Статусы и документы для новограждан ЕС

[Larisa&Lera]

Откликнитесь, пожалуйста, те, кто самостоятельно (без воссоединений с семьей или из-за брака) переселился во Францию гражданином ЕС и в частности - гражданином Латвии, если вы работаете или учитесь во Франции.

Помогите разобраться. Я попробую лаконично сформулировать вопросы.

1. Какие документы (и для каких статусов) в обязательном порядке нужны гражданину ЕС (Латвии) для устройства на работу во Франции? С чего хоть начинать?

2. Все тот же вопрос, но в ситуации, если гражданин Латвии (ЕС) собирается обучаться на языковых курсах.

При условии, что человек находится и будет некоторое время находиться на иждевении родителей и до сего времени не работал (учился в ВУЗе).

Скажем, берет человек билет на самолет и летит во Францию новую жизнь устраивать. Виза ему не нужна. А дальше что? С чего начинать - с поиска работы или с оформления некоторых загадочных (для меня) документов? А документы (паспорт, свидетельство о рождении, если придется предъявлять, лучше сразу иметь в переведенном/заверенном виде?

Может быть, уже была такая тема? Помогите... Я долго искала, но нашла только те темы, где упоминаются переселенцы из ЕС, но без гражданства.

[timofej]

Откликнитесь, пожалуйста, те, кто самостоятельно (без воссоединений с семьей или из-за брака) переселился во Францию гражданином ЕС и в частности - гражданином Латвии, если вы работаете или учитесь во Франции.

Помогите разобраться. Я попробую лаконично сформулировать вопросы.

1. Какие документы (и для каких статусов) в обязательном порядке нужны гражданину ЕС (Латвии) для устройства на работу во Франции? С чего хоть начинать?

2. Все тот же вопрос, но в ситуации, если гражданин Латвии (ЕС) собирается обучаться на языковых курсах.

При условии, что человек находится и будет некоторое время находиться на иждевении родителей и до сего времени не работал (учился в ВУЗе).

Скажем, берет человек билет на самолет и летит во Францию новую жизнь устраивать. Виза ему не нужна. А дальше что? С чего начинать - с поиска работы или с оформления некоторых загадочных (для меня) документов? А документы (паспорт, свидетельство о рождении, если придется предъявлять, лучше сразу иметь в переведенном/заверенном виде?

Может быть, уже была такая тема? Помогите... Я долго искала, но нашла только те темы, где упоминаются переселенцы из ЕС, но без гражданства.

Разрешение на работу и натурализация для граждан "новых стран" ЕС
http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=33231

[Larisa&Lera]

timofej

Спасибо, конечно. Но с 1 июля с.г. многое изменилось, когда для новограждан открыли рынок труда. Полагаю, в этом случае нужно оформлять какие-то другие документы (где-то регистрироваться официально). А та тема, на которую Вы мне дали ссылку была актуальна для более раннего периода.

[timofej]

тимофей

Спасибо, конечно. Но с 1 июля с.г. многое изменилось, когда для новограждан открыли рынок труда. Полагаю, в этом случае нужно оформлять какие-то другие документы (где-то регистрироваться официально). А та тема, на которую Вы мне дали ссылку была актуальна для более раннего периода.

тема эта свежая,я сам там давал ссылки не так давно! Других тем у меня для вас нет! удачи

[Ptu]

Larisa&Lera, как раз недавно обсуждали эту тему - что фактически мало что поменялось. Тлько виза не нужна. А на работу все почти по прежнему. Надо найти работателя, который оформит документы, и только тогда омжно приезжать. ТАк как просто так вид на житльство с правом работы не оформят. А паспорт гржданина ЕС еще не дает право на работу.

[Varka]

ТАк как просто так вид на житльство с правом работы не оформят. А паспорт гржданина ЕС еще не дает право на работу.

Та с 1-ого июля вид на жительство и не нужен, чтобы работать. Паспорт дает это право. Но к работадателю лучше идти с распечатанным законом, а то далеко не все о нем знают. А вид на жительство с правом на работу и правда не оформят, так как он не нужен. Я в префектуре все узнавала, для пущей надежности. Все работает.

То есть ехать с паспортом и устраиваться на работу. Так все просто (в документальном плане, но не в плане работы... )

По закону еще просят регистрироваться в мэрии в течение первых 3-х месяцев по прибытию. Но у нас, например, этим вообще не занимаются, живите так, говорят, глупости это

Я гражданка Литвы и студентка, прошлый год работала по студ. титру, в конце июня пошла обновлять, в июле получила новый, но мне сказали, что я могу его оставить в префектуре, так как мне он больше не нужен, или забрать -- как хочу. Я забрала, просто чтобы, например, чеком расплачиваясь, его предъявлять -- людям понятнее документ на французском. На работе попросили новый титр, я сказала, что он теперь не нужен, они тоже звонили в префектуру, в результате теперь я действительно работаю просто так.

[Larisa&Lera]

Varka

Ой Вы в меня немного надежды вселили Спасибо!

[inusik]

Та с 1-ого июля вид на жительство и не нужен, чтобы работать. Паспорт дает это право. Но к работадателю лучше идти с распечатанным законом, а то далеко не все о нем знают. А вид на жительство с правом на работу и правда не оформят, так как он не нужен. Я в префектуре все узнавала, для пущей надежности. Все работает.

То есть ехать с паспортом и устраиваться на работу. Так все просто (в документальном плане, но не в плане работы... )

По закону еще просят регистрироваться в мэрии в течение первых 3-х месяцев по прибытию. Но у нас, например, этим вообще не занимаются, живите так, говорят, глупости это

Я гражданка Литвы и студентка, прошлый год работала по студ. титру, в конце июня пошла обновлять, в июле получила новый, но мне сказали, что я могу его оставить в префектуре, так как мне он больше не нужен, или забрать -- как хочу. Я забрала, просто чтобы, например, чеком расплачиваясь, его предъявлять -- людям понятнее документ на французском. На работе попросили новый титр, я сказала, что он теперь не нужен, они тоже звонили в префектуру, в результате теперь я действительно работаю просто так.

Здравствуйте, у вас, случайно, нет ссылки на этот закон?

[Larisa&Lera]

Ptu

Что ж за нестыковка такая, если по закону рынок труда открыт и зачем же тогда это разрешение?

[Ptu]

не могу найти сслыку на тему..

[Virka]

подтверждаю слова Varki

А документы (паспорт, свидетельство о рождении, если придется предъявлять, лучше сразу иметь в переведенном/заверенном виде?

угу, переводите, конечно, все что имеете, все это пригодится и не один раз! я даже по 2-3 копии привезла.
Паспорт переводить не надо

[Larisa&Lera]

Virka,
Varka,

Я сначала не увидела разницы в никах и подумала, как это странно, что одна из вас сама с собой говорит

Спасибо, дорогие.

А не подскажете, откуда лучше распечатать закон? И какие документы перевести заранее? Свидетельство о рождении, диплом, а что еще?

[Larisa&Lera]

Люди, дорогие, подскажите вкратце, что такое carte de séjour и для чего это и кому это нужно? Знакомая сына говорит, что без этой штуковины ему вообще не жить

[Ptu]

Larisa&Lera, а какая профессия у сына? так как это вообще-то один из существенных вопросов.

[Nancy]

Вот эта тема -
С 1 июля Франция открывается для новоевропейцев
С первого июля граждане новых стран ЕС (кроме Болгарии и Румынии) имеют те же права, что и остальные европейцы. Service-public - droit au traval

[Larisa&Lera]

Nancy,
Virka,

Спасибо огромное!


Ptu,

Ой, сразу же он по специальности не пристроится. Я говорю о возможности совместить работу и учебу на курсах, т.е. о работе неполный рабочий день и уж, чего там, лишь бы кем. Я же понимаю, что с существующим уровнем французского он со своим англ. дипломом бакалавра (управление и психология управления компанией) никуда не сунется. Пусть хоть выучит французский, как следует, и адаптируется к новому месту, а там расживется знаниями и умением искать работу по специальности.

[Varka]

Larisa&Lera, а в универ его пристроить? Студенту с гражданством ЕС жить гораздо проще, чем просто некому новоявленному европейцу с правом на работу. И квартиру снять, и подработку найти, и кредит взять можно. А французский -- он в процессе учится, если база есть. Но некий уровень все же нужно. Я бы все силы сейчас отправила на усиленное изучение языка и поступление.

[Larisa&Lera]

Varka

Ой, он же вот только окончил универ в Англии. Если я намекну еще на один, сын с ума сойдет тут же

[Varka]

Varka

Ой, он же вот только окончил универ в Англии. Если я намекну еще на один, сын с ума сойдет тут же

А сыну лет сколько?
Курсы или учеба -- почти одно и то же. Мог бы пойти на похожую специальность, будет с французским дипломом, так и работа легче найдется, и язык будет выучен. Тоже лучше, чем ходить на курсы и работать лишь бы кем. Подумаешь, годик.

