Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Здоровье, медицина и страховки

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #3211
Старое 15.11.2010, 17:25
Мэтр
 
Аватара для Lastotchka
 
Дата рег-ции: 13.09.2010
Откуда: Москва - Paris
Сообщения: 2.721
Посмотреть сообщениеzipppa пишет:
Кто то со мной активно спорил, когда я говорила, что морожу красную рыбу в морозилке, и ем?!
В рыбе нет никакой листерии. Там могут быть другие паразиты. Но от заморозки они погибают.
zipppa, с Вами спорила не я :-))

Но, по-моему, домашнего морозильника недостаточно. Надо морозить более, чем минус 20 градусов, т.е. можно покупать фабричные замороженные продукты, типа из Пикара. Вот ссылка про паразитов в рыбе :

http://www.ceproc.com/pit/pdf/lettres/LETTRE_16.pdf
Lastotchka вне форумов  
  #3212
Старое 15.11.2010, 17:30     Последний раз редактировалось zipppa; 15.11.2010 в 21:30..
Мэтр
 
Аватара для zipppa
 
Дата рег-ции: 10.02.2010
Откуда: France 81
Сообщения: 3.202
Отправить сообщение для zipppa с помощью MSN
Ластотчка, ССылок в интернете море! Я честно говоря не знаю чему уже верить... Моя гинеколог сказала, что и фуагру и красную икру и красную рыбу можно есть после заморозки.
И, кстати, в том же интернете есть информация, что листерия лечится антибиотиками так же как и токсоплазмоз.
Но всёравно надо быть осторожнее!!!
zipppa вне форумов  
  #3213
Старое 15.11.2010, 17:34
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.05.2009
Откуда: 74
Сообщения: 931
Посмотреть сообщениеzipppa пишет:
<Simona_177, >

Так с, мальчики пошли ;-)
Поздравляю вас от всей души!!!
zippa, спасибо за поздравления!!!!
Simona_177 вне форумов  
  #3214
Старое 15.11.2010, 17:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.05.2009
Откуда: 74
Сообщения: 931
Посмотреть сообщениеred_flash28 пишет:
Simona_177, поздравляю с малышом!
red_flash28, спасибо!
Simona_177 вне форумов  
  #3215
Старое 15.11.2010, 17:37
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.05.2009
Откуда: 74
Сообщения: 931
Посмотреть сообщениеzipppa пишет:
Странно тогда, что вам нельзя. Он может быть про селёдку не вкурсе, что она просолена?
У меня нет иммунитета, но селёдку под шубой я трескала. Каюсь...
У меня тоже иммунитет. И врач сказал "трескать" все, не бояться. :-)
Я и наворачивала от души.
Simona_177 вне форумов  
  #3216
Старое 15.11.2010, 17:54
Мэтр
 
Аватара для Byzacena
 
Дата рег-ции: 27.09.2009
Откуда: Россия-France
Сообщения: 4.657
Simona_177, поздравляю Вас!
Byzacena вне форумов  
  #3217
Старое 15.11.2010, 18:09
Мэтр
 
Аватара для Duna
 
Дата рег-ции: 16.06.2006
Откуда: Киев-Париж
Сообщения: 1.738
Simona_177, поздравляю с малышом!!!!!!!!!!!!!!!Такой большой - действительно, чего ему было еще 10 дней сидеть, пора наружу!!!!!
Здоровья парню, и молока и побольше отдыха мамочке!!!

Zippa, не лишайте меня капустного салата)))!!!!!!Я уже писала выше, что листериоз это оооочень редкая болезнь, мою подругу с листериозом расспрашивал институт Пастера, и они проводили расследование. Есть врачебная поговорка "То, что "бывает редко", на самом деле бывает очень редко, то, что "бывает очень редко", на самом деле не бывает никогда".
Мы живем в городе, едим еду из супермаркетов, в которой очень редко что-то "пропускают" санстанции. Иначе нас бы систематически во время беременности и на листериоз, и на глисты бы проверяли.
__________________
Самые лучшие праздники-те, что происходят внутри тебя. (Ф. Бегбедер)
Duna вне форумов  
  #3218
Старое 15.11.2010, 19:20
Мэтр
 
Аватара для zipppa
 
Дата рег-ции: 10.02.2010
Откуда: France 81
Сообщения: 3.202
Отправить сообщение для zipppa с помощью MSN
Duna, Я тоже ем салат, причём с грядки. Причём там 2 кошки вечно трутся.
Но я его мою до скрипа, а потом вымачиваю в воде с белым уксусом. Промывайте как следует, даже из супермаркета!
zipppa вне форумов  
  #3219
Старое 15.11.2010, 19:28
Мэтр
 
Аватара для TATTA6
 
Дата рег-ции: 07.06.2009
Откуда: Antibes
Сообщения: 3.719
Посмотреть сообщениеDuna пишет:
Мы живем в городе, едим еду из супермаркетов, в которой очень редко что-то "пропускают" санстанции. Иначе нас бы систематически во время беременности и на листериоз, и на глисты бы проверяли.
ну, как сказать.. Еда из супермаркета не показатель стерильности.. Так же и в ресторанах нужно быть осторожной( я перестала есть салаты в ресто, вдруг помыли плохо, вообще стараюсь не ходить по ресторанам в беременность..)
Про салаты мы уже тут обсуждали, что лучше всего с уксусом мыть
TATTA6 вне форумов  
  #3220
Старое 15.11.2010, 19:34
Мэтр
 
Аватара для hérisson
 
Дата рег-ции: 04.10.2005
Откуда: Россия / Франция
Сообщения: 6.691
red_flash28, поздравляю, у вас второй или третий ребенок, мне кажется у нас детки одного возраста ?
__________________
Делай, что должен, и будь, что будет
03.08.2006 / 13.12.2008 / 24.04.2011 / 18.12.2015
hérisson вне форумов  
  #3221
Старое 15.11.2010, 19:37
Мэтр
 
Аватара для Duna
 
Дата рег-ции: 16.06.2006
Откуда: Киев-Париж
Сообщения: 1.738
Я салат вообще не ем - и в первую беременность не ела, хотя он, конечно, незаменим, когда нужно малокалорийно набить желудок. Ну его. Но капуста, порей, сельдерей - мне кажется, их реально отмыть (в капусте кроме верхних листьев земля никуда не попадает вроде).
Я про супермаркеты говорила не в том смысле, что там стерильно-отмыто, а в том, что там все с больших фермерских хозяйств, из теплиц, где не то что кошка - никакой сорняк или жучок не проскочит.
__________________
Самые лучшие праздники-те, что происходят внутри тебя. (Ф. Бегбедер)
Duna вне форумов  
  #3222
Старое 15.11.2010, 19:54
Мэтр
 
Аватара для TATTA6
 
Дата рег-ции: 07.06.2009
Откуда: Antibes
Сообщения: 3.719
Посмотреть сообщениеDuna пишет:
Я салат вообще не ем - и в первую беременность не ела, хотя он, конечно, незаменим, когда нужно малокалорийно набить желудок. Ну его. Но капуста, порей, сельдерей - мне кажется, их реально отмыть (в капусте кроме верхних листьев земля никуда не попадает вроде).
Я про супермаркеты говорила не в том смысле, что там стерильно-отмыто, а в том, что там все с больших фермерских хозяйств, из теплиц, где не то что кошка - никакой сорняк или жучок не проскочит.
я тоже салат не ем. Если и ем, то очень очень редко.. Но вот насчет других овощей/фруктов всеже нужно мыть очень хорошо. Насчет фермерских хозяйств, там тоже неизвестно от чего обработали или нет овощи, как их потом хранили, промывали итд. Например, в ближайшем ко мне супермаркете я больше не покупаю морковь( брала разных фирм, но результат один: через неделю покрывается какой то странной штукой вроде плесени, оказывается семена не прошли обработку от этого, для человека не вредно, но все равно вся морковь шла на выброс, мало ли что..)
Насчет капусты и сельдерея, я брала всегда уже чищеные/порезанные, расфасованные в пакеты, но все равно мыла.
TATTA6 вне форумов  
  #3223
Старое 15.11.2010, 21:06
Дебютант
 
Дата рег-ции: 10.11.2010
Сообщения: 19
приветствую всех , не могу найти на форуме список медицинских терминов и слов на французском языке для родов в госпитале , читала недавно , но ссылку не сохранила ))
Помогите , кто может ! Заранее благодарна за ответы.
neonderta вне форумов  
  #3224
Старое 15.11.2010, 21:13
Мэтр
 
Аватара для ekhromy
 
Дата рег-ции: 13.03.2009
Откуда: Нормандия
Сообщения: 12.694
Simona_177, поздравляю вас с маленьким Левушкой !!!! здоровья ему и вам тоже, счастья и долгой взаимной любви !!!

