|
#11
24.10.2002, 16:35
|
||
|
Дебютант
 
Дата рег-ции: 28.03.2002
Сообщения: 86
|
Про перевод можно говорить много, но не хочу говорить про перевод. Хочу цитировать Мандельштама.
Вооруженный зреньем узких ос Сосущих ось земную, ось земную, Я чую все, с чем свидиться пришлось И вспоминаю наизусть и в суе. И не рисую я и не пою И не вожу смычком черноголосым. Я только в жизнь впиваюсь и люблю Завидовать могучим, хитрым осам. О если бы меня когда-нибудь могло Заставить, сон и смерть минуя, Стрекало воздуха и летнее тепло Услышать ось земную, ось земную
__________________
Litik |
|
|
|
|
| Закладки |
| Метки |
| лирика, стихотворение |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Стихи | NNK | Улыбнись! | 49 | 10.09.2013 02:01 |
| Простые стихи | Svet28 | Литературный салон | 24 | 21.10.2009 21:17 |
| Любимые стихи или пропаганда | Mechtatelnitza | Литературный салон | 102 | 12.06.2006 19:36 |
| Стихи | симпсон | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 0 | 11.06.2005 17:32 |
| стихи | asju | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 2 | 26.03.2003 14:24 |
Древовидный вид