Ася З, с радостью
По поводу сертификата. Если я правильно понимаю, то смысл в том, что если строго следовать правилам, при венчании православных и католиков следует испросить разрешения (благословения) правящего архиепископа. В этом случае ему отправляется "досье", куда вкладываются помимо прошения и эти сертификаты. По идее ведь архиепископ венчающихся совершенно не знает, и это для него подтверждение того, что они оба крещены.
Далее следуют частности... Представляю, что в зарубежных церквях эта практика распространена гораздо больше, нежели в российских. Поэтому на каждое венчание не испрашивают официального разрешения, это остается в ведомстве приходского настоятеля. И здесь уже в его праве поверить Вам на слово, особенно если он Вас хорошо знает... Но, например, в нашем случае о. Николай попросил потом уже принести ему свидетельство о браке "для досье". Из чего я сделала вывод, что на каждое венчание заводится некое "досье", которое теоретически может быть проконтролировано епархиальными властями... Поэтому если мама сможет мне найти эту самую справку - значит, я ее принесу, пусть будет... Если нет - о. Николай совершенно не настаивал.