Апостиль на свидетельство о рождении

[Лииля]

yand, список документов и процедуру нужно смотреть на сайте своей префектуры.
Если кратко, то обычно нужно свое свидетельство с апостилем и переводом у присяжного переводчика, документы родителей с переводом, справка о несудимости с апостилем и переводом, если вы во Франции менее 10 лет, если более - то она не нужна.

Вот я тоже запуталась что переводить, на что апостиль ставить...
На сайте префектуры указано: Par ailleurs, en fonction de votre pays de naissance, les documents d’état civil doivent être revêtus d’un cachet authentifiant les documents : l’apostille ou la légalisation.

Из этого разве следует, что надо апостиль только на своём свидетельстве?
Переводчик во Франции возьмет любой документ на перевод для гражданства без аростиля?

Родительские документы не нужно апостилировать, это очень много раз писалось на форуме, не стоит денег тратить. А вот свое свидетельство нужно обязательно апостилировать.

Я пока перечитываю форум и не нашла инфу. Жаль, что в начале темы устаревшая информация и никто не обновляет