ред флаш, поздравляю вас с пузиком ! а на какое мая вас записывать?
__________________
21.04.2009 05.03.2011
ekhromy вне форумов  
  #3225
Старое 15.11.2010, 21:29
Мэтр
 
Аватара для zipppa
 
Дата рег-ции: 10.02.2010
Откуда: France 81
Сообщения: 3.202
Отправить сообщение для zipppa с помощью MSN
Посмотреть сообщениеDuna пишет:
Я про супермаркеты говорила не в том смысле, что там стерильно-отмыто, а в том, что там все с больших фермерских хозяйств, из теплиц, где не то что кошка - никакой сорняк или жучок не проскочит.
Не волнуйтесь, крысы и мыши везде проскочат!
zipppa вне форумов  
  #3226
Старое 15.11.2010, 21:38
Кандидат в мэтры
 
Аватара для gumsic
 
Дата рег-ции: 05.12.2009
Откуда: Grenoble
Сообщения: 379
Simona_177, мои Вам самые теплые поздравления!!!!
gumsic вне форумов  
  #3227
Старое 15.11.2010, 21:45
Кандидат в мэтры
 
Аватара для gumsic
 
Дата рег-ции: 05.12.2009
Откуда: Grenoble
Сообщения: 379
Посмотреть сообщениеzipppa пишет:
Странно тогда, что вам нельзя. Он может быть про селёдку не вкурсе, что она просолена?
У меня нет иммунитета, но селёдку под шубой я трескала. Каюсь...
Сегодня с акушером разговаривала... Говорит, что лучше не рисковать, есть только прошедшее термическую обработку. Но, говорит, что рыба - это в любом случае "лучше", чем мясо и всякие там мидии с креветками. В общем, как-то поделил все на степень "опасности", но я пока обхожу холодильник. Завтра решу
gumsic вне форумов  
  #3228
Старое 15.11.2010, 21:50
Мэтр
 
Аватара для Fellici
 
Дата рег-ции: 13.08.2005
Откуда: 76
Сообщения: 21.216
neonderta, такой подойдет? От Геллы

Цитата:
Русско-французский терминологический словарик:

акушерка - sage-femme f
акушерские щипцы - forceps m
бутылочка с соской - biberon m
вакуум-экстракция - ventouse f
варикозное расширение - varice f
грудное вскармливание - allaitement m
грудь (молочная железа) - sein m
докорм - supplément m
желтуха (физиологическая) - jaunisse f, ictère m
заживать, затягиваться (о ране, шраме) - cicatriser
запор - constipation f
застой молока - engorgement m
изгнание (плода) - expulsion f
капельница - perfusion f
кесарево сечение - césarienne f
колики - coliques f pl.
конверт (с верхом как у комбинезона) - douillette f, gigoteuse f
кормить грудью - allaiter
кормление - tétée f
краснуха - rubéole f
кувез - couveuse f
молочница (у новорожденных) - muguet m
лохии (послеродовые выделения) - lochies f pl.
малый таз - bassin m, pelvis m
матка - utérus m
меконий (первородный кал) - méconium m
млечные пятна - grains de milium m pl.
молозиво - colostrum m
молокоотсос - tire-lait m
мониторинг - monitoring m
мочевой пузырь - véssie f
капельница - perfusion f
околоплодная жидкость - liquide m amniotique
отход вод - perte f des eaux
патронажная сестра - puéricultrice f
пеленать - langer, changer
пеленальный столик - table f à langer
пеленка - couche f, lange f, serviette f (махровая)
подгузник - couche(-culotte) f
ползунки/пижама - pyjama m, dors-bien m
послед, плацента - placenta m
потуги - travail m
предвестники - signes m pl. avant coureurs
предлежание - présentation f
"приданое" - layette f
приход молока - montée f laiteuse
промежность - périnée m
пуповина - cordon m ombilical
пупок (применительно к новорожденному) - ombilic m
пупочная грыжа - hernie f ombilicale
пустышка - tétine f
раскрытие (шейки матки) - dilatation f
распашонка - brassière f
растяжки - vergetures f pl.
родблок - salle f de travail
родить - accoucher
родничок - fontanelle f
роды - accouchement m
слизистая пробка - bouchon m muqueux
слюнявчик - bavoir m
сосать грудь - téter, tirer
сосок - mamelon m, tétine f
стул (физиол.) - selle f
судорога - crampe f
схватки - contractions m pl. (общее название), travail m (родовые схватки)
сцеживаться - tirer (du lait)
трещина в соске - crevasse f
тужиться - pousser
УЗИ - échographie f, écho (фам.)
физиологический раствор - sérum m physiologique
шейка (матки) - col m (de l'utérus)
шрам - cicatrice f
эпизиотомия - épisiotomie, épisio (фам.) f
эпидуральная анестезия - péridurale f
ягодичное предлежание - (présentation) siège f
Fellici вне форумов  
  #3229
Старое 15.11.2010, 23:59
Мэтр
 
