Психология изучения языка

[Boris]

Вопросы ко всем интересующимся проблемой изучения иноязыка (в нашем случае - французского):
1. Какие психологические трудности вызывает у вас изучаемый язык (при чтении; при общении)? (Варианты ответа: чуждая ментальность, нехватка страноведческой информации и др.)
2. Попадались ли вам книги (статьи, рефераты...) по психологии освоения чужого языка? (если да – назовите самые яркие; если нет – считаете ли вы это пробелом современной психолингвистики?)
3. Попробуйте сформулировать самую важную проблему(ы) изучения иностранного языка (скажем, проблема общения с живыми французами).
Эти вопросы вы можете заменить собственными, если считаете, что они важнее или сформулированы корректнее.
Всем спасибо за ответ - так мы нащупаем наболевшие темы. :-)
:-)