Михаил Булгаков

[ulysses]

а сознание Булгакова было насквозь религиозным

Весьма спорное утверждение, особенно учитывая булгаковскую версию истории Иисуса, которая гораздо ближе к Ренану нежели к религиозным представлениям.

жена Булгакова говорила: ничего невозможно понять в книгах Миши, если хотя бы на минуту забыть, что он сын профессора богословия

Ценности детей зачастую являются отрицанием ценностей родителей, дабы затем во внуках родился синтез. Исходя из подобной диалектики, слова Елены Сергеевны могут получить совсем другое значение.