Стоит ли уезжать во Францию из Лондона?

[Ruuknet]

Здравствуйте, форумчане!
Уже 2 года мы с семьей (я, муж и 3-летний сын) живем в Великобритании. Муж мечтает переехать на юг Франции, да и мне самой Ницца нравится гораздо больше сырого Лондона. Одно большое НО: языка не знаем ни я, ни муж. Я когда-то начинала учить, делала успехи, как мне кажется, но потом забросила (о чем сейчас жалею). Я не против выучить второй язык (мы с мужем свободно владеем английским), но сколько времени на это потребуется? Да и возраст у нас уже не маленький: мужу 38, мне 34. Как быстро вы выручили язык? Как обстоит во Франции, особенно на юге, дело со школами? Как с медициной?

Спасибо за ответы. Буду благодарна, если вы поможете принять решение

[Рыжая]

А у вас, извините за вопрос, гражданство британское (или другой страны ЕС) есть? Потому что просто с британским видом на жительство постоянно тут жить нельзя. Нужно будет по новой с нуля обращаться за французским видом на жительство.

А так - миллионы англичан тут пол-жизни прожили, а сами двух слов по-французски связать не могут. Не вы первые, не вы последние

[Ruuknet]

А у вас, извините за вопрос, гражданство британское есть? Потому что просто с британским видом на жительство постоянно тут жить нельзя. Нужно будет по новой с нуля обращаться за французским видом на жительство.

А так - миллионы англичан тут пол-жизни прожили, а сами двух слов по-французски связать не могут. Не вы первые, не вы последние

Вид на жительство не проблема. Кажется, мой вопрос был не об этом

Насколько некомфортно без знания языка?

[Small_birdie]

Насколько некомфортно без знания языка

Платить будете за всё дороже, либо по ошибке, либо по незнанию.

[Daria_microb]

Вид на жительство не проблема. Кажется, мой вопрос был не об этом

Насколько некомфортно без знания языка?

без знания языка некомфортно, но ИМХО, это настолько быстро приходит...при наличии желания, конечно, и определенных усилиях.

[Рыжая]

Вид на жительство не проблема. Кажется, мой вопрос был не об этом

Насколько некомфортно без знания языка?

Крайне некомфортно (по-английски здесь мало кто говорит), но большинство англофонов как-то выкручивается и без знания. Но 34-38 для изучения языка - это прекрасный возраст. Напрасно Вы этого боитесь

[Nadine_]

Крайне некомфортно (по-английски здесь мало кто говорит), но большинство англофонов как-то выкручивается и без знания

А вот в Мужане и особенно в Антибах одни англофоны кругом. Очень чувствуется, когда гуляешь по городу. Всякого возраста, и пенсионеры, и молодежь. А фр продавцы и рестораны французские с ними уже по английски щебечут, а те отвечают на французском. Иногда видишь смешные сценки.

В Ницце тоже почти все бутики и ресто говорят по-английски, так что жить можно.

[teffi]

Вид на жительство не проблема. Кажется, мой вопрос был не об этом

Насколько некомфортно без знания языка?

Уж в Ницце то и Каннах никакого дискомфорта от незнания французского. Очень много русскоязычных на каждом шагу, меню в ресторанах, вывески разные многие дублированы на русском, по английски тоже многие понимают. Даже если в администрациях будут трудности с языком, всегда можно найти того, кто переведет.
На детской площадке в Каннах (не летом) мы увидели только одну пару с детьми, говорящих по французски :-)
А уж проживая можно и язык выучить , тем более в вашем возрасте.

[Blanche]

Вид на жительство не проблема. Кажется, мой вопрос был не об этом

Насколько некомфортно без знания языка?

Первый раз вижу людей, которых беспокоит некомфортность проживания без знания языка больше, чем некомфортность проживания без работы. Если есть материальные средства, во Франции в Ницце прекрасно можно прожить и с английским языком, если нет достаточных материальных средств, то в первую очередь нужно искать работу в английской компании. У нас в кэмпинге работали англичане, кэмпинг наполовину принадлежит английской туристической компании, французских слов они знали с десяток, 2 сезона отработали, но они не живут постоянно во Франции, только в летний сезон.
Но вообще язык страны проживания всё равно придётся. Французский язык гораздо сложнее английского, но нет ничего невозможного для человека с интеллектом. Тем более в 34-38 года.
Если обоим нравится во Франции- переезжайте, но помните- туризм и ПМЖ-это две огромных разницы. Вам бы для начала надо б было сравнить всякие социальные законы ( медицина, образование, налоги и прочее)

[DRVA]

Первый раз вижу людей, которых беспокоит некомфортность проживания без знания языка больше, чем некомфортность проживания без работы. Если есть материальные средства, во Франции в Ницце прекрасно можно прожить и с английским языком, если нет достаточных материальных средств, то в первую очередь нужно искать работу в английской компании. У нас в кэмпинге работали англичане, кэмпинг наполовину принадлежит английской туристической компании, французских слов они знали с десяток, 2 сезона отработали, но они не живут постоянно во Франции, только в летний сезон.
Но вообще язык страны проживания всё равно придётся. Французский язык гораздо сложнее английского, но нет ничего невозможного для человека с интеллектом. Тем более в 34-38 года.
Если обоим нравится во Франции- переезжайте, но помните- туризм и ПМЖ-это две огромных разницы. Вам бы для начала надо б было сравнить всякие социальные законы ( медицина, образование, налоги и прочее)

Значит у них другой источник материальных средств, который позволял бы им жить без привязанности к работе. Эх, нам бы простым смертным...
А вообще да, люди путают иммиграцию с туризмом. Если так сюда тянет, в чем проблема купить билет и приехать?

[Земляника]

Значит у них другой источник материальных средств, который позволял бы им жить без привязанности к работе. Эх, нам бы простым смертным...
А вообще да, люди путают иммиграцию с туризмом. Если так сюда тянет, в чем проблема купить билет и приехать?

Так вроде как с билетом они приезжают, но хотят насовсем.
...Вот и меня все на юг тянет к зиме...наверно в прошлой жизни я была перелетной птицей

[Korinka]

А у вас, извините за вопрос, гражданство британское (или другой страны ЕС) есть? Потому что просто с британским видом на жительство постоянно тут жить нельзя. Нужно будет по новой с нуля обращаться за французским видом на жительство.

А так - миллионы англичан тут пол-жизни прожили, а сами двух слов по-французски связать не могут. Не вы первые, не вы последние

Карта английская меняется автоматически на французскую в Префектуре. Подписывается контракт интеграции. как и любая другая Евросоюза. Прописку временную дают организации ...а так все по новому надо начинать. с нуля. Регистрация. запись в школу и детям и вам и досье собирать на минимальную финансовую помощь. Место в готели или общежитии и так дальше. Процесс долгий и трудный как всегда и везде. . Всю подробную информацию получите на сайте Префектуры. Перевод досье и тд.Удачи и терпения

[gradinka]

Здравствуйте, форумчане!
Уже 2 года мы с семьей (я, муж и 3-летний сын) живем в Великобритании. Муж мечтает переехать на юг Франции, да и мне самой Ницца нравится гораздо больше сырого Лондона. Одно большое НО: языка не знаем ни я, ни муж.

у нас соседи англичане, правда, уже выучили французский, но они ни разу не пожалели что переехали. Без знания французского будет сложно лишь в оформлении документов, а так тут почти все понимают английский, особенно на юге. Лично я очень плохо говорю на французском и еще не было проблем когда я переходила на английский))

[Inna]

Как с медициной?

Все врачи говорят на английском. Но французский лучше учить, хотя бы для общего развития

[Morra]

Все врачи говорят на английском. Но французский лучше учить, хотя бы для общего развития

пардон? французские врачи говорят по английски? один их ста наверно

[Morra]

Все врачи говорят на английском. Но французский лучше учить, хотя бы для общего развития

пардон? французские врачи говорят по английски? один их ста наверно

[Ptu]

Ruuknet, а вопрос работы для вас не актуален?

[Ruuknet]

Ruuknet, а вопрос работы для вас не актуален?

Возможно, станет актуален в дальнейшем. Муж - финансист, но я так подозреваю, с работой в финансах во Франции полный швах, судя по тому, что все французы сидят в Лондоне (поправьте, если я ошибаюсь).

Большое спасибо всем за ответы. Честно говоря, я ожидала, что меня начнут отговаривать от этой затеи - мол, сидите в своем Лондоне без знания языка.
Надо потихоньку учить французский, тем более, мне он показался очень логичным языком (в отличие от английского). По поводу, что будем дороже платить - это я подозревала. В Англии тоже - если нет свободного владения, будут пытаться навариться

[Музыка]

Возможно, станет актуален в дальнейшем. Муж - финансист, но я так подозреваю, с работой в финансах во Франции полный швах, судя по тому, что все французы сидят в Лондоне (поправьте, если я ошибаюсь).

Большое спасибо всем за ответы. Честно говоря, я ожидала, что меня начнут отговаривать от этой затеи - мол, сидите в своем Лондоне без знания языка.
Надо потихоньку учить французский, тем более, мне он показался очень логичным языком (в отличие от английского). По поводу, что будем дороже платить - это я подозревала. В Англии тоже - если нет свободного владения, будут пытаться навариться

Как владеющая обеими языками, скажу вам , что английский раз в 10 легче, проще и логичнее французского

[Daria_microb]

Как владеющая обеими языками, скажу вам , что английский раз в 10 легче, проще и логичнее французского

э тоже владею обоими языками, но у меня сложилось абсолютно противоположное мнение
на начальных этапах, может, на английском легче заговорить, но вот чем дальше в лес....
Имхо, все-таки, на уровне выyчить - говорить - работать (по не связанной с языком и совершенным им владениям специальностям) эти два языка сопоставимы, везде свои заморочки...

[Музыка]

э тоже владею обоими языками, но у меня сложилось абсолютно противоположное мнение
на начальных этапах, может, на английском легче заговорить, но вот чем дальше в лес....
Имхо, все-таки, на уровне выyчить - говорить - работать (по не связанной с языком и совершенным им владениям специальностям) эти два языка сопоставимы, везде свои заморочки...

Я как раз много работала с бумагами то есть письменный английский и французский в разных областях, финансы, аудит, юриспруденция, а не только говорить и не знать правильную ортографию

[Daria_microb]

Возможно, станет актуален в дальнейшем. Муж - финансист, но я так подозреваю, с работой в финансах во Франции полный швах, судя по тому, что все французы сидят в Лондоне (поправьте, если я ошибаюсь).

тут, наверное, больше проблема в том, что если надо искать работу по приезду, лучше сразу это делать, все-таки, с французским языком, это даст гораздо больше шансов ее найти. Имхо, финансы не самая провальная область для поиска работы во Франции, но это понятие очень широкое, все зависит от конкретной работы и от уровня специалиста....

[Martingale]

Возможно, станет актуален в дальнейшем. Муж - финансист, но я так подозреваю, с работой в финансах во Франции полный швах, судя по тому, что все французы сидят в Лондоне (поправьте, если я ошибаюсь).
(

Финансистам во Франции как раз можно найти работу только с английским (если не с клиентами общаться). Но тут другая проблема - работа для них будет только в Париже.
Если Вы хотите жить в Ницце, то пусть муж ищет работу в Монако.
Тут особо без вариантов, или Париж, или Монако, или Женева.

[Кролень]

В Англии тоже - если нет свободного владения, будут пытаться навариться

Ну надо же.. оказывается, везде так...

[Музыка]

Здравствуйте, форумчане!
Уже 2 года мы с семьей (я, муж и 3-летний сын) живем в Великобритании. Муж мечтает переехать на юг Франции, да и мне самой Ницца нравится гораздо больше сырого Лондона. Одно большое НО: языка не знаем ни я, ни муж. Я когда-то начинала учить, делала успехи, как мне кажется, но потом забросила (о чем сейчас жалею). Я не против выучить второй язык (мы с мужем свободно владеем английским), но сколько времени на это потребуется? Да и возраст у нас уже не маленький: мужу 38, мне 34. Как быстро вы выручили язык? Как обстоит во Франции, особенно на юге, дело со школами? Как с медициной?

Спасибо за ответы. Буду благодарна, если вы поможете принять решение

Я бы сказала Нет!!!! Была весной в Лондоне, влюбилась)) если бы не муж француз, не раздумывая уехала бы туда жить, после молодости в Москве, мне Лондон с его масштабами ближе французских крошечных городков, размаха мне туи не хватает

Без языка сложно во Франции и вообще к иностранцам не важное отношение, чего ч не почувствовала в Англии

[Maina]

Ruuknet, лучше приехать на месяц - три и пожить в качестве гостя, чтобы уже самим понять, ваша это страна или нет. Трудно предсказать, понравится ли вам Франция после Лондона. Язык нужен, но в принципе за год можно выучить на достаточном уровне, чтобы сходить к врачу и тд.

[Morra]

вот насчет школ. Семья, папа англичанин,мама русская. Папа сорвал дочь 12 лет со школы Монако и отвез учиться в Англию. Счел, что в Англии лучше. В Ницце хороший климат конечно, но зимой тоже сыро. Дожди заливают.

[Траута]

Муж - финансист, но я так подозреваю, с работой в финансах во Франции полный швах, судя по тому, что все французы сидят в Лондоне (поправьте, если я ошибаюсь).

Не с работой в финансах во Франции полный швах, все зависит от профессиональных амбиций, профессиональных возможностей, от профессиональных перспектив, и, конечно, что хотят ещё, кроме работы, от жизни.

В Лондоне сидят не только французы, но и американцы, канадцы,.. да со всего мира финансисты.

Здесь об этом чуть-чуть, о том, что Лондон - один их финансовых мировых центров, и почему много французов
http://www.lesechos.fr/finance-march...is-1066978.php

Финансистам во Франции как раз можно найти работу только с английским (если не с клиентами общаться). Но тут другая проблема - работа для них будет только в Париже.

Вот полностью соглашусь.

финансы не самая провальная область для поиска работы во Франции, но это понятие очень широкое, все зависит от конкретной работы и от уровня специалиста....

Тоже соглашусь.

При этом добавлю, ещё раз, что в такой ситуации, на мой взгляд, главное слово, при оценке перспектив и желаний, у Вашего мужа.

А так, ситуации разные. Кто-то считает, что может работать только в финансовых столицах, для них по уровню переход в тот же Париж-потеря карьеры, ну или нет работы для них такого же сравнимого уровня в Париже, как в том же Лондоне, Гонконге, Нью-Йорке и таких возможностей дальнейшей карьевы. Кто-то в командировки готов длительные отправляться из Лондона в другие страны, что тоже считают карьерным ростом.
Есть варианты, когда и в Россию из Лондона просто переезжают, бросая в Лондоне работу, так как находят возможности в России для финансистов гораздо выше (да, имея русские корни, канадское и французское гражданство и английское финансовое образование с работой в Лондоне).

Так неструктурировано написала в связи с тем, что невозможно в Вашей ситуации посоветовать что-то определенное, на мой взгляд. Зависит от индивидуальной ситуации.

[ivoreus]

Если визовый статус в Англии позволяет претендовать на получение ILR и гражданства в будущем (за 6 лет проживания), то лучше не дергаться.
Если вы приедете сразу на постоянный контракт, тогда за 5 лет проживания вы сможете претендовать на гражданство, при условии что законы не поменяются.
При этом когда иммиграционные законы меняют в Англии, делают так что для тех кто уже претендует на получение ILR через сколько-то лет, правила игры не меняются. Во Франции никто об этом не заморачивается.

[Ptu]

Если визовый статус в Англии позволяет претендовать на получение ILR и гражданства в будущем (за 6 лет проживания), то лучше не дергаться.
Если вы приедете сразу на постоянный контракт, тогда за 5 лет проживания вы сможете претендовать на гражданство, при условии что законы не поменяются.
При этом когда иммиграционные законы меняют в Англии, делают так что для тех кто уже претендует на получение ILR через сколько-то лет, правила игры не меняются. Во Франции никто об этом не заморачивается.

Это немаловажно. Приезжать во Францию чтобы все с нуля начинать? Я имею в виду бумажные вопросы с видами на жительство / гражданствами.