Мотивационное письмо

[Varka]

Je solicite de m'inscrire en Licence 2 de cette formation car j'ai déjà une expérience dans ce domaine (ce que vous remarquerez sur mon ciriculum vitae ci-joint) et je posséde un diplome de l'enseignement superieure dans la fotocopie duquel vous pouvez remarquer que j'ai étudié une bonne partie de disciplines proposée sur la formation en premiére année de Licence AES, telles que économie, politologie, juriceprudence, sociologie, geographie de population et geourbanisme.

Cбивчиво, словно не выучили урока и оправдываетесь. Без обид И куда Вы собирались это прилепить? Нужно лепить на место, например (выделенные жирным фразы):

Après avoir obtenu le diplôme "Ecologue-utilisateur de la gestion de l'environnement", je souhaite poursuive mes études en Licence 2 Ressources humaines de votre Université.

Ce n'est pas par hasard que j'ai décidé de changer d'orientation - pendant 6 mois j’ai travaillé à temps plein à direction d'une grande entreprise qui offre des services pour les projets pétrolière et gazière sur l'Extrême-Orient Russe. Cette expérience dans le domaine d'administration d'entreprise a renforcé ma motivation et m'a donné de bonnes capacités d'organisation qui, je suis sûre, seront utiles dans mes études en AES. En plus, mon cursus universitaire m'a permis d'acquérir des connaissances dans la plupart des matières étudiéеs en L1 AES: économie, politologie, jurisprudence, sociologie, géographie de population et géourbanisme, c'est pourquoi je voudrais postuler en L2.

ciriculum vitae

Вот поэтому все и пишут просто CV
Он curriculum