[igor-fr]

Скажите, а кто-нибудь уже в мэрии регистрировался?
Интересно как это сделать и какая процедура.

[igor-fr]

Спасибо, значит стоит подождать))

[igor-fr]

скажите, а кто-нибудь в последнее время ** получал?
а то мне сказали только с контрактом и только после первого *** дадут, и то, только на срок действия контракта.

** numéro sécurité sociale
*** fiche de paie
Неуважительное отношение к русскому языку на форуме запрещено! В случае затруднений с переводом лучше написать по-французски. Правила форума

[igor-fr]

А никто случайно не в курсе, новограждане на асседик право и меют, и если да то после скольких часов выработки?

[Клюква]

Я говорю о возможности совместить работу и учебу на курсах, т.е. о работе неполный рабочий день и уж, чего там, лишь бы кем.

Работа лишь бы кем после окончания учёбы не добавит блеска в CV бакалавра. Мож ему хоть немного поработать по специальности в англоязычной стране? "Засветить" диплом, параллельно учить фр, а затем двигать во Фр-ю?

[Larisa&Lera]

Клюква,
Varka,

Не, девочки, больше он по специальности учиться не хочет. Итак еле дождался, когда же наконец сможет работать. А жить в Англии (чтобы не испортить резюме) отказывается под расстрелом. Вот, такого он мнения об англичанах. Впрочем, я думала, что это его личные тараканы, но у меня в Англии и дочери учатся, у них та же проблема. Нравится все, кроме англичан.

[Клюква]

Larisa&Lera, фиг с ними, с англичанами. Трудов жалко. И родительских в том числе. А хрен редьки, как известно, не слаще, это я о французах и англичанах.

[Eliza1]

Спасибо, вот как оказывается всё просто, и какую ценность имеют счета за электроэнергию в данном случае

[Jurmala]

Спасибо, вот как оказывается всё просто, и какую ценность имеют счета за электроэнергию в данном случае

Во Франции это официальное доказательство проживание по адресу и не только для банка, кстати. Для нас это странно, но тем не менее.

[Eliza1]

А нет такой организации во Франции,типа регистрации населения, которая может выдавать подобные справки,что данный человек проживает по такому-то адресу? так удобнее. Я вот подумала, что счёт за электричество записан на одного человека , проживаюшего в данной квартире, а ведь в этой квартире могут проживать и 2 ,и 3 , и 6 человек, тогда как с подтверждением, что эти люди проживают в данной квартире ? И счёт за электроэнергию не приходит сразу, а человеку надо справку о проживании получить немедленно, это тоже непонятно. Да и счета за электроэнеггию не приходят каждый месяц. А если человек уже сменил место жительства после последнего счета и давно в другой квартире проживает.
Или подходит та самая расписка,что кто-то живёт у кого-то, тогда так получается,что хозяин/хозяйка в квартире один/одна, а все остальные проживают у него/неё, так что ли?

[Jurmala]

А нет такой организации во Франции,типа регистрации населения, которая может выдавать подобные справки,что данный человек проживает по такому-то адресу? так удобнее. Я вот подумала, что счёт за электричество записан на одного человека , проживаюшего в данной квартире, а ведь в этой квартире могут проживать и 2 ,и 3 , и 6 человек, тогда как с подтверждением, что эти люди проживают в данной квартире ? И счёт за электроэнергию не приходит сразу, а человеку надо справку о проживании получить немедленно, это тоже непонятно. Да и счета за электроэнеггию не приходят каждый месяц. А если человек уже сменил место жительства после последнего счета и давно в другой квартире проживает.
Или подходит та самая расписка,что кто-то живёт у кого-то, тогда так получается,что хозяин/хозяйка в квартире один/одна, а все остальные проживают у него/неё, так что ли?

Насчет такой организации, это к господину Саркози с рацпредложением( шутка).
Если Вы у кого-то живете- не обязательно хозяина квартиры, то он должен написать расписку и показать квитанции на электричество, где вписана его фамилия, или если нет, то квитанции за квартиру, тоже с его фамилией, разумеется. Так все работает даже для получения вида на жительства( кому он нужен, чтобы здесь жить). Можно почитать соответствующие темы.