Аватара для ekhromy
 
Дата рег-ции: 13.03.2009
Откуда: Нормандия
Сообщения: 12.694
девочки, ужасно себя чувствую - страшно болит живот, слабит, жжет и пищевод, и желудок и кишечник. Вроде ничего особенного не съела - мы были в ресторане, съела только кусок хорошо прожаренного мяса и запеченую картофелину. Может быть все это из-за того, что места уже очень мало для желудка и еда не может нормально перевариться (да и уже недели две как не оч. хорошо после еды, любой). Завтра буду голодать, чтоб все прошло, а послезавтра на очень щадящую диету хочу сесть. Что бы вы посоветовали? Какие продукты самые нейтральные и успокаивающие для жкт? А то мне еще 4 месяца ходить, если бог даст, а уже пищевой аппарат не выдерживает.
__________________
21.04.2009 05.03.2011
ekhromy вне форумов  
  #3230
Старое 16.11.2010, 01:24
Мэтр
 
Аватара для hérisson
 
Дата рег-ции: 04.10.2005
Откуда: Россия / Франция
Сообщения: 6.691
ekhromy, уже спать наверно пошли, и все же я бы посоветовала вызвать рвоту если получится, тяжелая пища, инфекция итд, чем быстрей освободитесь тем лучше, тем более, что при беременности нельзя рассчитывать на какие то лекарства особо
__________________
Делай, что должен, и будь, что будет
03.08.2006 / 13.12.2008 / 24.04.2011 / 18.12.2015
hérisson вне форумов  
  #3231
Старое 16.11.2010, 06:03
Мэтр
 
Аватара для zipppa
 
Дата рег-ции: 10.02.2010
Откуда: France 81
Сообщения: 3.202
Отправить сообщение для zipppa с помощью MSN
Мне от тяжести в желудке помогает активия (натуральная), или актимель.
zipppa вне форумов  
  #3232
Старое 16.11.2010, 09:18
Мэтр
 
Дата рег-ции: 24.02.2005
Сообщения: 9.361
Я тут писала про частые схватки вопрос. Была вчера у врача. Она мне сказала, что, если больше 10 схваток в день, то прямым ходом в больницу и не надо думать даже - а надо ли.

Еще сказала, что через неделю на последнем УЗИ надо будет измерить шейку матки, так как она ей показалась укороченной хоть все и закрыто. А как это измеряется ? И, как вы думаете, опасно ли это (укорочение шейки) ? На больничный не отправила, но сказала беречься - не наклоняться много, не заниматься много любовью, не носить тяжести и т.д. Но без лежачего режима. Если что, сразу даст больничный, если я захочу.

Чтобы вы мне посоветовали ? И вообще надо ли переживать ?
Doumkie вне форумов  
  #3233
Старое 16.11.2010, 09:50
Мэтр
 
Аватара для red_flash28
 
Дата рег-ции: 24.04.2008
Откуда: France(28)-РФ(44)
Сообщения: 2.302
Посмотреть сообщениеhérisson пишет:
red_flash28, поздравляю, у вас второй или третий ребенок, мне кажется у нас детки одного возраста ?

Посмотреть сообщениеekhromy пишет:
ред флаш, поздравляю вас с пузиком ! а на какое мая вас записывать?
спасибо, девочки.
да, у меня третий первые две девочки- трех и (сегодня!) двух лет)) втайне надеемся , что в этот раз- пацан
записывайте на середину мая, где то на 18. вот так у нас все приблизительно.
__________________
не говорите мне, что делать, и я не скажу Вам, куда идти (с)
red_flash28 вне форумов  
  #3234
Старое 16.11.2010, 10:01
Мэтр
 
Аватара для кокина
 
Дата рег-ции: 28.02.2006
Откуда: Киев-Лимож-окрестности Лилля
Сообщения: 2.422
Отправить сообщение для  кокина с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеmarykar пишет:
люфчики для кормления советую покупать в реале.
и я тоже так думаю.
__________________
30.04.2010
кокина вне форумов  
  #3235
Старое 16.11.2010, 10:02
Мэтр
 
Аватара для кокина
 
Дата рег-ции: 28.02.2006
Откуда: Киев-Лимож-окрестности Лилля
Сообщения: 2.422
Отправить сообщение для  кокина с помощью ICQ
ekhromy, креон попробуйте
__________________
30.04.2010
кокина вне форумов  
  #3236
Старое 16.11.2010, 10:38
Мэтр
 
Аватара для ekhromy
 
Дата рег-ции: 13.03.2009
Откуда: Нормандия
Сообщения: 12.694
спасибо всем за советы... Мне бы диетку какую на следующие дни. А сегодня мне даже от чая плохо. Не знаю, можно ли голодать будучи беременной, но, похоже, выбор тут небольшой.
__________________
21.04.2009 05.03.2011
ekhromy вне форумов  
  #3237
Старое 16.11.2010, 10:41
Мэтр
 
Аватара для ekhromy
 
Дата рег-ции: 13.03.2009
Откуда: Нормандия
Сообщения: 12.694
tuzbuben 22 ноября
zipppa 29 ноября
marakuta 11 декабря
NATusha 24 декабря
Melodia 30 декабря
MissLucky 2 января
gumsic 5 января
марина-пес 5 января
Ирис 6 января
malysheva 10 января
TATTA6 17 января
Doumkie 18 января
Cezarine 19 января
Ifra 24 января
sonatina 25 января
Chococrossies 30 января
mirtan4ik 24 февраля
MaxNata 4 марта
ekhromy 13 марта
Campari 19 марта
Welle 23 марта
hérisson 25 апреля
c3465 25 апреля
Byzacena 5 мая
paulina77 11 мая
Knopa1981 12 мая
red_flash28 18 мая
юлла 13 июня
irenka 1 июля
Duna 13 июля
__________________
21.04.2009 05.03.2011
ekhromy вне форумов  
  #3238
Старое 16.11.2010, 10:50
Мэтр
 
Аватара для red_flash28
 
Дата рег-ции: 24.04.2008
Откуда: France(28)-РФ(44)
Сообщения: 2.302
ekhromy, спасибо за списочек!


hérisson, у вас ведь тоже третий?
__________________
не говорите мне, что делать, и я не скажу Вам, куда идти (с)
red_flash28 вне форумов  
  #3239
Старое 16.11.2010, 10:52
Мэтр
 
Аватара для zipppa
 
Дата рег-ции: 10.02.2010
Откуда: France 81
Сообщения: 3.202
Отправить сообщение для zipppa с помощью MSN
<ekhromy, > Попробуйте есть побольше варёных овощей, либо ввиде рататуя, либо ввиде венегрета, либо в фольге в духовке, например. Никаких жаренностей. Исключите мясо. Оставьте только рыбу и куриные грудки. Сладкого никакого, вместо хлеба сухари (здесь во Франции их каких только нет!). Фрукты запекайте в духовке.

Перед обедом заставьте себя выпить 1 столовую ложку оливкового масла.
Утром кашка; манная, овсянная, пшённая.
Вечером гречневая.
Если чай, то с молоком.
Если молоко, то горячее, или горячее с какао.
Острые и сильносолёные блюда низя. Фрукты сразу после еды низя (через 2 часа минимум). Сырые соки тоже.
йогурты натуральные, и только вечером.

Вот как то так...
Может поможет?!
zipppa вне форумов  
  #3240
Старое 16.11.2010, 10:54
Мэтр
 
Аватара для red_flash28
 
Дата рег-ции: 24.04.2008
Откуда: France(28)-РФ(44)
Сообщения: 2.302
Посмотреть сообщениеzipppa пишет:
либо ввиде венегрета
винегрет вообще то достаточно газообразующий....не все его переносят.
__________________
не говорите мне, что делать, и я не скажу Вам, куда идти (с)
red_flash28 вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Беременность: планируем, ждём, советуемся - 13 Sava1805 Здоровье, медицина и страховки 2971 12.10.2012 22:09
Беременность: планируем, ждём, советуемся - 12 MARGOO Здоровье, медицина и страховки 2979 06.05.2012 10:44
Беременность: планируем, ждём, советуемся - 8 MARGOO Здоровье, медицина и страховки 3009 11.05.2011 13:39
Беременность: планируем, ждём, советуемся - 4 Roksanne Здоровье, медицина и страховки 2858 03.05.2010 08:59
Беременность: планируем, ждём, советуемся - 3 Roksanne Здоровье, медицина и страховки 2983 05.02.2010 01:11


Часовой пояс GMT +2, время: 22:52.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX