Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 08.11.2016, 00:20
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
Подскажите, пожалуйста, "document sur votre connaissance du français, notamment le Dilf" - это может быть сертификат, что давали в консульстве при получении визы жены? Не экзамен же на В1-В2 пока требуют?
olena_k вне форумов  
  #2
Старое 11.12.2016, 01:00
Бывалый
 
Дата рег-ции: 26.05.2012
Откуда: Toulouse/Bordeaux
Сообщения: 129
Вот статья того самого нового закона, article 22: https://www.legifrance.gouv.fr/affic...tegorieLien=id

10-летку теперь должны выдавать "de plein droit", то есть автоматически, если выполнены условия: непрерывное проживание 5 лет по временным картам из списка (например salarie), и стабильный доход в размере хотя бы SMIC. При этом некоторые виды пособий не считаются доходом (они там отдельно перечислены, Allocation de solidarité spécifique и пр). Но например обычный allocation chomage по идее считается, во всяком случае не нашел указаний на противное.
Интересно, как считают SMIC - за год в среднем? Наверное так, потому что у нас в префектуре в списке документов зарплатные листки за последний год. Не знаю, что будет вместо зарплатных листов в случае chomage - какая-то справка из pole emploi?
Требований по языку тоже не обнаружил там.
Поправьте меня, если где-то ошибся.
deathcrush вне форумов  
  #3
Старое 11.12.2016, 10:47
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.01.2014
Откуда: Москва-France
Сообщения: 704
deathcrush, а тем кто замужем за французом, тоже автоматом теперь должны давать после нескольких внж?
ostrovitianka вне форумов  
  #4
Старое 11.12.2016, 11:39
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
ostrovitianka, да, там тоже появились слова de plein droit. Это цитировалось на соседней странице.
elfine вне форумов  
  #5
Старое 11.12.2016, 21:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.01.2014
Откуда: Москва-France
Сообщения: 704
elfine, спасибо! Видно, я пропустила
ostrovitianka вне форумов  
  #6
Старое 12.12.2016, 12:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 18.07.2016
Откуда: 06
Сообщения: 2.928
Посмотреть сообщениеdeathcrush пишет:
Интересно, как считают СМИЦ - за год в среднем? Наверное так, потому что у нас в префектуре в списке документов зарплатные листки за последний год. Не знаю, что будет вместо зарплатных листов в случае чомаге - какая-то справка из поле емплои?
Требований по языку тоже не обнаружил там.
Поправьте меня, если где-то ошибся.
налоговые декларации за 5 лет
musjaster вне форумов  
  #7
Старое 16.12.2016, 19:50
Дебютант
 
Аватара для Сергей Масажист
 
Дата рег-ции: 15.08.2016
Откуда: Nice
Сообщения: 40
Посмотреть сообщениеmusjaster пишет:
налоговые декларации за 5 лет
Ой не надо за 5 лет. Тут один клиент позовчера получил уже автоматом. Россиянин и визитер он. На массаж ходит к нам. Карту резидента показывал сам нам.
Сергей Масажист вне форумов  
  #8
Старое 17.12.2016, 00:24
Мэтр
 
Аватара для ivoreus
 
Дата рег-ции: 16.02.2010
Сообщения: 1.071
Посмотреть сообщениеСергей Масажист пишет:
Ой не надо за 5 лет. Тут один клиент позовчера получил уже автоматом. Россиянин и визитер он. На массаж ходит к нам. Карту резидента показывал сам нам.
Нужен стабильный и достаточный доход. Из каких источников - не указано. Поэтому доход от сдачи квартиры, например, подходит, а вот к временному контракту и пособию по безработице могут по-прежнему быть вопросы.
ivoreus вне форумов  
  #9
Старое 17.12.2016, 15:40
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.089
Посмотреть сообщениеivoreus пишет:
Нужен стабильный и достаточный доход. Из каких источников - не указано.
И подтверждения, что с него уплачен налог во Франции, если он подлежит налогу.
Ptu сейчас на форумах  
  #10
Старое 17.12.2016, 21:20
Дебютант
 
