Что вы сейчас читаете - 2

[Lavandaprovince]

Цитата:
Последний роман Набокова «Подлинник Лауры» выйдет в России в 2009 году в издательстве «Азбука».Переводчика для «Лауры» выберет Дмитрий Набоков, сын и душеприказчик писателя. Это одно из условий российской публикации романа.

Подождем?

В Петербурге выпустили роман Набокова, который писатель хотел сжечь

Вышла книга в издательстве «Азбука», владеющей всеми правами на выпуск книг Набокова в России. Русский перевод сделал Геннадий Барабтарло, он же в послесловии рассказал, как можно восстановить недостающие куски книги. Ведь она написана процентов на пятьдесят и «не приглажена».

http://spb.kp.ru/online/news/573969/