#11
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 24.12.2003
Откуда: Тольятти-Romainville(93)-Poterie Mathieu(27)
Сообщения: 2.665
![]() |
Позвольте с вами не согласиться. Если с самого начала изучения французского языка фонетика правильно поставлена, то говорить без акцента не заставляет труда. В универе наша училка по французскому была заядлая фонетичка, как она нас мучала своей артикуляционной гимнастикой и выговариванием звуков, в итоге я ей очень благодарна так как по словам французов говорю без акцента, но это не особо удивляет французов так как для них русские очень сильны в языках. Единственное мой муж заметил, что иногда когда я не знаю человека то в первый раз когда с ним говорю проскальзывает небольшой акцент, но не русский, так как у меня не получается rouler les r. Этот легкий акцент чаще всего принимаеться за выговор какого либо региона Франции, а не за акцент, но я всегда с гордостью отвечаю, что я русская :-)))) У меня иногда возникает ощущение, что на неподсознательном уровне с незнакомыми людьми я специально говорю с акцентом чтобы они меня спросили про происхождение по другому я не знаю как объяснить этот феномен.
__________________
29.05.2000 21.07.2012 |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
Опции темы | |
Опции просмотра | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Помогите, пожалуйста, избавиться от акцента :) | irania | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 38 | 14.06.2019 16:06 |
Курсы по убиранию русского акцента | damian | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 0 | 25.01.2011 12:57 |
Симулятор французского акцента | upsik | Улыбнись! | 21 | 08.10.2009 17:44 |
Французский без акцента | zweeta | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 46 | 12.09.2006 22:55 |