Аватара для Сергей Масажист
 
Дата рег-ции: 15.08.2016
Откуда: Nice
Сообщения: 40
Посмотреть сообщениеivoreus пишет:
Нужен стабильный и достаточный доход. Из каких источников - не указано. Поэтому доход от сдачи квартиры, например, подходит, а вот к временному контракту и пособию по безработице могут по-прежнему быть вопросы.
Справку о депозите он приложил. Я извинился и спросил нашего клиента приблизительно о какой сумме идет речь , ну чтоб знать порядок если что. На неплохую квартиру в Ницце сказал он хватило бы.
Сергей Масажист вне форумов  
  #11
Старое 11.01.2017, 14:06
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 18.10.2005
Сообщения: 245
Посмотреть сообщениеdeathcrush пишет:
непрерывное проживание 5 лет по временным картам из списка (например salarie),
Здравствуйте,

Спасибо за информацию.
Я посмотрела по закону, но никак не могу определиться на счет списка карт, которые не подлежат автоматическому обмену на 10-летку.
Т.е. меня интересует, в каком списке визитер.
Может быть, кто то нашел, подскажите...
Tania65 вне форумов  
  #12
Старое 11.01.2017, 14:10
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 23.374
Посмотреть сообщениеTania65 пишет:
Здравствуйте,

Спасибо за информацию.
Я посмотрела по закону, но никак не могу определиться на счет списка карт, которые не подлежат автоматическому обмену на 10-летку.
Т.е. меня интересует, в каком списке визитер.
Может быть, кто то нашел, подскажите...
https://www.service-public.fr/partic...osdroits/F2208

Вот список тех, кому автоматом. Соответственно, всем кто НЕ в списке (в том числе и визитерам) - НЕ автоматом.
__________________

Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой...
Печкин вне форумов  
  #13
Старое 11.01.2017, 14:29     Последний раз редактировалось Tania65; 11.01.2017 в 15:03.. Причина: правка
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 18.10.2005
Сообщения: 245
Посмотреть сообщениеПечкин пишет:
Вот список тех, кому автоматом. Соответственно, всем кто НЕ в списке (в том числе и визитерам) - НЕ автоматом.
Спасибо за ссылку.
Надеюсь, что в нее занесены изменения в законе, т.к. Salarié в списке отсутствует, а как сказано выше, с этой картой тоже автоматически теперь...или я ошибаюсь

« Art. L. 314-8.-Une carte de résident portant la mention “ résident de longue durée-UE ” est délivrée de plein droit à l'étranger qui justifie :
1° D'une résidence régulière ininterrompue d'au moins cinq ans en France au titre de l'une des cartes de séjour temporaires ou pluriannuelles ou de l'une des cartes de résident prévues au présent code, à l'exception de celles délivrées sur le fondement des articles L. 313-7, L. 313-7-1, L. 313-7-2 ou L. 313-13, du 3° de l'article L. 313-20, des articles L. 313-23, L. 316-1 ou L. 317-1 ou du 8° de l'article L. 314-11.

Посмотрела по этим ссылкам, но визитера не нашла, или плохо смотрела...
Tania65 вне форумов  
  #14
Старое 11.01.2017, 17:05
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 23.374
Посмотреть сообщениеTania65 пишет:
Спасибо за ссылку.
« Art. L. 314-8.-Une carte de résident portant la mention “ résident de longue durée-UE ” est délivrée de plein droit à l'étranger qui justifie :
1° D'une résidence régulière ininterrompue d'au moins cinq ans en France au titre de l'une des cartes de séjour temporaires ou pluriannuelles ou de l'une des cartes de résident prévues au présent code, à l'exception de celles délivrées sur le fondement des articles L. 313-7, L. 313-7-1, L. 313-7-2 ou L. 313-13, du 3° de l'article L. 313-20, des articles L. 313-23, L. 316-1 ou L. 317-1 ou du 8° de l'article L. 314-11.
Дело в том, что статья L 314-8, которую вы приводите, в оригинале () прописана так:

Article L. 314-8 Tout étranger qui justifie d’une résidence ininterrompue d’au moins cinq années en France, conforme aux lois et règlements en vigueur, sous couvert de l’une des cartes de séjour mentionnées aux articles L. 313-6, L. 313-8 et L. 313-9, aux 1°, 2° et 3° de l’article L. 313-10, aux articles L. 313-11, L. 313-11-1, L. 313-14 et L. 314-9, aux 2°, 3°, 4°, 5°, 6°, 7° et 9° de l’article L. 314-11 et aux articles L. 314-12 et L. 315-1 peut obtenir une carte de résident portant la mention « résident de longue durée - CE » s’il dispose d’une assurance maladie.

Les années de résidence, sous couvert d’une carte de séjour temporaire portant la mention « vie privée et familiale » retirée par l’autorité administrative sur le fondement d’un mariage ayant eu pour seules fins d’obtenir un titre de séjour ou d’acquérir la nationalité française, ne peuvent être prises en compte pour obtenir la carte de résident.

La décision d’accorder ou de refuser cette carte est prise en tenant compte des faits qu’il peut invoquer à l’appui de son intention de s’établir durablement en France, notamment au regard des conditions de son activité professionnelle s’il en a une, et de ses moyens d’existence.

То есть об автомате речи нет...
__________________

Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой...
Печкин вне форумов  
  #15
Старое 26.12.2016, 19:56     Последний раз редактировалось Nancy; 26.12.2016 в 20:07..
Новосёл
 
Дата рег-ции: 01.02.2015
Сообщения: 6
Добрый день всем! Подскажите пожалуйста, какие вопросы задают на собеседовании в мерии. 3 раз делаю *** и в префектуре при придаче документов мне сказали, что у меня будет возможность получить 10-ю карту , для этого меня пригласили в мерию на собеседование. Замужем за французом 3 года, есть ребёнок француз 2,5 года. Что они спрашивают и как лучше себя вести. У кого то был такой опыт. Живу в Haute Savois
Ana_sia вне форумов  
  #16
Старое 27.12.2016, 00:56     Последний раз редактировалось Робиния; 27.12.2016 в 01:02..
Мэтр
 
Аватара для Робиния
 
Дата рег-ции: 18.07.2011
Откуда: Mayenne
Сообщения: 2.318
Ana_sia, у меня не было собеседования в мерии, но был визит жандармов домой (в ноябре), они и задавали вопросы.
Жандармы к нам приехали, когда их никто не ждал (в префектуре и словом не обмолвились о возможном визите). У них была анкета и вопросы они задавали по ней. Наверное, все вопросы я не вспомню, но точно были такие:
- где и как познакомились?
- была ли я во Франции до брака? Сколько раз и когда?
- был ли мой супруг у меня в России до брака? Сколько раз и когда?
- когда заключен брак и по какой визе? Почему? (Виза была обыкновенная туристическая, не для брака)
- где и как я учила язык?
- в каких ассоциациях состою? Учавствую ли в общественной жизни?
- работаю ли я?

Все ответы записывали в свой формуляр (мне подумалось, что в будущем могут сравнить с ответами при запросе гражданства).
Робиния вне форумов  
  #17
Старое 27.12.2016, 01:01
Мэтр
 
Аватара для Робиния
 
Дата рег-ции: 18.07.2011
Откуда: Mayenne
Сообщения: 2.318
У меня, в свою очередь, тоже вопрос...
В декабре получила вторую récépissé на три месяца и через три дня получила смс, что карта готова. Могу ли я забрать карту в конце января? Сейчас мне надо просто "из шкуры выпрыгнуть", чтобы карту забрать... Могу, конечно, но если можно не торопиться, мне так будет проще.
Робиния вне форумов  
  #18
Старое 01.01.2017, 02:32
Бывалый
 
Аватара для Soldatik
 
Дата рег-ции: 07.02.2016
Откуда: 06
Сообщения: 141
Интересует вопрос десятилетней карты после 6 лет визитерства.
Есть кто получал такое. Или все мужья-жены тут?
Soldatik вне форумов  
  #19
Старое 08.01.2017, 23:50
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.07.2013
Сообщения: 20.652
Посмотреть сообщениеSoldatik пишет:
Интересует вопрос десятилетней карты после 6 лет визитерства.
Есть кто получал такое. Или все мужья-жены тут?
Есть, есть такие. Не тут все мужья-жены
blanca94 вне форумов  
  #20
Старое 09.01.2017, 00:45
Мэтр
 
Аватара для Silky
 
Дата рег-ции: 22.04.2010
Сообщения: 6.622
blanca94, Вас можно поздравить?
Silky вне форумов  
  #21
Старое 09.01.2017, 01:14
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.07.2013
Сообщения: 20.652
Посмотреть сообщениеSilky пишет:
blanca94, Вас можно поздравить?
Можно! И мне дали и двум девочкам приятельницам тоже визитерам дали. Очень быстро и без каких либо заморочек. После подачи документов через 2 месяца прислали бумагу идти забирать. Но поскольку в бумаге написали приходите забирать вашу carte de sejour а не carte resident и поскольку все было так быстро то я подумала что не дали а просто визитера опять продлили. А потрм когда стала марки клеить то увидела что срок действия до 2026 года. Вобщем, учитывая сколько мне пришлось бы денег на продления тратить, я очень даже обрадовалась. Мне теперь сплошная экономия на марках.
А девченкам одной дали одновременно со мной, но она запрос делала месяца на 3 раньше меня. А другой еще саму карту не выдали но бумагу прислали забирать по моему в феврале.
blanca94 вне форумов  
  #22
Старое 09.01.2017, 01:19
Мэтр
 
Аватара для Silky
 
Дата рег-ции: 22.04.2010
Сообщения: 6.622
blanca94, здорово, поздравляю, рада за Вас! И время, и деньги сэкономите, это точно!
Silky вне форумов  
  #23
Старое 11.01.2017, 14:16
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 18.10.2005
Сообщения: 245
Посмотреть сообщениеblanca94 пишет:
И мне дали и двум девочкам приятельницам тоже визитерам дали.
blanca94, Мои поздравления!!!!

Скажите, пожалуйства, вы получили карту резидента с правом работы или на ней все еще значится статус визитера? А то я видела, что на форуме шла речь также о картах на 2, 3, 5 и более лет, которые буду выдаваться по новому закону. Думаю, что эти карты будут сохранять статус годичной карты.

И второй вопрос. Если можно узнать, какая префектура такая прогрессивная, что дает 10-летки визитерам без проблем. В нашей (91) и с семейным статусом бывают большие трудности.

Спасибо.
Tania65 вне форумов  
  #24
Старое 09.01.2017, 11:55
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
blanca94, какая хорошая новость! Поздравляю с получением 10-летней карты резидента! Всего Вам самого наилучшего, минимум затрат и проволочек при решении административных вопросов!
fille77 вне форумов  
  #25
Старое 10.01.2017, 17:11
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 26.08.2012
Откуда: Екатеринбург-91
Сообщения: 384
Отправить сообщение для  Хлоя с помощью ICQ
Всем привет, вопрос такой: муж со статусом научный сотрудник и я член семьи научного сотрудника. Скоро будет 5 лет жизни во Франции и конечно хочется 10-летку. Муж имел первый контракт на 15 месяцев, затем мы выехали в Россию и вернулись через 2 месяца, но для следующего контракта мужу пришлось снова проходить всю процедуру с консульством и OFII, т.е. для префектуры пошел новый отсчет его жизни здесь. А мне просто дали новый вид на жительство, где стоит старая дата въезда. Я конечно догадываюсь, что мужу видимо нет смысла подавать на 10-летку, но вдруг это возможно? Он же может подтвердить все годовыми картами. А как мне быть? Я здесь не работала (работала удаленно в России), зато у меня будут чистые 5 лет, есть шанс мне получить 10-летку?
Хлоя вне форумов  
  #26
Старое 10.01.2017, 17:40
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.07.2013
Сообщения: 20.652
Посмотреть сообщениеХлоя пишет:
Всем привет, вопрос такой: муж со статусом научный сотрудник и я член семьи научного сотрудника. Скоро будет 5 лет жизни во Франции и конечно хочется 10-летку. Муж имел первый контракт на 15 месяцев, затем мы выехали в Россию и вернулись через 2 месяца, но для следующего контракта мужу пришлось снова проходить всю процедуру с консульством и OFII, т.е. для префектуры пошел новый отсчет его жизни здесь. А мне просто дали новый вид на жительство, где стоит старая дата въезда. Я конечно догадываюсь, что мужу видимо нет смысла подавать на 10-летку, но вдруг это возможно? Он же может подтвердить все годовыми картами. А как мне быть? Я здесь не работала (работала удаленно в России), зато у меня будут чистые 5 лет, есть шанс мне получить 10-летку?
В нашей префектуре количество лет не имеет значение. Они считают количество карт. У меня например за 6 лет было только 5 карт (два раза обновление тормозилрсь почти на полгода).
Конечно подавайте - вы же ничем не рискуете. В лучшем случае вам ее дадут в худшем же еще раз дадут годовую. А раз вы ничего не теряете так почему бы и не попробовать
blanca94 вне форумов  
  #27
Старое 10.01.2017, 17:14
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 23.374
При подаче на следующую годовую в префектуре вам скажут сами, можете ли вы на следующий год подать на 10-летку.
__________________

Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой...
Печкин вне форумов  
  #28
Старое 10.01.2017, 22:05
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 26.08.2012
Откуда: Екатеринбург-91
Сообщения: 384
Отправить сообщение для  Хлоя с помощью ICQ
У нас сложно с количеством карт, их давали по срокам контрактов мужа, а они в свою очередь определялись финансированием, у нас есть карта на 6 месяцев, а есть на 2 года. Я думала надо просто сложить все чтоб было 5 лет в сумме.
Хлоя вне форумов  
  #29
Старое 10.01.2017, 22:17
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.07.2013
Сообщения: 20.652
Посмотреть сообщениеХлоя пишет:
У нас сложно с количеством карт, их давали по срокам контрактов мужа, а они в свою очередь определялись финансированием, у нас есть карта на 6 месяцев, а есть на 2 года. Я думала надо просто сложить все чтоб было 5 лет в сумме.
Да, сложно. Но возможно что ваша префектура будет считать именно годы. Вобщем, в любом случае я вам советую не заморачивайтесь подсчетами-рассчетами а подавайте на обычное продление + дополнительно то что требуется на дестилетку. В худшем случае дадут обычную годовую (или как сейчас многим дают двух-трех годовую). А в лучшем - получите сразу на 10 лет. Риска то доя вас в любом случае никакого. И дополнительных затрат тоже никаких.
blanca94 вне форумов  
  #30
Старое 10.01.2017, 23:12
Бывалый
 
Аватара для Victor Kar
 
Дата рег-ции: 12.04.2011
Откуда: Москва
Сообщения: 156
получение 10-летней карты

Приветствую народ, форумчане!
Поздравляю всех с вступлением в силу нового закона, упрощающего получение 10 летки!
Я сам проживаю с семейством уже пять лет во Франции и, конечно же, буду пробовать подавать на 10 лет.
Отсюда два вопроса, которые хочу с вами обсудить.
Первый: какие документы могут считаться подтверждением непрерывного пребывания во Франции в течение пяти лет? - копии пяти годовых карт, пять налоговых деклараций, пять детских школьных сертификатов, какие еще могут быть другие документы, которые свидетельствуют о непрерывном пребывании заявителя на территории Франции.
Второй вопрос: смена статуса карты, например с визитера на коммерсанта без выезда с территории Франции (три года визитер, два года коммерсант), является ли такая смена статуса прерыванием срока, или влияет ли это как-то на принятие решения о выдаче 10 летней карты.
Спасибо всем за здравые рассуждения.
С уважением.
Victor Kar вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
10-летняя карта, carte de résident, carte de séjour, вид на жительство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
10-летняя карта - вопросы получения Lapsik Административные и юридические вопросы 2995 19.01.2011 18:18
10-летняя карта, роды и смена адреса Danone Административные и юридические вопросы 36 02.06.2010 01:11
PACS и 10-летняя карта elenapiter Административные и юридические вопросы 17 23.02.2009 11:21
От PACS'а к браку и 10-летняя карта elenapiter Административные и юридические вопросы 10 25.01.2008 22:49
10-летняя карта для супруга Stepanna Административные и юридические вопросы 1 16.08.2005 11:04


Часовой пояс GMT +2, время: 12:39.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX