Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11
Старое 12.10.2008, 16:24
Мэтр
 
Аватара для Mariblonde
 
Дата рег-ции: 11.09.2007
Откуда: Val-de-Marne (94)
Сообщения: 615
Question Апостиль на свидетельстве о рождении

У меня при регистрации брака в мэрии забрали свидетельство о рождении с апостилем и переводом, взять фотокопию и вернуть оригинал категорически отказались.

Первоначально, еще в России, я сняла со свидетельства копию, заверила ее у нотариуса и уже на эту копию ставила апостиль. Так что теперь у меня остался оригинал свидетельства, но он без апостиля!! Сложилась такая ситуация, что мне нужно мое свидетельство о рожд. с апостилем и переводом на французский естественно.

Вопросы: в Российском посольстве в Париже ставят апостиль на свидетельство о рождении? Сколько это стоит? Сколько времени на это нужно? По каким дням и во сколько туда обращаться? Делают ли они там, в Посольстве, перевод на французский?
__________________
Расцвета-аа-ай
Под солнцем, Франция моя!...
Mariblonde вне форумов  
 


Закладки

Метки
апостиль


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +2, время: 05:50.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX