Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 23.01.2013, 17:09
Мэтр
 
Аватара для Oliida
 
Дата рег-ции: 22.01.2010
Откуда: Karelia/St.Peterburg/Alfortville
Сообщения: 689
Не подскажите вот такая ситуация. У мужа моего отцу не дают свидетельство о рождении из ОФПРы (нужна на подучу гражданства). Обосновывают тем, что он родился в Эстонии (в советское время, то есть едины были) и теперь Эстония Еврозона и там он не преследуется и сам может спокойно получить свидетельство о рождении. Сами они беженцы Латвии. Но он им говорит, что это не возможно. У него же нет гражданства Эстонского. Как можно получить свидетельство о рождении. Никто не сталкивался с таким вот случаем? Как решить такое дело?
Oliida вне форумов  
  #2
Старое 23.01.2013, 17:33
Дебютант
 
Аватара для Soldo
 
Дата рег-ции: 26.02.2012
Откуда: France 92
Сообщения: 94
Посмотреть сообщениеOliida пишет:
Не подскажите вот такая ситуация. У мужа моего отцу не дают свидетельство о рождении из ОФПРы (нужна на подучу гражданства). Обосновывают тем, что он родился в Эстонии (в советское время, то есть едины были) и теперь Эстония Еврозона и там он не преследуется и сам может спокойно получить свидетельство о рождении. Сами они беженцы Латвии. Но он им говорит, что это не возможно. У него же нет гражданства Эстонского. Как можно получить свидетельство о рождении. Никто не сталкивался с таким вот случаем? Как решить такое дело?
Суд.
__________________
---
Не важно как ты бьешь — важно, как ты держишь удар.
Soldo вне форумов  
  #3
Старое 31.01.2013, 19:26
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Inostranka
 
Дата рег-ции: 23.03.2010
Откуда: SPB
Сообщения: 317
если он беженец из Латвии, а Родился в Эстонии, то можно позвонить в Пос-во Эстонии в Париже, или туда съездить .... по titre de voyage, который можно получить в префектуре, можно съездить спокойно так как в titre de voyage будет стоять страна, куда въезд запрещён - Латвия.


Посмотреть сообщениеOliida пишет:
Не подскажите вот такая ситуация. У мужа моего отцу не дают свидетельство о рождении из ОФПРы (нужна на подучу гражданства). Обосновывают тем, что он родился в Эстонии (в советское время, то есть едины были) и теперь Эстония Еврозона и там он не преследуется и сам может спокойно получить свидетельство о рождении. Сами они беженцы Латвии. Но он им говорит, что это не возможно. У него же нет гражданства Эстонского. Как можно получить свидетельство о рождении. Никто не сталкивался с таким вот случаем? Как решить такое дело?
Inostranka вне форумов  
  #4
Старое 03.02.2013, 16:41     Последний раз редактировалось Mons; 03.02.2013 в 17:06..
Бывалый
 
Дата рег-ции: 24.08.2011
Сообщения: 119
Посмотреть сообщениеOliida пишет:
Не подскажите вот такая ситуация. У мужа моего отцу не дают свидетельство о рождении из ОФПРы (нужна на подучу гражданства). Обосновывают тем, что он родился в Эстонии (в советское время, то есть едины были) и теперь Эстония Еврозона и там он не преследуется и сам может спокойно получить свидетельство о рождении. Сами они беженцы Латвии. Но он им говорит, что это не возможно. У него же нет гражданства Эстонского. Как можно получить свидетельство о рождении. Никто не сталкивался с таким вот случаем? Как решить такое дело?
- свидетельство о рождении, а также прочие документы, переданные в ОФПРу, остаются там и не могут быть выданы до момента окончания процедуры. Их можно получить: или при добровольном прекращении процедуры, или написав официальный запрос в ОФПРу, выдать копию документа, пояснив причину. Для ускорения, можно просто прийти с таким письмом в ОФПРу и обратиться в приемную.

- свидетельство о рождении, дубликат, можно получить по месту рождения (архив ЗАГСа хранит записи не зависимо от полит. измений и гос. строя), там, где выдавался оригинал. Составляется письменный запрос с указанием причины, например в связи с утерей, при этом необходимо явиться лично и паспортом, или может прийти доверенное лицо с официальной доверенностью на этого человека + заверенная копия паспорта. Заверенную копию паспорта можно также запросить в ОФПРе.

- формально дубликат свид. о рождении можно запросить непосредственно в консульстве той страны, где вы родились. Однако сотрудники кон-ва идут на встречу не охотно, т.к. это занимает много времени на переписку и тд. Но в Эстонии и Латвии это занимает много меньше времени, чем в РФ.

- в любом случае по этому поводу лучше обратиться в посольство той страны, где выдавалось свидетельство о рождении, и вам там пояснят. При этом нет необходимости вдаваться в подробности, просто именно так и заявить: необходимо восстановить утерянный документ.

- если вы "беженец" из Латвии и передали ваш паспорт негражданина в ОФПРу, сходите просто в Лат. посольство и попросите новый. Обычно там отказывают, могут предложить временный документ на возврат в страну, действительный в течении 2 недель. Вам надо придумать причину, изложить ее письменно (кроме того вы заполните соответствующую анкету), например: вам необходимо по какой-то причине находиться во Франции. Тут зависит от вас, насколько вы сможете убедить консула. Но вообще это реально.

- беженец из Латвии - уже нонсенс, хотя формально и у вас есть право просить убежище во Франции. Если у вас есть паспорт негражданина Латвии, вы можете ЛЕГКО получить 10 летнюю карту во Франции, получить право на работу и тд, было бы желание.
Mons вне форумов  
  #5
Старое 07.02.2013, 00:02
Мэтр
 
Аватара для Oliida
 
Дата рег-ции: 22.01.2010
Откуда: Karelia/St.Peterburg/Alfortville
Сообщения: 689
Посмотреть сообщениеMons пишет:
- свидетельство о рождении, а также прочие документы, переданные в ОФПРу, остаются там и не могут быть выданы до момента окончания процедуры. Их можно получить: или при добровольном прекращении процедуры, или написав официальный запрос в ОФПРу, выдать копию документа, пояснив причину. Для ускорения, можно просто прийти с таким письмом в ОФПРу и обратиться в приемную.

- свидетельство о рождении, дубликат, можно получить по месту рождения (архив ЗАГСа хранит записи не зависимо от полит. измений и гос. строя), там, где выдавался оригинал. Составляется письменный запрос с указанием причины, например в связи с утерей, при этом необходимо явиться лично и паспортом, или может прийти доверенное лицо с официальной доверенностью на этого человека + заверенная копия паспорта. Заверенную копию паспорта можно также запросить в ОФПРе.

- формально дубликат свид. о рождении можно запросить непосредственно в консульстве той страны, где вы родились. Однако сотрудники кон-ва идут на встречу не охотно, т.к. это занимает много времени на переписку и тд. Но в Эстонии и Латвии это занимает много меньше времени, чем в РФ.

- в любом случае по этому поводу лучше обратиться в посольство той страны, где выдавалось свидетельство о рождении, и вам там пояснят. При этом нет необходимости вдаваться в подробности, просто именно так и заявить: необходимо восстановить утерянный документ.

- если вы "беженец" из Латвии и передали ваш паспорт негражданина в ОФПРу, сходите просто в Лат. посольство и попросите новый. Обычно там отказывают, могут предложить временный документ на возврат в страну, действительный в течении 2 недель. Вам надо придумать причину, изложить ее письменно (кроме того вы заполните соответствующую анкету), например: вам необходимо по какой-то причине находиться во Франции. Тут зависит от вас, насколько вы сможете убедить консула. Но вообще это реально.

- беженец из Латвии - уже нонсенс, хотя формально и у вас есть право просить убежище во Франции. Если у вас есть паспорт негражданина Латвии, вы можете ЛЕГКО получить 10 летнюю карту во Франции, получить право на работу и тд, было бы желание.
Спасибо за ответ. Мой муж и его семья сдались тут как неграждани Латвии. Год назад, когда мы с мужем и его отцом ходили по нашим делам для меня и заодно там спросили, а можно получить свидетельство о рождении отцу. Они там долго думали, достали их досье откуда-то,и потом сказали нет. Так как вы уже имеете свидетельство о рождении выданное в Эстонии. И прямо при нас он запечатал его в конверт, написал наш адрес и через неделю мы его получили. То есть получается отцу отдали его оригинал свидетельства о рождении. И потом когда он еще раз уже пришел в ОФПРу со всеми документами, то ему сказали пишите письмо на имя директора, где все очень расписываете по вашей ситуации. Вопрос просто так резко стал у нас, так как решил он пройти процесс натурализации. Так понимаю, что есть еще выход как обратится в консульство Эстонии, чтобы они сделали дубликат свидетельства о рождении???
Oliida вне форумов  
  #6
Старое 07.02.2013, 02:39     Последний раз редактировалось Mons; 07.02.2013 в 02:44..
Бывалый
 
Дата рег-ции: 24.08.2011
Сообщения: 119
Посмотреть сообщениеOliida пишет:
Так понимаю, что есть еще выход как обратится в консульство Эстонии, чтобы они сделали дубликат свидетельства о рождении???
Конечно, что мешает вам обратиться лично или по телефону? Или еще проще - по электронной почте. Отвечают, как правило, быстро. Лучше пишите на гос. языке, даже посредством интернет-словаря, местной бюрократией это приветствуется. Как минимум, там вам дадут квалифицированный совет. Консульство Эстонии находиться недалеко от Триумфальной арки, как и Латвии, впрочем. Возможно что вам пойдут на встречу и вы получите дубликат в Париже. В стандартной ситуации необходимо обратиться в ЗАГС, или как он там сейчас называется, по месту рождения с заявлением (форма должна быть на месте) о выдаче дубликата. Совершенно обыденная ситуация, мало ли случаев утери, кражи, форс мажора.

Однако не понятно, зачем вы просите убежище будучи из Латвии, с паспортом ЕС, даже негражданина, ведь ясно, что вам откажут. А с этим паспортом достаточно обратиться в префектуру и приложив некоторые усилия получить 10-ти летнюю карту резидента Франции с правом на работу, социальные права и тд. почти как у французов.
Mons вне форумов  
  #7
Старое 07.02.2013, 23:43
Мэтр
 
Аватара для Oliida
 
Дата рег-ции: 22.01.2010
Откуда: Karelia/St.Peterburg/Alfortville
Сообщения: 689
Посмотреть сообщениеMons пишет:
Однако не понятно, зачем вы просите убежище будучи из Латвии, с паспортом ЕС, даже негражданина, ведь ясно, что вам откажут. А с этим паспортом достаточно обратиться в префектуру и приложив некоторые усилия получить 10-ти летнюю карту резидента Франции с правом на работу, социальные права и тд. почти как у французов.
Я ничего не прошу))) Мой муж и его семья уже тут получили статус беженец из Латвии. Просто мы не очень понимаем в ситуации с его отцом и его свидетельством о рождении.
Oliida вне форумов  
  #8
Старое 08.02.2013, 00:06     Последний раз редактировалось Mons; 08.02.2013 в 12:01..
Бывалый
 
Дата рег-ции: 24.08.2011
Сообщения: 119
Посмотреть сообщениеOliida пишет:
Я ничего не прошу))) Мой муж и его семья уже тут получили статус беженец из Латвии. Просто мы не очень понимаем в ситуации с его отцом и его свидетельством о рождении.
Это не правда. Такого быть не может, чтобы кто-либо получил статус беженца из Латвии за последние годы. Тем более если вы/они/ваши получили статус беженца, то автоматически могут получить в префектуре соответствующий документ для поездок. А раз он есть, какие могут быть проблемы в передвижении внутри зоны ЕС - Эстонии, Финляндии или Латвии? Это тоже самое, что французу тревожиться как пересечь границу с Бельгией. И еще. Раз они "получили статус беженца", то, по определению, в соответствии с присвоенным статусом беженца, им бы выдали новое свидетельство о рождении. То есть или ваши предыдущие вопросы и утверждения не состоятельны и вы вводите в заблуждение.
Mons вне форумов  
  #9
Старое 08.02.2013, 12:22
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Inostranka
 
