Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Секреты хорошей кухни

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11
Старое 27.11.2007, 13:54
Мэтр
 
Аватара для Verunenok
 
Дата рег-ции: 20.10.2003
Откуда: France, 59
Сообщения: 2.606
Ливи, не надо обьявлять так, тем более французам придумайте что-то поизящнее, мы уже обсуждали тему неудобоваримого для перевода названия "пальчиков"... Вкусные, но перевод дословно чреват. Насчет резать-не резать, вам решать, конечно, я просто с детства помню только длинные кусочки на терлке, никто не резал. Но тут все от вашего "расклада" зависит. Если удобно для нарезки сложите (та же поленица, но без горки с вершиной в 2 печенюшки, то и разбирать вам ее будет не нужно - режте на здоровье)
Sindy я добавляю уже в конце, в последнюю очередь, после молока и масла и тут же перемешиваю миксером - свариться не успевает. Меня так пюре делать научила мамашка школьного друга. А муж еще любит в пюре тетрый сыр вмешать, но это уже в его тарелке. Хотя, если вдруг перелили молока (бывает), то сыр свяжет, и пюре получится значительно менее жидким.
__________________
Древняя китайская мудрость гласит: "Не ссы!", что означает : " Будь безмятежен, словно цветок лотоса у подножия храма истины".
Verunenok вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Переводчик в Париже (русский-английский-русский) zand84 Биржа труда 8 01.11.2012 14:11
Обед по-французски - подробное меню с планом приготовления Mashka Секреты хорошей кухни 41 31.03.2006 13:18
Обед для мужа Messanga Секреты хорошей кухни 96 18.01.2006 22:46


Часовой пояс GMT +2, время: 00:32.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX