#1
13.12.2015, 22:49
Последний раз редактировалось Nancy; 16.12.2015 в 22:49..
|
||
Администратор
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.389
|
Российское гражданство для детей - 4
Продолжение темы Российское гражданство для детей - 3
Копирую сюда первый пост предыдущей темы с подробным описанием алгоритма действий:
__________________
Everything changes and nothing stands still. Tout coule et rien ne demeure. |
|
|
#2
14.12.2015, 21:26
Последний раз редактировалось Letava; 14.12.2015 в 21:46..
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 11.05.2012
Откуда: 13
Сообщения: 2.940
|
Российское гражданство для детей
Зашла на сайт, чтобы заполнить заявление.
У меня не открывается ссылка на заполнение заявления, пишет, что нет такого ресурса: это ж она? http://nation.kdmid.ru Что делать??? Посмотрела на сайте есть некое приложение №7 , но там не две страницы, а три. http://marseille.mid.ru/documents/77...pril_7_obr.pdf Это оно же? И не нашла образца заявления от отца. То есть оно заполняется в консульстве, понимаю - а где форму взять?
__________________
И в радости, и в горе, какой бы ни был стресс, держите под контролем - мозги, язык и вес |
|
#3
14.12.2015, 21:53
Последний раз редактировалось elfine; 14.12.2015 в 22:01..
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.790
|
Letava, у меня эта ссылка прекрасно открывается. Может, временный сбой или проблема вашего браузера?
Приложение 7 Вам подходит только в том случае, если оба родителя россияне, иначе нужно другое. Лучше не делайте вручную, сделайте электронное, а то придётся его делать уже в консульстве, если это Париж. В Марселе не знаю. Написанные вручную там не принимают, так написано на сайте, и не знаю, есть ли там компьютер, не заворачивают ли вообще людей без электронных приложений. Образцы заявлений от отца и даже их формы нигде не публикуются, отцы видят их только в консульстве :-) |
|
#4
14.12.2015, 22:04
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 11.05.2012
Откуда: 13
Сообщения: 2.940
|
elfine,
cпасибо - пошла снова по ссылке, открывается! Завтра сяду заполнять, наверное снова приду с вопросами)) По поводу заявления от мужа успокоили, но видно, его напишу я, а он будет согласен и подпишет))).
__________________
И в радости, и в горе, какой бы ни был стресс, держите под контролем - мозги, язык и вес |
|
#5
14.12.2015, 22:08
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.790
|
Letava, по-моему в консульстве дают готовый текст, куда только персональные данные остаётся добавить. И роль мужей чаще всего действительно только в том, чтобы подписаться под ним в присутствии представителя консульства.
|
|
#6
15.12.2015, 20:05
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 02.12.2015
Сообщения: 1.174
|
Здравствуйте,
Хотела бы сделать своей дочке российское гражданство (у нее французское), а потом – российский заграничный паспорт. Проблема – написание моего имени (не фамилии) в российском паспорте расходится с написанием в ее французском свидетельстве о рождении (в графе «мать»). Что можно сделать? |
|
#10
16.12.2015, 23:16
Последний раз редактировалось Letava; 16.12.2015 в 23:29..
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 11.05.2012
Откуда: 13
Сообщения: 2.940
|
Ну вот, заполнила с горем пополам (вроде).
Основных вопросов несколько. Самый главный - если я хочу что-то изменить, мне нужно заполнять новое заявление на сайте? Или можно изменить только в cкачанной версии Word? Далее - там где место рождения ребенка - у нее область рождения PACA - по-русски писать как? Прованс-Альп-Кот Дазюр? район - это департамент? Улицу - у меня переводчик писала так: цифра, авеню такая-то. По-русски в образце наоборот. Как в итоге лучше писать? И еще один вопрос - правильно понимаю, во французском паспорте серии нет, только номер? И место моего жительства - я пишу по российской прописке, все так? И еще - когда открываешь скачанный файл, то (поскольку в списке нужных документов не нужно было свидетельство о браке), то его как - убрать? Или же просто на писать в заявлении?
__________________
И в радости, и в горе, какой бы ни был стресс, держите под контролем - мозги, язык и вес |
|
#11
16.12.2015, 23:34
Последний раз редактировалось elfine; 17.12.2015 в 00:25..
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.790
|
Letava, там в инструкции к версии Word объясняется, что исправлять ничего нельзя, кроме того единственного пункта, где у Вас идёт перечень документов. Если хотите что-то другое исправить, сделайте новое заявление.
А зачем нужно это "PACA"? Можно конечно транскрибировать так, как Вы написали. Можно написать название департамента. А можно вообще ничего не писать в качестве области. Области просят указывать в основном для российских населённых пунктов. А если Франция, то вряд ли кто обратит внимание на область. Я бы наверное написала департамент или регион только в том случае, если городов с таким названием во Франции много. И то никто разбираться не будет. Остальное всё так. Если нет серии, значит нет. Тут встречалась уже проблема с невозможностью открыть файл, он какой-то устаревшей версии. Попробуйте с другого компьютера. Адрес пишите, как угодно. Я писала сначала улицу, потом дом, и никаких районов и областей. |
|
#13
17.12.2015, 01:37
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.790
|
Verla, праздники по российскому календарю. С 1 по 8 января будут выходные, с 11 в понедельник снова откроется.
По последним данным по-прежнему утром можно забирать документы о гражданстве во втором окне, с 15 часов - в третьем. |
|
#15
30.12.2015, 01:24
|
|
Новосёл
Дата рег-ции: 30.12.2015
Сообщения: 4
|
совсем зачиталась сообщениями, в голове каша.Помогите, пожалуйста!!!