Дата рег-ции: 23.03.2010
Откуда: SPB
Сообщения: 317
Посмотреть сообщениеMons пишет:
Это не правда. Такого быть не может, чтобы кто-либо получил статус беженца из Латвии за последние годы. Тем более если вы/они/ваши получили статус беженца, то автоматически могут получить в префектуре соответствующий документ для поездок. А раз он есть, какие могут быть проблемы в передвижении внутри зоны ЕС - Эстонии, Финляндии или Латвии? Это тоже самое, что французу тревожиться как пересечь границу с Бельгией. И еще. Раз они "получили статус беженца", то, по определению, в соответствии с присвоенным статусом беженца, им бы выдали новое свидетельство о рождении. То есть или ваши предыдущие вопросы и утверждения не состоятельны и вы вводите в заблуждение.
МОНС чётко сформулировал, у меня мысль не оформлялась .....
Позвонила в нашу преф, спросила про бпронь для титра - мне сказали, что не смотря на снег, водку пить надо меньше
Inostranka вне форумов  
  #10
Старое 08.02.2013, 17:23
Мэтр
 
Аватара для Oliida
 
Дата рег-ции: 22.01.2010
Откуда: Karelia/St.Peterburg/Alfortville
Сообщения: 689
Посмотреть сообщениеMons пишет:
Это не правда. Такого быть не может, чтобы кто-либо получил статус беженца из Латвии за последние годы. Тем более если вы/они/ваши получили статус беженца, то автоматически могут получить в префектуре соответствующий документ для поездок. А раз он есть, какие могут быть проблемы в передвижении внутри зоны ЕС - Эстонии, Финляндии или Латвии? Это тоже самое, что французу тревожиться как пересечь границу с Бельгией. И еще. Раз они "получили статус беженца", то, по определению, в соответствии с присвоенным статусом беженца, им бы выдали новое свидетельство о рождении. То есть или ваши предыдущие вопросы и утверждения не состоятельны и вы вводите в заблуждение.
Мой муж тут уже как 12 лет со статусом беженца. Он и его мать с сестрой получили новые свидетельства о рождении, выданные в ОФПРе. А вот отцу ему не дают, обосновывая тем, что у него эстонское свидетельство о рождении. Вот про это и был разговор и спрашивала, может кто и сталкивался с такой ситуацией.
Когда они сдавались, то потом им не дали такого документа, чтобы путешествовать!!! Я не знаю почему и что там, так давно дело было. Да, и они не знали про него, они не выезжал за территорию Франции еще. Только тут отдыхают. А когда мы с мужем попросили его сейчас для своей поездки в Финляндию и в Россию, то вот так нам все в префектуре сказали, предоставьте то и то...
Я не буду ничего выдумывать!!! Тут одна формучанка рассказывала, что ее муж тоже имел проблемы с получением титра, так как натыкался на некомпетентного сотрудника.
Oliida вне форумов  
  #11
Старое 07.02.2013, 23:49
Мэтр
 
Аватара для Oliida
 
Дата рег-ции: 22.01.2010
Откуда: Karelia/St.Peterburg/Alfortville
Сообщения: 689
Mons, Спасибо за ответы!!! Я вчера все прочитала на сайте консульства Эстонии и потом рассказала свекру своему. Теперь он думает как лучше поступить.
Oliida вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
офпра, рассмотрение дела


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Иммиграция и статус беженца Ангара Административные и юридические вопросы 86 21.04.2021 06:12
Статус беженца для ребенка Алина_Р.Т. Административные и юридические вопросы 43 05.04.2011 23:51
Статус политического беженца slava11 Административные и юридические вопросы 4 05.01.2010 23:39
Статус беженца и получение RMI tim-75 Административные и юридические вопросы 4 28.09.2009 14:07
Статус беженца 111 Административные и юридические вопросы 24 02.12.2003 10:36


Часовой пояс GMT +2, время: 03:40.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX