Адаптация, интеграция...

[Ляша]

езжу в Россию с таким чувством, что "хорошо, что это только временно я тут"

У меня такое ощущение во снах про Россию. Растерянность и паника "что я наделала" была только 1-й месяц по приезду. На новом месте происходит переоценка ценностей.

Надо (мне так думается) не работу искать, а понимание, что тебе приносит удовольствие. Именно тебе. Не мужу, не родителям, не детям - а тебе. И искать это.

В России работала гл.бух., работа занимала все силы физические и психические. Работала ради денег. Здесь работаю дом.работницей, 6 часов в неделю, есть возможность вообще не работать. Есть возможность заниматься тем, на что не было времени в России. Никогда не возилась в земле, сад запущен, пришлось осваивать. Язык даётся с трудом, но что в жизни даётся легко, если идешь вперед? Лучший отдых - перемена деятельности. Стараюсь придерживаться именно этого принципа в жизни. Еще трудно себя организовать после жизни по расписанию там, теперь, когда все 24 часа в твоём распоряжении. Чем ты их заполнишь, зависит от тебя самого. Мне кажется ощущение пустоты, в основном от безделья, от нежелания принять перемены в твоей жизни, понять, осмыслить и "поднять попу".

[Reka1]

Мне кажется ощущение пустоты, в основном от безделья, от нежелания принять перемены в твоей жизни, понять, осмыслить и "поднять попу".

Это Вам действительно только кажется. Раньше я работала, теперь учеба каждый день по 8 часов с домашними заданиями каждый день, "попу поднимать" - проблем нет, по полчаса на машине до места учебы, раньше - час до работы. У Друппи, Торы или ИриныС тоже не от безделья это. Понимание и осмысление - тоже пытаемся, вот хотя бы на форуме пытаемся докопаться до причин.

[Ляша]

Ностальгия - это попытка сравнить наихудшее из настоящего с наилучшим из прошлого. Не знаю чьё.
Reka1, простите, мне показалось, что моё выражение "поднять попу" вас задело. Я имела ввиду не прямой смысл - двигаться, а душевно сдвинуть себя с мертвой точки. Не сидеть в обнимку со своими воспоминаниями. "О, не мешайте мне побыть несчастной!" Какой бы он хороший ни был прошлый период жизни - это прошлое. Что я могу сделать себе, чтобы мне сейчас было хорошо или по крайней мере сделать сегодня, чтобы мне завтрв было хорошо именно здесь, где я живу. Не акцентировать внимание на том, что не нравится, раздражает, а замечать и подчеркивать достоинства той жизни, которая тебя окружает.
Простите, если кому-то мои слова показались резкими.

[lecia]

Какой бы он хороший ни был прошлый период жизни - это прошлое

согласна с вами на сто процентов!А чтоб это понять или понять,что вам по настоящему плохо здесь и вы не на месте,нужно вернутся домой,но не в отпуск,а по-настоящему-с идеей найти работу,жить как раньше.Вот тогда понятно будет,что надумано,а что нет,и где лучше.Говорю не голословно-после двух лет жизни здесь возвращалась домой,насовсем,побегала поискала работу,пожила в своей старой квартире,пообщалась с сантехниками,паспортистами и иже с ним...Через три месяца вернулась сюда и начала все с нуля,без мужа и т.д.Праздник возвращения длился месяц,а потом начались будни и,даже не поиск работы,а именно повседневные мелочи,решили за меня.
Ну хочется иногда родных запахов,старых подруг,чего то домашнего русского из еды-организовываюсь,звоню,готовлю борщ.А потом опять в своей обычной жизни ,которая мне именно своей размеренностью и предсказуемостью и нравится.Но это настоящее,а ностальгия-это о прошлом,в которое все равно не вернуться-ни здесь,ни там-там тоже уже время прошло.

[IrinaS]

Ностальгия - это попытка сравнить наихудшее из настоящего с наилучшим из прошлого.

Наверное, когда я гуляю в лесу, я сравниваю наихудшие здешние грибы с наилучшими тамошними))) Если бы все было так просто.

[Reka1]

Reka1, простите, мне показалось, что моё выражение "поднять попу" вас задело. Я имела ввиду не прямой смысл - двигаться, а душевно сдвинуть себя с мертвой точки. Не сидеть в обнимку со своими воспоминаниями. "О, не мешайте мне побыть несчастной!" Какой бы он хороший ни был прошлый период жизни - это прошлое. Что я могу сделать себе, чтобы мне сейчас было хорошо или по крайней мере сделать сегодня, чтобы мне завтрв было хорошо именно здесь, где я живу. Не акцентировать внимание на том, что не нравится, раздражает, а замечать и подчеркивать достоинства той жизни, которая тебя окружает.

Да нет, нормальное выражение про попу.
В обнимку со своими воспоминаниями я сидела первый год. Страница давно перевернута. И все эти психологические прибамбасы - акцентировать, подчеркивать и пр. - все это понятно и испробовано, и делаем много чего - только и слышишь вокруг себя от французов "Qu'est-ce que tu es courageuse рour faire ça!", не на пустом месте, наверное. Но увы и ах!

[Marcira]

IrinaS, это oui сказала. А я вдогонку к моему предыдущему сообщению добавлю, что если бы была совсем одна, то уже вернулась бы в Россию. Ой, нет, не так, я бы никогда сюда и не приехала.

[IrinaS]

Марцира,
это комп глючит.

[IrinaS]

Это Вам действительно только кажется. Раньше я работала, теперь учеба каждый день по 8 часов с домашними заданиями каждый день, "попу поднимать" - проблем нет, по полчаса на машине до места учебы, раньше - час до работы. У Друппи, Торы или ИриныС тоже не от безделья это. Понимание и осмысление - тоже пытаемся, вот хотя бы на форуме пытаемся докопаться до причин.

Да уж, я здесь и работала, и училась... и сейчас учусь в АФПА в 70 км от меня... так что занята, Ляша, гораздо более вас... попу поднимать уже некуда выше))

[Marcira]

Есть возможность заниматься тем, на что не было времени в России. Никогда не возилась в земле, сад запущен, пришлось осваивать. Язык даётся с трудом, но что в жизни даётся легко, если идешь вперед?

В России была у меня мечта - сад, чтоб и цветы, и клубника, и кустики разные с деревьями... Но не было ни времени, ни места подходящего. Тут места - только выбирай, климат - абсолютно все растет, времени - сколько душа пожелает, а вот не желает она тут ничего... Вот, заставляю себя каждый день попу поднять и покопаться в земле, посадить чего, говорю себе, вот вырастет это, какое удовольствие будет... Нет, конечно, что-то чувствуется, когда результаты видишь, но не то это все-равно.
И с языком у меня проблем никогда не было, понимала и говорила с самого начала, так что и здесь вроде все нормально, не это причина, так а что тогда?

[POLKAN]

Вот, заставляю себя каждый день попу поднять и покопаться в земле, посадить чего, говорю себе, вот вырастет это, какое удовольствие будет...

Там вы бы с соседкой поделились бы или с близкими, они бы вас и вашу клубнику похвалили. Уже приятные эмоции, повышение собственной значимости и полезности как для себя, так и для других. А здесь ничего этого не будет. Ну, сьедите вы свою клубнику в полном одиночестве, и что? Морального удовлетворения никакого, а оно должно присутствовать наряду с удовлетворением физическим обязательно.

[algambra]

Там вы бы с соседкой поделились бы или с близкими, они бы вас и вашу клубнику похвалили. Уже приятные эмоции, повышение собственной значимости и полезности как для себя, так и для других. А здесь ничего этого не будет.

Ничего себе не будет!
Я каждый день получаю по три-четыре письма от французов с похвалами, поощрениями и предложениями дружбы на тему сада. Про соседей вообще молчу. У меня вся соседская детвора летом непрерывно пасется в малине и клубнике, и от родителей сплошные слова благодарности.
Странная у вас информация.

[POLKAN]

Передумала

[Fellici]

Там вы бы с соседкой поделились бы или с близкими, они бы вас и вашу клубнику похвалили. Уже приятные эмоции, повышение собственной значимости и полезности как для себя, так и для других. А здесь ничего этого не будет.

Мне соседка приносила клубнику, хозяин дома лук-порей и цветы, и клубни цветов, еще что-то, уже не помню , я соседке кабачки таскала... и все с удовольствием

[algambra]

Fellici, сейчас вас проверят на пристрастия в цветовой гамме одежды. Отвечайте быстро: черное есть в гардеробе?

Я, конечно, могу как модератор стереть все, что написала в приступе откровенности и желания рассказать о том, что не надо упрекать тех, кто не может адаптироваться в лени, но это будет не честно...

Ну зачем же стирать? Ваш опыт как раз очень интересен и показателен. Я бы, занеси меня судьба в Америку, поступила так же, как вы. По другим причинам, но так же.

[Fellici]

У меня тоска связана с образом жизни-скучно,размеренно-лениво,завтра будет тоже,что и вчера. И послезавтра впрочем тоже. Все известно заранее.

А у меня почему-то неизвестно
А когда было известно - тоже была тоска. Но и то, и то имело место быть во Франции.

[Ляша]

algambra, у вас столько энергии и разносторонние интересы, что вас нигде тоска не накроет.
А я в сад пошла...

[yahta]

Мне соседка приносила клубнику, хозяин дома лук-порей и цветы, и клубни цветов, еще что-то, уже не помню , я соседке кабачки таскала... и все с удовольствием

Аналогично. Соседские мужички мне часто оказывают помощь по домашним делам. Соседки все с дочкой играют и тоже носят нам помидоры, клубнику, яблоки, и даже черешню. Я потом сварю французский компот и угощаю. Ни разу во Франции не испытала чувства тоски или ностальгии, или никчемности и одиночества. Скажите возраст ? Молодая. Может поэтому. Может потому, что у меня всегда есть проекты, планы. Сейчас вот занимаюсь реализацией двух заветных "мечтЫ" Всегда к чему-то стремлюсь. Обожаю французскую размеренность и предусмотренность. Чувствую себя в своей тарелке. Обрастаю знакомыми, друзьями.

Мне кажется, что чувство изолированности, и безнадежья (что ли) от того, что в жизни нет самореализованности. Можно самореализоваться в чем хочешь : работа, развести красивейший сад, устраивать русские застолья для местных французов, и угостить чем-нб. нашим, друзья появляются и интересы. Может немножко заинтересоваться их образом жизни?

Не может быть всë так тоскливо и грустно

[Reka1]

Можно самореализоваться в чем хочешь : работа, развести красивейший сад, устраивать русские застолья для местных французов, и угостить чем-нб. нашим, друзья появляются и интересы. Может немножко заинтересоваться их образом жизни?

Не может быть всë так тоскливо и грустно

Да мы самореализуемся вообще-то.
А вот насчет русских застолий для французов......не хочу в очередной раз видеть их кислые рожи, такое впечатление, что их отравить хотят. Конечно, pommes de terre au four avec le jambon каждый день - что может быть вкуснее?

[Svet]

А вот насчет русских застолий для французов......не хочу в очередной раз видеть их кислые рожи, такое впечатление, что их отравить хотят. Конечно, pommes de terre au four avec le jambon каждый день - что может быть вкуснее?

Ну право не знаю. У меня на ура проходят и рецепты требуют.
Все-таки, для чего эта тема? Советы, как я понимаю, не приветствуются. ОК. Просто чтоб пожаловаться?

[yahta]

Да мы самореализуемся вообще-то.

Вот и интересно кто в чем? Кто чем занялся, что из этого получилось и как это повлияло на интеграцию. Моя мечта - разбить красивейший сад. А в огородстве - я полный неуч. А красивый сад у меня будет.

Интересно почитать опыт других. Ну и конечно положительные опыт вдохновляет

не хочу в очередной раз видеть их кислые рожи

А поменять круг знакомых ? Французы разные бывают. Веселые, смешные, прикольные, добрые Да кстати, у нас есть сотрудник, адвокат, такой прикольщик. У него очень большие проблемы со здоровьем, но ни разу не видела у него кислой рожей. Да хоть просто чужие прохожие люди, и то, с моим ребенком шутят, разговаривают. Ну не знаю, где можно увидеть француза с кислой рожей, тем более за столом

Очень верно одна форумчанка подметила, "Франция у всех - разная". Суть всей басни такова.

Ещё раз повторю, что люди идут сюда поделиться своей болью, переживаниями..

Упс, простите, не сообразила. Удаляюсь. Приятного всем вечера