|
#1
![]() |
|||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 12.11.2004
Откуда: France, 30
Сообщения: 25.415
|
Так я и говорю, что НЕ моют в ресторане, в то время как те же самые французы в ОБЯЗАТЕЛЬНОМ порядке их моют перед едой в гостях и у себя дома. И не зацикливаются, почему там мою, здесь - не мою, хотя за чистотой следят. Мне как то больше встречались французы, которые не любят и не покупают немецкое мясо, так как оно плохое - го мыть надо! И гордятся тем, что как раз французсмкое мясо мыть не надо.
Только вот об истоках нашей гигиены - не уверена, что с СССР это идет и от послевоенной разрухи. А как же тотр факт, что именно наша Анна Ярославна, став королевой Франции, привила при дворе этот обычай - мыться. В России бани существовали с очень давних времен.
__________________
Amat victoria curam |
||
![]() |
|
#3
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 07.10.2006
Откуда: Lo Париж Питер
Сообщения: 548
|
Эээ, как это?
__________________
"Свобода ничего не стоит, если она не включает в себя свободу ошибаться". Махатма Ганди |
![]() |
|
Закладки |
Метки |
гигиена, грязь, микробы, чистоплотность |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
О профессионализме переводчиков | Chat_en_hiver | Работа во Франции | 275 | 09.04.2015 10:23 |
Магазины тканей в Париже - крик души :) | Bianca | Цены, покупки, банки, налоги | 17 | 21.09.2011 19:09 |
Помогите перевести с русского (крик души) | Calmar | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 26 | 09.10.2006 16:02 |
Как выжить? конференция в Париже - крик души... | Ad Astra | Учеба во Франции | 5 | 05.05.2006 18:49 |
SOS d'un parisien en detresse (типа, крик души) - неплохо бы свалить на каникулы к... | pilote de chasse | Вопросы и ответы туристов | 8 | 27.04.2003 22:00 |