делаю паспорт ребенку, в списке документов надо подтвердить мое проживание во Франции. По телефону в посольстве сказали, что просто вид на жительство без перевода можно. А на сайте по списку нужен перевод и нотариально заверить??? Не завернут ли без него потом? (прописки в России нет, надо ли к тому же какую-нибудь офиц бумагу в мерии ???? и еще, три фото ребенка достаточно, или ОБЯЗАТЕЛЬНО 4? спасибо |
|
#16
30.12.2015, 01:58
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.790
|
anastasiaaga, Вы ничего не написали о том, к какому консульству относитесь, а от этого зависит ответ на вопрос.
И самое главное - непонятно, Вы уже оформили гражданство, а теперь оформляете ребёнку паспорт? Или Вы как раз заняты оформлением гражданства? Фотографий обычно нужно меньше, чем написано в списке. Трёх должно быть вполне достаточно. У вас написано именно 4? И опять же на что - на гражданство или уже на паспорт? |
|
#17
30.12.2015, 20:51
|
||
Новосёл
Дата рег-ции: 30.12.2015
Сообщения: 4
|
спасибо относимся к Парижу уже подала на гражданство, назначила встречу на подачу паспорта (готовое свидетельство в тот же день заберу...и сразу подам))) |
|
|
#18
30.12.2015, 20:57
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.790
|
anastasiaaga, тогда всё просто. Вида на жительство нужна простая фотокопия. И оригинал покажете. Требование о заверении в списке относится совсем к другому пункту, к св-ву о рождении ребёнка, оно у Вас будет в тот же день, только фотокопии с него сделаете на месте. Фотографий уже не помню, сколько нужно, но по-моему мне при выдаче паспорта ребёнка одну вернули, их всегда указывают больше, чем реально нужно. В консульстве есть и кабинка для фотографирования, и копировальный аппарат.
|
|
#19
30.12.2015, 23:46
|
|
Новосёл
Дата рег-ции: 30.12.2015
Сообщения: 4
|
спасибо большое за ответ!
с наступающим! |
|
#20
31.12.2015, 00:54
|
|
Новосёл
Дата рег-ции: 30.12.2015
Сообщения: 4
|
села заполнять анкету на сайте посольства, возник небольшой вопрос: данные о свидетельстве о рождении ребенка: российское свидетельство еще не получено, внести данные французского??? я его сдала в доссье на гражданство, за новым сбегать в мерию? если да, то внова переводить? или вписать номер из livret de famille? ух, чайником себя чувствую...
|
|
#21
31.12.2015, 01:24
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.790
|
anastasiaaga, а российского и не будет. Будет переведённое французское с печатью о гражданстве. Номер на нём естественно не поменяется. Если не осталось скана или фотокопии, то да, обычно в семейной книжке на странице с ребёнком есть номер его св-ва.
|
|
#22
04.01.2016, 11:32
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 01.11.2006
Откуда: Москва - 83 - 65 - 84
Сообщения: 4.424
|
Подскажите, пожалуйста, как по-французски будет "нотариальное заверение подписи"? Мы что-то не может найти общий язык с нотариусами по поводу оформления согласия от отца на приобретения гражданства, как с неба все тут свалились
__________________
10.2007 / 11.2013 |
|
#25
04.01.2016, 11:46
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.790
|
mol80, Пример текста был здесь, сообщение 936: http://www.infrance.su/forum/showthr...post1059878619
Не забыть указать все точные данные ребёнка: имя, фамилия... Легализация подписи конечно легальна :-) Остальное, как бы это мягче сказать - не их дело :-) Их дело - подтвердить, что под текстом подписался именно этот человек, за содержание они не отвечают. |
|
#26
04.01.2016, 11:56
|
||
Мэтр
Дата рег-ции: 01.11.2006
Откуда: Москва - 83 - 65 - 84
Сообщения: 4.424
|
Вот я это мягко говоря и пытаюсь объяснить мужу , чтобы он им намекнул на "не их дело"
__________________
10.2007 / 11.2013 |
|
|
#27
04.01.2016, 12:00
|
|
Мэтр
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.790
|
Может он им как-то не так объясняет, а как раз так, что они думают, что несут ответственность за содержание? Надо с порога говорить, что нужно только légalisation de signature. Если они такие несговорчивые, могут начать посылать за этим в мэрию. Но хоть один-то должен понять, что от него требуется.
|
|
#28
09.01.2016, 11:37
|
|
Дебютант
Дата рег-ции: 10.07.2010
Сообщения: 40
|
согласие от отца на приобретения гражданства
Добрый день,
В понедельник идем к нотариусу по поводу оформления согласия от отца на приобретения гражданства детям. А если я подаю документы на оформление гражданства себе и двум детям - то необходимо два отдельных документа на каждого ребенка по отдельности или можно в один документ записать двух детей? Заранее благодарю за советы. |
|
#30
09.01.2016, 12:10
Последний раз редактировалось lanab; 09.01.2016 в 12:30..
|
|
Дебютант
Дата рег-ции: 10.07.2010
Сообщения: 40
|
Cпасибо большое!
Тогда , что же получается в моем случае надо и две копии паспорта отца (гражданина другого европейского государства) для двух детей? А мне только копию с консульства получить стоит 46 евро, не считая перевода и заверения в посольстве... Ужас. |
|
Закладки |
Метки |
гражданство, российское гражданство |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Российское гражданство для детей - 3 | Alina_Dinovna | Административные и юридические вопросы | 3062 | 16.12.2015 22:54 |
Российское гражданство для детей - 2 | mikon | Административные и юридические вопросы | 631 | 29.11.2013 22:47 |
Российское гражданство для детей | Myshun | Административные и юридические вопросы | 3001 | 21.06.2013 20:16 |