Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 19.04.2007, 16:22
Мэтр
 
Аватара для gala15
 
Дата рег-ции: 16.09.2006
Откуда: Lyon
Сообщения: 559
Девушки, подскажите, когда сдаешь в префектуру документы на первую карту де сежур по замужеству, ресеписсе выдают на какую фамилию.... на девичью, на фам. мужа или что в паспорте (от первого брака)?
__________________
gala15 вне форумов  
  #2
Старое 19.04.2007, 19:59
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.09.2006
Сообщения: 90
gala15 пишет:
Девушки, подскажите, когда сдаешь в префектуру документы на первую карту де сежур по замужеству, ресеписсе выдают на какую фамилию.... на девичью, на фам. мужа или что в паспорте (от первого брака)?
gala15, поделюсь своим опытом. Я после развода с первым мужем, оставила фамилию мужа, т.е (условно) девичья фамилия - Корнеева, после развода - Матвеева и в новом замужестве - Dupon.
Когда сдавали документы в мэрию, сотрудница уточнила - указано ли в свидетельстве о разводе, что после развода у меня остается фамилия бывшего мужа - Матвеева. Я ответила, что это указано и показала ей эту фразу в переводе. В результате, во французском свидетельстве о браке и Livret de Famille записано Матвеева-Dupon. Когда сдавали документы в префектуру для carte de sejour у меня с собой не было свидетельства о разводе (не было его в списке), мне выдали ресеписсе на фамилию Матвеева и попросили донести св-во о разводе вместе с certificat de control medical. В ANAEM, после мед. осмотра выдали мне мед. сертификат на фамилию Матвеева epouse Dupon. Когда донесли мед. сертификат и св-во о разводе, то мое прежнее ресеписсе забрали и выдали новое на фамилию Корнеева, т.е девичью. Вот сложилась у нас с мужем мнение, что произошла некоторая путаница. мы пытались это выяснить у сотрудницы, но девушка твердила только одну фразу - нет у вас больше фамилии Матвеева- и все.... Такое впечатление, что мэрия, разобравшись с ситуацией российских граждан, что мы вправе оставлять фамилию прежнего супруга, выдают документы о замужестве на ту фамилию, которая указана в св-ве о разводе, на основании фразы- "После расторжения брака присвоена фамилия такая-то". А в префектуре на это внимание не обращают. Возможно, я ошибаюсь. Но как-то не логично получается, если здесь действительна только девичья фамилия, то все документы о замужестве должны были выдать на девичью фамилию, и то же мед. свидетельство. Теперь получается, что к Livret de Famille мне надо всегда прикладывать св-во о рождении и о разводе. Или все-таки есть возможность получить carte de sejour на свою действительную фамилию в Российских документах (на основании записи в Livret de Famille), т. е. на Матвееву?
Если у кого была подобная ситуация, поделитесь, пожалуйста, буду признательна.
Poline47 вне форумов  
  #3
Старое 19.04.2007, 20:37
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.568
Poline47 пишет:
Если у кого была подобная ситуация, поделитесь, пожалуйста, буду признательна.
Poline47, такая ситуация была и есть у многих. Пожалуйста, задавайте вопросы в соответсвующей теме: Как жить с тремя фамилиями
Nancy вне форумов  
  #4
Старое 19.04.2007, 20:53
Дебютант
 
Дата рег-ции: 25.09.2006
Сообщения: 90
Nancy пишет:
Poline47, такая ситуация была и есть у многих. Пожалуйста, задавайте вопросы в соответсвующей теме: Как жить с тремя фамилиями

Nancy, спасибо, что обратили внимание на мое сообщение, а так же направили в другую тему. Только для меня не стоит вопрос : "Как мне жить с тремя фамилиями?". Ответ на этот вопрос я знаю. Я, во-первых, ответила на предыдущий вопрос участника форума, а во-вторых, задала этот вопрос в этой теме, так как речь идет о документах, полученных в ожидании carte de sejour. Из многих тем я узнала, что у многих, имеющих три фамилии, все документы были оформлены на девичью фамилию, у меня же несколько другая ситуация, которую я описала выше.
Poline47 вне форумов  
  #5
Старое 20.04.2007, 00:05     Последний раз редактировалось Nancy; 20.04.2007 в 00:08..
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.568
Poline47,
То, что у Вас в Livret de Famille фамилия по экс-мужу, совершенно не относится к данной теме. В которой, если Вы заметили, и так уже более 50 страниц, и нужную информацию трудно найти.
gala15, Poline47,
Еще раз прошу с вопросами трех фамилий обращаться в теме по ссылке, которую я дала.
Спасибо
Nancy вне форумов  
  #6
Старое 20.04.2007, 17:01
Бывалый
 
Дата рег-ции: 10.01.2007
Откуда: минск
Сообщения: 193
подскажите,если получил визу D нужно срочно ехать во францию и подавать документы в префектуру или можно по этой визе сьездить один раз на юг франции отдохнуть? Виза действительна 3 месяца? А если я приеду на ПМЖ к концу срока действия визы это проблема? Спасибо
sokolova вне форумов  
  #7
Старое 20.04.2007, 17:10
Мэтр
 
Аватара для redannie
 
Дата рег-ции: 01.08.2006
Сообщения: 1.811
sokolova пишет:
подскажите,если получил визу D нужно срочно ехать во францию и подавать документы в префектуру или можно по этой визе сьездить один раз на юг франции отдохнуть? Виза действительна 3 месяца? А если я приеду на ПМЖ к концу срока действия визы это проблема? Спасибо
а кратность этой визы какая?
__________________
Афтаp благадоpит олфавит за любезна пpидаставлиные бyквы...
redannie вне форумов  
  #8
Старое 20.04.2007, 20:52
Бывалый
 
Дата рег-ции: 10.01.2007
Откуда: минск
Сообщения: 193
я и не знаю..
sokolova вне форумов  
  #9
Старое 21.04.2007, 10:12     Последний раз редактировалось redannie; 21.04.2007 в 10:17.. Причина: опечатка
Мэтр
 
Аватара для redannie
 
Дата рег-ции: 01.08.2006
Сообщения: 1.811
sokolova пишет:
я и не знаю..
Что на ней написано? Однократная или многократная? Например, если однократная, то вы имеете право на один въезд в страну. Если многократная (мультивиза), то можете въезжать и выезжать сколько хотите в рамках действия визы и, не привышая отведенное для пребывания количество дней.
Соответственно, если у вас один въезд, то вам нужно въезжать и подавать доки на ВНЖ. Если второй вариант, то соответственно можете отдохнуть и до окончания визы вернуться во Францию и подать досье.
__________________
Афтаp благадоpит олфавит за любезна пpидаставлиные бyквы...
redannie вне форумов  
  #10
Старое 20.04.2007, 21:32
Мэтр
 
Аватара для Sindy
 
Дата рег-ции: 18.05.2006
Сообщения: 547
sokolova пишет:
А если я приеду на ПМЖ к концу срока действия визы это проблема?
Главное - успеть подать документы на титр де сежур до окончания срока действия визы. И еще такой момент - мне в титре де сежур дату въезда во Францию поставили именно дату въезда по визе Д.
__________________
Lève-toi et marche
Sindy вне форумов  
  #11
Старое 20.04.2007, 22:22
Бывалый
 
Дата рег-ции: 10.01.2007
Откуда: минск
Сообщения: 193
спасибо,скажите пож. так можно или нет один раз приехать по визе D на недельку,ничего не подавать а потом по этой же визе приехать в конце срока насовсем? Буду благодарна за ответ
sokolova вне форумов  
  #12
Старое 24.04.2007, 21:58
Мэтр
 
Дата рег-ции: 12.01.2007
Откуда: Франция
Сообщения: 1.784
Подскажите пожалуйста,я подаю документы на КДС,мои документы переведены и заверены нотариусом,в таком виде я могу их отдать в префектуру или дополнительно нужно заверение российского консульства во Франции?
добрая вне форумов  
  #13
Старое 24.04.2007, 22:47
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
добрая, нет, не нужно
Ptu вне форумов  
  #14
Старое 25.04.2007, 00:53
Мэтр
 
Аватара для Dubliner
 
Дата рег-ции: 05.11.2006
Откуда: 06400
Сообщения: 1.161
получили наконец свои карты.... после почти 5 месяцев ожидания и трёх месяцев безвыездных... карты действительны задним числом, с начала февраля, когда закончилась наша виза D,
и там ещё есть такой момент: сзади на карте дата вьезда во Францию.
Для чего нужна эта информация и как она используется?
Dubliner вне форумов  
  #15
Старое 25.04.2007, 00:58
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
Dubliner, я знаю только один вариант - как дата, с которой Вы налоговый резидент во франции - для первой налоговой декларации. я прилагала к налоговой с обяснительной запиской, чтобы объяснить, что с меня нулевой доход.
Ptu вне форумов  
  #16
Старое 25.04.2007, 10:48
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.568
Dubliner пишет:
сзади на карте дата вьезда во Францию.
Для чего нужна эта информация и как она используется?
От этой даты считается Ваш срок легального пребывания в стране. Может, понадобится через лет пять...
Nancy вне форумов  
  #17
Старое 27.04.2007, 15:02     Последний раз редактировалось hobbes; 27.04.2007 в 15:23..
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.712
kleana пишет:
Подала на вторую КДС ровно 3 дня назад. Платила за марку 55 евро.
Vishivanka пишет:
клеана, ой, это уже легче. Спасибо за хорошую новость.
TAL пишет:
думаю,как всегда, где-то нововведение вступило в деиствие,а где-то нет. Вам повезло
TAL пишет:
Может я тоже успею проскочить за 55(очень бы хотелось )
Объясните, пожалуйста, неужели, дополнительные 15 евро в год – это такая уж потеря для среднего семейного бюджета ? Или это дело принципа ?
Почитаешь, у студентов речь идет о 1800 за смену статуса, у новоиспеченых жен, въехавших по не той визе – плата за билет на родину. А тут… 15 евро… а ахов и охов на все 150.
hobbes вне форумов  
  #18
Старое 27.04.2007, 15:24
Мэтр
 
Аватара для TAL
 
Дата рег-ции: 06.08.2005
Сообщения: 4.911
hobbes пишет:
Объясните, пожалуйста, неужели, дополнительные 15 евро в год – это такая уж потеря для среднего семейного бюджета ? Или это дело принципа ?
Вон, почитаешь, у стедентов речь идет о 1800 за смену статуса, у новоиспеченых жень, въехавших по не той визе – плата за билет на родину. А тут… 15 евро… а ахов и охов на все 150.
никто не охал и не ахал,а обсудили информацию о повышении цены.
А если вы юмор не понимаете или смаилики в тексте не видите-извините,это только ваша проблема.
Мои муж вообще считал,что каждыи раз за продление титра нужно платить 220 евро и относился к этому абсолютно спокоино.
TAL вне форумов  
  #19
Старое 27.04.2007, 15:28
Мэтр
 
Аватара для ElenaBV
 
Дата рег-ции: 22.03.2005
Откуда: Москва - Клермон-Ферран
Сообщения: 8.212
Отправить сообщение для ElenaBV с помощью MSN
TAL пишет:
Мои муж вообще считал,что каждыи раз за продление титра нужно платить 220 евро и относился к этому абсолютно спокоино.
теперь 275
ElenaBV вне форумов  
  #20
Старое 27.04.2007, 15:19
Мэтр
 
Аватара для ElenaBV
 
Дата рег-ции: 22.03.2005
Откуда: Москва - Клермон-Ферран
Сообщения: 8.212
Отправить сообщение для ElenaBV с помощью MSN
о стоимости вида на жительство
ElenaBV вне форумов  
  #21
Старое 27.04.2007, 15:30
Мэтр
 
Аватара для Maryna
 
Дата рег-ции: 25.03.2005
Откуда: Mulhouse
Сообщения: 1.201
ElenaBV пишет:
о стоимости вида на жительство
получается, что цену подняли только на рабочие карты.
Maryna вне форумов  
  #22
Старое 27.04.2007, 15:33
Мэтр
 
Аватара для ElenaBV
 
Дата рег-ции: 22.03.2005
Откуда: Москва - Клермон-Ферран
Сообщения: 8.212
Отправить сообщение для ElenaBV с помощью MSN
Maryna пишет:
получается, что цену подняли только на рабочие карты.
в том то и дело что нет, если читать дальше, то следует:

le demandeur doit être en possession d'un timbre fiscal de 70 EUR , s'il est déjà titulaire d'un titre l'autorisant à travailler (carte de séjour temporaire " salarié" ou "vie privée et familiale" par exemple).
ElenaBV вне форумов  
  #23
Старое 27.04.2007, 16:43
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.09.2006
Откуда: 78460-Chevreuse
Сообщения: 1.229
Эх, девочки, плохи мои дела. Первое ресеписсе заканчивается 5 мая. Мне ну очень нужно ехать защищаться в Англию. Я на пятом месяце беременности, скоро уже в поезд не войду. А им все нипочем. Ничем помочь нам не могут, очень это сложное и долгое дело сделать карту...за 8 месяцев все никак не справятся:-( боюсь у меня и английская виза кончится, и малыш родится пока они ее сделают, и я все напрочь по теме забуду. Визу ретур у нас тоже не дают когда первую карту ждешь. Такие вот у нас дела в Версальской префектуре. Очень все это печально...Бедный мой муж разозлился больше меня, еще и потому что ресеписсе не обновили сегодня же, а заставили возвращаться через неделю.
Вообще, что делать не знаем. Думаем в следующий раз пусть пишут нам бумажку в Университет, что мол уже 8 месяцев я не выездная, и когда буду- не известно. Может испугаются?
Nastena вне форумов  
  #24
Старое 03.05.2007, 18:43
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.09.2006
Откуда: 78460-Chevreuse
Сообщения: 1.229
В день когда первое РСПС заканчивается идите в префектуру, и говорите, я мол на картой пришла. А они Вам второе РСПС дадут скорее всего.
Nastena вне форумов  
  #25
Старое 03.05.2007, 19:48
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Taninka
 
Дата рег-ции: 11.09.2006
Откуда: St.Petersbourg-Angers, France
Сообщения: 412
Отправить сообщение для  Taninka с помощью ICQ
получается.... если дадут второе ресеписе все равно нельзя уезжать в Россию???
и нужно сидеть и ждать ....неизвестно сколько .....потому что в любой момент могут пригласить за картой ....
как же домой съездить???
Taninka вне форумов  
  #26
Старое 03.05.2007, 20:03
Мэтр
 
Аватара для Olgalabelle
 
Дата рег-ции: 30.05.2005
Откуда: 95
Сообщения: 7.474
Taninka пишет:
получается.... если дадут второе ресеписе все равно нельзя уезжать в Россию???
и нужно сидеть и ждать ....неизвестно сколько .....потому что в любой момент могут пригласить за картой ....
как же домой съездить???
можете поехать домой, но когда будете возвращаться во Францию, то нужно будет опять делать визу.
Я уже год продлеваю ресеписе...
Терпения Вам.
Olgalabelle вне форумов  
  #27
Старое 27.04.2007, 15:30
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
Без охов и замечаний просто хочу сказать - на нашем портале префекруты Изер уже есть информация о введении повышения декретом от 8 марта:

Majoration de la taxe perçue à l'occasion du renouvellement des autorisations de travail
Le décret n° 2007-321 du 8 mars 2007 porte le montant de la taxe due au titre du renouvellement des autorisations de travail de 55 € à 70 € .
Ptu вне форумов  
  #28
Старое 27.04.2007, 16:52
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
Nastena, а почему Вы не можете ехать с ресеписсе и просить визу жены для возврата? сформулируйте проблему, не очень понятно.
Ptu вне форумов  
  #29
Старое 27.04.2007, 17:26     Последний раз редактировалось TAL; 27.04.2007 в 17:30..
Мэтр
 
Аватара для TAL
 
Дата рег-ции: 06.08.2005
Сообщения: 4.911
Nastena пишет:
Визу ретур у нас тоже не дают когда первую карту ждешь.
Что это за порядки такие?
Эту визу обязаны выдавать без ограничении.Правда,у нас ее нужно ждать в течение 2-х месяцев.
Нужно идти и требовать.
.
Кто конкретно вам отказал в возвратнои визе?
TAL вне форумов  
  #30
Старое 27.04.2007, 17:33
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.09.2006
Откуда: 78460-Chevreuse
Сообщения: 1.229
В посольстве в Лондоне (когда я получала первую визу жены) меня предупредили, что пока не будет карты лучше в Англию не приезжать, т.к. вторую визу жены получить будет очень проблематично. Почему-не знаю.
Nastena вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
В ожидании carte de séjour (продолжение) Olya Le Административные и юридические вопросы 2227 09.03.2022 14:56
Carte de séjour périmée Katty Административные и юридические вопросы 2 26.10.2008 20:20
Про carte de séjour Knopka1985 Учеба во Франции 14 02.10.2008 20:10
La carte de séjour Aznaur Учеба во Франции 4 09.05.2008 19:02
Carte de séjour amourenka Административные и юридические вопросы 5 06.10.2006 20:29


Часовой пояс GMT +2, время: 00:49.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX