|
#11
19.10.2009, 01:20
|
|
|
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.08.2007
Откуда: Paris
Сообщения: 4.354
|
В списке документов для визы жены написано, что если фамилия в загранпаспорте отличается от девичьей, то надо предоставить оригинал свидетельства о рождении, справку о заключении брака и свидетельство о разводе, переведенные на французский и заверенные нотариусом.
Вопрос: можно ли предоставить перевод этих документов, сделанный во Франции присяжным переводчиком? И нужно ли такой перевод заверять еще и у нотариуса? Еще в списке написано про интегральную копию свидетельства о браке И семейной книжки. Это два разных документа или все-таки один? |
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Виза жены или возвратная виза: как вернуться во Францию после нескольких месяцев | Larisa_D | Административные и юридические вопросы | 23 | 25.10.2010 02:06 |
| Виза для жены | systray | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 3 | 03.08.2009 18:47 |
| ВИЗА ЖЕНЫ оч срочно | Kiramisu | Административные и юридические вопросы | 2 | 30.12.2008 15:54 |
| Виза жены? | НБ | Административные и юридические вопросы | 2 | 27.12.2007 22:12 |
| Виза для жены? | Tosha | Административные и юридические вопросы | 20 | 13.12.2003 18:10 |
Древовидный вид