Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Литературный салон

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #2311
Старое 23.02.2016, 12:44
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 22.551
Посмотреть сообщениеГруша пишет:
Преступление Ольги Арбелиной.
вот и у меня тоже эта книга вызвала отрыжку (
__________________
Маятник закона расплаты раскачался. Ша́денфро́йде!
Azzaz вне форумов  
  #2312
Старое 24.02.2016, 14:41
Дебютант
 
Аватара для Summer Blue
 
Дата рег-ции: 13.02.2016
Сообщения: 14
Посмотреть сообщениеyour soul пишет:
Начала читать "Комната" Эммы Донохью

Мне немного страшно ее читать, хотя это, конечно, не ужасы, а о мальчике, который растет в каком-то бункере, и никогда не выходил за его пределы. От этих историй, о детях и женщинах (типа Наташи Кампуш) запертых каким то маньяком в 4 стенах, меня в дрожь бросает.
Я к этой книге подбиралась очень долго, скачивала, удаляла...а теперь после рождения ребенка уже не смогу читать. Мне теперь все ужасы, связанные с детьми, страшно читать.

Из этой серии есть еще "Похищенная" Чеви Стивенс, основанная на каких-то личных переживаниях автора. Хороший атмосферный триллер, не слишком банальный, несмотря на ходовую идею.
Summer Blue вне форумов  
  #2313
Старое 24.02.2016, 14:50
Дебютант
 
Аватара для Summer Blue
 
Дата рег-ции: 13.02.2016
Сообщения: 14
Посмотреть сообщениеolena_k пишет:
Я Манюню пробовала читать, мне не пошло, не нравится мне этот ЖЖ-ный стиль в литературе.
Я тоже забросила..может потому, что начала ее после "Лето, бабушка и я" Т.Мжаванадзе. Как-то однотипно мне показалось, ну и Мжаванадзе как-то мне лучше пошла, легко и с интересом прочиталась.
Summer Blue вне форумов  
  #2314
Старое 25.02.2016, 02:51
Мэтр
 
Аватара для Ludmila91560
 
Дата рег-ции: 22.03.2013
Откуда: 91560 Crosne / 94190 Villeneuve-Saint-Georges
Сообщения: 19.123
Посмотреть сообщениеЗолушка пишет:
убийство, рукопись, библиотека - что еще нужно для захватывающей книги?
Может быть, ночь, улица, фонарь, аптека?

Посмотреть сообщениеЗолушка пишет:
Я за то, чтобы меняться, подтягиваться, тянуться вверх.
Кто против-то? Меняйтесь, подтягивайтесь, тянитесь вверх. Только других-то зачем пытаться менять, подтягивать и тянуть за собой вверх? Люди тут все взрослые, сами как-то разберутся, что им нужно читать, а от чего можно и воздержаться. А если у кого-то какая-то книга никак не идет, ну просто, значит, не его это и все. Или время еще не подошло. Какие проблемы-то? Зачем себя насиловать, если все это время можно потратить с пользой на что-то более интересное. Тут же все-таки не школа и не обязательный список к прочтению во время школьных каникул. Каждый сам для себя определяет какие-то приоритеты. Кто-то про убийства читает, кто-то про затопленные деревни, кто-то только поэзию Серебряного века, а кто-то все вперемешку. Имеют право.
Ludmila91560 вне форумов  
  #2315
Старое 25.02.2016, 11:26
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2001
Откуда: Москва
Сообщения: 21.556
Посмотреть сообщениеLudmila91560 пишет:
Имеют право.
Это безусловно, но меня поразила аргументация. Имя розы не тот роман, который трудно осилить и легко забросить. Это обязательное чтение культурного человека, читается он легко, это прорывной роман в том смысле, что легкий захватывающий сюжет сопряжен с серьезными культурологическими изысками. Мне показалось странным это страдание, которое он вызвал, скорее всего, он даже не был открыт. Поэтому я и советую себя все-таки заставить, потом будет много удовольствия.
Золушка вне форумов  
  #2316
Старое 25.02.2016, 13:32
Мэтр
 
Аватара для Ludmila91560
 
Дата рег-ции: 22.03.2013
Откуда: 91560 Crosne / 94190 Villeneuve-Saint-Georges
Сообщения: 19.123
Посмотреть сообщениеЗолушка пишет:
Имя розы не тот роман, который трудно осилить и легко забросить.
Вы забыли добавить "по моему личному мнению". Знаю целую кучу людей, которые ее забрасывали или даже не начинали читать. Мой муж в том числе. Начинал несколько раз, не пошло. Менее культурным он от этого факта не стал.

Посмотреть сообщениеЗолушка пишет:
Это обязательное чтение культурного человека
Когда прочтение какой-то конкретной книги начинает служить критерием отнесения человека к культурному или некультурному, это уже само со себе начинает попахивать бескультурием у того, кто устанавливает такой критерий, не находите?
Посмотреть сообщениеЗолушка пишет:
Мне показалось странным это страдание, которое он вызвал
А разве тут кто-то от этого страдал? Ну не пошло и не пошло. Ничего удивительного. Мой отец, к примеру, раз 15 начинал читать "Мастера и Маргариту". Постоянно на что-то отвлекался, а когда к ней возвращался, то приходилось начинать заново, потому что к тому моменту забывал, кто из героев кем является (особенно в первых главах идет нагромождение новых персонажей). Пока сериал не вышел, так и не знал, чем же все закончилось. А некультурным человеком его назвать по одному этому факту абсолютно нельзя. Уж сколько он всяких разных книг за всю свою жизнь прочитал, это не каждый может таким списком похвастаться.
Ludmila91560 вне форумов  
  #2317
Старое 25.02.2016, 13:42
Мэтр
 
Аватара для Ludmila91560
 
Дата рег-ции: 22.03.2013
Откуда: 91560 Crosne / 94190 Villeneuve-Saint-Georges
Сообщения: 19.123
Посмотреть сообщениеЗолушка пишет:
Имя розы, там такая такая тайна сразу захватывает и поглощает тебя: убийство, древний манускрипт, тайная библиотека в монастыре.
Посмотреть сообщениеЗолушка пишет:
убийство, рукопись, библиотека - что еще нужно для захватывающей книги?
Если Вам нравятся книги такого плана, могу Вам посоветовать Хосе Карлос Сомоса « Афинские убийства, или Пещера идей». Только там действия происходят не в Средние века, а в Античной Греции. Философы всякие. Убийства. Причем, повествование идет двойственное, по принципу "книга в книге". События древности изложены в манускрипте, а уж он переводится современным переводчиком. Жанр определен, как интеллектуальный детектив. Концовка абсолютно непредсказуемая и достаточно парадоксальная. Как мне кажется, Вам эта книга может понравиться.
Ludmila91560 вне форумов  
  #2318
Старое 25.02.2016, 13:58
Мэтр
 
Аватара для Tanita
 
Дата рег-ции: 05.05.2003
Откуда: Moscow - Paris
Сообщения: 1.087
Посмотреть сообщениеIzumka пишет:
Не знаю, читали ли Вы Катарину Мазетти?
Шведская писательница с интересными книгами. Наиболее известная "Le mec de la tombe d'à côté" - не смотря на такое неоптимистичное название - чудесная любовная история. Есть продолжение - мне понравилось меньше. Еще есть Les larmes de Tarzan - тоже очень понравилось.
Вчера обнаружила, что у нее вышло еще две книги, которые я не читала - сразу же заказала в библиотеке!
Izumka, спасибо. А какую вы библиотеку используете?
Tanita вне форумов  
  #2319
Старое 25.02.2016, 15:37
Мэтр
 
Аватара для Izumka
 
Дата рег-ции: 04.12.2002
Откуда: Самара - Strasbourg
Сообщения: 8.881
Посмотреть сообщениеTanita пишет:
Izumka, спасибо. А какую вы библиотеку используете?
Я либо в интернете читаю (на флибусте, например), если на русском, или на французском или, что реже, на английском в нашей обычной (как я ее называю, "районной") библиотеке около дома.
Izumka вне форумов  
  #2320
Старое 25.02.2016, 15:42
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.748
Tanita, книги Катарины Масетти на французском можно скачать здесь-
http://libgen.io/foreignfiction/inde...ext=All&page=1

На русском - http://profilib.com/avtor/katarina-masetti.php
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
  #2321
Старое 25.02.2016, 20:31
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2001
Откуда: Москва
Сообщения: 21.556
Посмотреть сообщениеLudmila91560 пишет:
Если Вам нравятся книги такого плана, могу Вам посоветовать Хосе Карлос Сомоса « Афинские убийства, или Пещера идей».
Спасибо, закинула в читалку.
Золушка вне форумов  
  #2322
Старое 25.02.2016, 20:55
Мэтр
 
Аватара для Ludmila91560
 
Дата рег-ции: 22.03.2013
Откуда: 91560 Crosne / 94190 Villeneuve-Saint-Georges
Сообщения: 19.123
Золушка, поделитесь потом, понравится Вам или нет.
Ludmila91560 вне форумов  
  #2323
Старое 01.03.2016, 11:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 19.10.2011
Откуда: Paris
Сообщения: 503
Посмотреть сообщениеLudmila91560 пишет:
Золушка, поделитесь потом, понравится Вам или нет.
Не Золушка, но вставлю свои 5 копеек: читала "Афинские убийства", и мне понравились и иедя "романа в романе", и эйдезис, и детективная линия, а вот развязка была неприятной
Nadia_L вне форумов  
  #2324
Старое 02.03.2016, 00:49
Мэтр
 
Аватара для Ludmila91560
 
Дата рег-ции: 22.03.2013
Откуда: 91560 Crosne / 94190 Villeneuve-Saint-Georges
Сообщения: 19.123
Nadia_L, у меня лично были точно такие же ощущения, как и у Вас.
Ludmila91560 вне форумов  
  #2325
Старое 02.03.2016, 00:58
Мэтр
 
Аватара для Ludmila91560
 
Дата рег-ции: 22.03.2013
Откуда: 91560 Crosne / 94190 Villeneuve-Saint-Georges
Сообщения: 19.123
Только что закончила книгу Питера Мура "Живой Дали". Название соответствует содержанию: живенько так написано, хорошим языком, с юмором. "Главный герой" так и представлен живым человеком со своими достоинствами и недостатками, со своими маленькими и большими странностями. Это не культуроведческая или искусствоведческая книга с анализом творчества художника, а воспоминания человека, который на протяжении долгих лет был другом и персональным помощником Дали. По сути - сборник баек, чему автор сам был свидетелем или о чем узнал непосредственно от участников событий. Как мне кажется, может понравиться не только тем, кому нравится творчество Дали, но и тем, кто просто интересуется необычными людьми.
Ludmila91560 вне форумов  
  #2326
Старое 02.03.2016, 12:50
Кандидат в мэтры
 
Аватара для your soul
 
Дата рег-ции: 17.09.2008
Откуда: Франция
Сообщения: 374
Комната Эммы Донохью мне очень понравилась!
Мир глазами ребенка, что родился и прожил первые 5 лет в 4 стенах...
О силе материнской любви, о вере... Фильм был номинирован на Оскар! Обязательно посмотрю.

Сейчас начала первую книгу из серии о юной сыщице Флавии Де Люс, Алана Бредли "Сладость на корочке пирога". Эту серию давненько присматривала, наконец дошли руки. Пока трудно что либо сказать.
__________________
I don't care if it hurts. I want to have control.
I want a perfect body. I want a perfect soul.
your soul вне форумов  
  #2327
Старое 02.03.2016, 12:53
Мэтр
 
Дата рег-ции: 30.04.2005
Сообщения: 26.776
Посмотреть сообщениеyour soul пишет:
Фильм был номинирован на Оскар!
Оскар получила 26-летняя актриса (если я ничего не перепутала) за лучшую женскую роль.
Small_birdie вне форумов  
  #2328
Старое 02.03.2016, 17:15
Мэтр
 
Дата рег-ции: 19.10.2011
Откуда: Paris
Сообщения: 503
Посмотреть сообщениеLudmila91560 пишет:
Только что закончила книгу Питера Мура "Живой Дали".
Тогда Вам может быть интересен "Дневник одного гения" самого Дали Забавная такая вещь
Nadia_L вне форумов  
  #2329
Старое 03.03.2016, 00:46
Мэтр
 
Аватара для Ludmila91560
 
Дата рег-ции: 22.03.2013
Откуда: 91560 Crosne / 94190 Villeneuve-Saint-Georges
Сообщения: 19.123
Посмотреть сообщениеNadia_L пишет:
"Дневник одного гения" самого Дали
Уже читала, давно, правда, лет 12 назад. И его же "Тайная жизнь Сальвадора Дали, рассказанная им самим".
Ludmila91560 вне форумов  
  #2330
Старое 05.03.2016, 23:48
Мэтр
 
Аватара для Ludmila91560
 
Дата рег-ции: 22.03.2013
Откуда: 91560 Crosne / 94190 Villeneuve-Saint-Georges
Сообщения: 19.123
Для любителей всякого рода списков "the best":

Цитата:
В преддверии Всемирного дня писателя, который отмечается 3 марта, социологи решили выяснить, кого из классиков отечественной литературы россияне считают самыми выдающимися.

Согласно результатам опроса, опубликованным в “Российской газете”, первое место в литературном рейтинге занял Лев Толстой. Самым выдающимся его считает почти половина опрошенных. На втором месте - Федор Достоевский. Ему отдали свои голоса 23 процента россиян. Тройку лидеров замыкает Антон Чехов. Этого писателя назвал почти каждый пятый человек.

В десятку также вошли Александр Пушкин, Николай Гоголь, Михаил Шолохов, Михаил Булгаков, Иван Тургенев, Максим Горький и Михаил Лермонтов.

Среди современных авторов россияне выделили Дарью Донцову и Бориса Акунина, которые набрали по три процента. А Татьяна Устинова, Александра Маринина и Дмитрий Быков удостоились всего лишь одного процента.
http://strana-tv.ru/newsone/106
Ludmila91560 вне форумов  
  #2331
Старое 08.03.2016, 17:32
Мэтр
 
Аватара для abris
 
Дата рег-ции: 10.03.2003
Откуда: Москва - France (94)
Сообщения: 9.893
Прочла замечательную книгу Суходрева "Язык мой - друг мой". На протяжении 40 лет он был переводчиком Хрущева, Косыгина, Громыко, Брежнева, Горбачева.
Очень интересны его воспоминания об этих людях.
О трудностях синхронного перевода, в особенности Хрущева, который любил импровизации, то есть не было заготовленного заранее текста для перевода, и еще больше любил вставить пословицы, поговорки, идиоматические выражения, которые так сходу и не переведешь. Рассказывает, например, о любимой Хрущевым "Кузькиной матери", которую однажды он-таки перевел, как "мать Кузьмы"
Очень интересна книга и в историческом плане, автор описывает визиты первых лиц зарубеж, в частности в США, атмосферу поездок, встреч с президентами "с глазу на глаз", где он присутствовал в качестве переводчика.
__________________
Легче зажечь одну маленькую свечу, чем клясть темноту. Конфуций
abris вне форумов  
  #2332
Старое 08.03.2016, 20:09
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.748
abris, спасибо! Скачала электронную книгу здесь - http://profilib.com/kniga/115705/vik...y-drug-moy.php
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
  #2333
Старое 08.03.2016, 20:45
Мэтр
 
Аватара для sweety
 
Дата рег-ции: 21.03.2006
Откуда: Франция
Сообщения: 2.523
abris, спасибо за рекомендацию - обязательно прочитаю!
svinka, только подумала, где бы разыскать электронный вариант, а тут Вы со ссылкой Благодарю и бегу скачивать!
sweety вне форумов  
  #2334
Старое 14.03.2016, 18:25
Заблокирован(а)
 
Аватара для Карамелишна
 
Дата рег-ции: 14.03.2016
Сообщения: 1
А я что-то в последнее время на лёгкую литературу "подсела" - Географ глобус пропил, Нежные листья ядовитые корни. В общем-то неплохо... (с)
Карамелишна вне форумов  
  #2335
Старое 14.03.2016, 22:33
Кандидат в мэтры
 
Аватара для attrice
 
Дата рег-ции: 05.10.2006
Откуда: Откуда я знаю? Оно постоянно меняется, но родилась я в Москве
Сообщения: 394
[QUOTE=Флора Ф.;1061032327]Давно хотела написать об этой писательнице. Для меня она была одним из главных литературных открытий года 2-3 назад. Читала, правда, ее по-французски, т.к. русский перевод мне не очень понравился. Первый ее роман для меня был "Indésirable" и я была просто очарована, наконец-то толстый, английский настоящий роман! Как раньше! Написан великолепнейшим языком и буквально не отпускающий. Действие проходит в середине 20 века в когда-то богатом и славном английском замке, постепенно пришедшем в запустение.. Жанр трудно определить, скорее это история семьи этого дома и доктора, который по воле случая оказывается в этом месте, зная его с детства. Главный герой буквально болен замком, в котором происходят странные события.. Книга понравится любителям добротной английской классики, психологии, медленного чтения, тем кого не оставила равнодушными Донна Тартт.

Флора, привет! А как это на русском называется?
attrice вне форумов  
  #2336
Старое 14.03.2016, 23:48
Мэтр
 
Аватара для Флора Ф.
 
Дата рег-ции: 10.10.2014
Откуда: Фонтенбло
Сообщения: 2.963
attrice, привет. По-моему, эта книга называется на русском "Маленький незнакомец".
Недавно прочитала еще у Сары Уотерс "Тонкая работа". Очень увлекательный роман. Действие происходит в викторианской Англии, интересно показана жизнь низов и судьба двух девушек. Такая история-"перевертыш". Читаешь, следуешь интриге и бац! оказывается все не так, все по-другому. Можно придраться к некоторым деталям, но все-таки книга отличная, как я люблю "не отпускающая". Рекомендую тем, кто любит хорошие, длинные английские романы.
Флора Ф. вне форумов  
  #2337
Старое 15.03.2016, 00:56
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.748
attrice - http://profilib.com/avtor/sara-uoters.php
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
  #2338
Старое 15.03.2016, 01:07     Последний раз редактировалось olena_k; 15.03.2016 в 01:28.. Причина: Опечатки
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
Вот я домучала Кинговское "Возрождение". Или как там переводится Revival.
Впечатления неоднозначные, если не сказать никакие. Я не понимаю, понравилось или нет. Примиряет только тот факт, что читала исключительно в транспорте. От старого доброго Кинга только красивый, наполненный язык. Аннотация к книге дурацкая - вводит в заблуждение полностью. Потому что никаких страшилок нет, ни физических ни психологических (
Только последние две главы чуть чуть нагоняют волнения. Не пойму или выдохся автор и нет больше вдохновения или просто не повезло. Но вот даже с предыдущим Мистер Мерседес не сравнить...
olena_k вне форумов  
  #2339
Старое 15.03.2016, 01:26
Мэтр
 
Аватара для Klassnaia
 
Дата рег-ции: 20.03.2006
Откуда: Cannes
Сообщения: 6.104
Подскажите, пожалуйста, книголюбы, по какому адресу теперь шифруется флибуста?
__________________
Дай каждому дню быть лучшим в твоей жизни!
Учение с увлечением!
Klassnaia вне форумов  
  #2340
Старое 15.03.2016, 03:12
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.748
Klassnaia, http://flibusta.is/
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
чтение


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Что вы сейчас читаете - 2 MARGOO Литературный салон 2996 27.01.2014 02:46
Сейчас спою! Boulogne Улыбнись! 58 11.12.2008 15:12
Что вы сейчас читаете? Maga Литературный салон 2736 02.10.2008 19:10
"Часы" - роман Майкла Каннингэма (из "Что вы сейчас читаете?") Золушка Литературный салон 45 24.01.2006 00:26


Часовой пояс GMT +2, время: 04:59.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX