Уровень жизни во Франции. Продолжение

[teffi]

Я вспоминаю - в России я вообще не знала, что такое скидочный купон. И ведь они были там и есть. Просто это считалось...крохоборством. А тут такое сплошь и рядом. Не от хорошей жизни, безусловно. Я никогда не шиковала, но жила, скажем мягко, нормально, хочу мяса - покупаю мясо, причем, я ела его всегда регулярно. Хочу шампанского - куплю шампанского. И выбрасывала журналы со скидками, которые в ящик постоянно бросали. Здесь же видела соседку, которая что-то вырезает, куда-то с этими купонами ездит. Причём, женщина не бедная. Я иногда думаю, что это просто увлечение, образ жизни что ли.

Мы на рождественские каникулы были в Москве. Рядом была Лента и карту этой ленты нам дали на время. Так муж поразился сколько в этой Ленте было реально скидочных цен для обладателей Карты. Конечно, если перевесим рубли в евро, эти скидки были пустяковыми, но зато реальными, а не как у нас в Карефуре, когда «четыре по цене трёх» (а если 4 не надо, а нужна только 1 ?!), или какие то points пишут на карту, которые где то там accumulent или дают бумажку с бонусом , которую можно использовать при следующей покупке от определённой суммы и в достаточно ближайшие сроки (то есть тебе придётся ещё раз идти в магазин и сделать там покупки, чтобы этот бонус использовать). Системе в Ленте, как и во многих российских магазинах, нам показалось гораздо удобнее - даже, если выигрыш в цене небольшой, для него не надо прикладывать дополнительных усилий - хранить бумажки с бонусами, следить ща латами и и.д. Во Франции тоже раньше так было, а сейчас мало , где осталось. Скидочная система становится сложной и трудоемкой.
Я уже несговорчив о французской традиции давать не деньги за возвратный товар, а avoir :-(