|
#1
![]() |
|
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 09.04.2007
Сообщения: 19
|
new4u, я попробую перевести ваш текст. Не дословно, но близко к тексту.Bonjour chers amisMerci de m`avoir téléphoné. Votre programme m`intéresse beaucoup. Pour moi il présente une motivation très forte à étudier la langue française profondément. Maleureusement, pour l`instant mon niveau de possésion de la langue ne me permet pas de passer vos tests. Je vous pris de me laisser un mois pour que je puisse améliorer mon français. Dans un mois je serai prete à passer les tests de control.Veuillez agréer mes salutations distinguées. подпись.
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Помогите перевести | Tom | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 2441 | 09.04.2025 18:20 |
Помогите перевести | Girlie | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 37 | 22.12.2008 16:41 |
Аттестат о полном среднем образовании - перевод | perla | Учеба во Франции | 6 | 14.05.2006 18:29 |
Помогите перевести | Dashunya | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 11 | 08.02.2005 20:40 |