:56

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)