Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Литературный салон

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 01.12.2005, 00:04
Бывалый
 
Аватара для Хичкок™
 
Дата рег-ции: 28.11.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 89
Отправить сообщение для  Хичкок™ с помощью ICQ
РАЗЛУКА




И глянет мгла из всех болот
И всех теснит, и засвистит весёлий кнут
Над пегой парою
Ты запоёшь свою тоску,
Летя во тьму один,
А я одна заплачу песню старую.

РАЗЛУКА – вот извечный враг российский грёз!
РАЗЛУКА – вот полночный тать
Счастливой помочи!

И лишь земля из-под колёс
И не расслышать из-за гроз
Ни ваших шпаг, ни ваших слёз,
Ни слов о помощи…

Какой беде из века в век обречены?
Какой нужде мы платим дань,
Прощаясь с милыми?
И от чего нам эта явь
Такие дарит сны –
Что дивный свет над пенями унылыми?!

БЫТЬ МОЖЕТ, нам не размыкать счастливых рук?
БЫТЬ МОЖЕТ, нам распрячь коней
На веки-вечные?!

Но стонет север, кличет юг,
И вновь колёс прощальный стук,
И вот судьба разбита вдруг
О вёрсты встречные…

Это стихотворение, положенное на музыку, звучит в замечательной картине "Гардемарины - вперёд!"
я не помню точно, поправьте меня, если это не так, вроде это Юрий Ряшенцев написал.
__________________
Если море тебя печалит - ты безнадежен. Ф.Г.Лорка
Хичкок™ вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 01.12.2005, 00:06
Бывалый
 
Аватара для Хичкок™
 
Дата рег-ции: 28.11.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 89
Отправить сообщение для  Хичкок™ с помощью ICQ
не могу...это стихотворение...все во мне переворачивает.... ...простите...
__________________
Если море тебя печалит - ты безнадежен. Ф.Г.Лорка
Хичкок™ вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 01.12.2005, 10:32
Мэтр
 
Аватара для Ondine
 
Дата рег-ции: 24.05.2005
Откуда: PARIS
Сообщения: 859
Хичкок™ пишет:
не могу...это стихотворение...все во мне переворачивает.... ...простите...
Это прекрасное стихотворение! Во мне оно все переворачивает именно вкупе с замечательной музыкой Виктора Лебедева.
Ondine вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
лирика, стихотворение


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Стихи NNK Улыбнись! 49 10.09.2013 02:01
Простые стихи Svet28 Литературный салон 24 21.10.2009 21:17
Любимые стихи или пропаганда Mechtatelnitza Литературный салон 102 12.06.2006 19:36
Стихи симпсон Французский язык - вопросы изучения и преподавания 0 11.06.2005 17:32
стихи asju Французский язык - вопросы изучения и преподавания 2 26.03.2003 14:24


Часовой пояс GMT +2, время: 21:09.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX