sirniki пишет:
У меня непробиваемый редактор попался, ни в какую, и звонила и писала и ссылалась на сложность произношения, что ни один француз не может правильно ее произнести, он хихикнул и сказал "А вы думаете, вашу девичью, легче читать?" В итоге, сказал поменяет только если я у себя на родине поменяю фамилию в паспорте на девичью и предоставлю ему документ, 2 месяца его уговаривала, даже из SPAM присылала документ с девичьей, он написал, что предется менять в SPAMе фвмилию, и вообще не имели они права меня на нее записывать, и я не имела права ее использовать, только фамилию по паспорту...теперь придется все с девичьей менять на по паспорту, увы.
|
У меня в русском паспорте девичья, я фамилию мужа не брала. Но вот во франции с этим тяжко. В банке как с ними не ругалась, записали фамилию мужа

уже устала с ними воевать;(