Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #20
Старое 08.10.2014, 22:47
Дебютант
 
Дата рег-ции: 05.10.2014
Откуда: Тольятти
Сообщения: 33
Посмотреть сообщениеSimpson111 пишет:
А сильно ли отличается каталанский от испанского? Примерно как украинский от русского, или все гораздо хуже?
Каталанский ближе к французскому, только не такой красивый. И не такой звучный как испанский. В испанском, например, actividades, в каталанском activitats. Я так на письме определяю, где какой. Грамматика в нем сложная, говорят. Я говорю на испанском, но каталанский почти не понимаю(((.
Emelya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Где хороший выбор фигурных коньков в Париже? tina08 Спортивный клуб 30 26.03.2014 01:14
Хороший выбор книг на русском в парижской библиотеке, 9 округ charavichka Литературный салон 44 30.09.2010 19:59
Правильный выбор места стажировки с целью дальнейшего трудоустройства Sachounette Работа во Франции 26 19.11.2008 10:40
А где есть хороший выбор сумок для фотокамер? qqq Цены, покупки, банки, налоги 0 02.02.2008 03:06
Выбор места жительства во Франции minois Административные и юридические вопросы 39 19.10.2004 00:11


Часовой пояс GMT +2, время: 22:26.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX