В ожидании carte de séjour

[pikachou]

pikachou, Вам нужнен счет на имя матери + attestation d'hébegément от нее на ваши два имени, о том, что вы оба проживаете вместе с ней по такому-то адресу. Так делают все, кто живет у родителей.

Лена , я щас вас расцелую )))

[Olya Le]

Я нахожусь сейчас в ожидании моей первой КДС. Хочу поделиться приятными впечатлениями по поводу получения первого ресеписэ.



Муж мой очень занят по работе, долго не мог выкроить свободное время, чтобы съездить в префектуру для подачи всех необходимых документов на мою первую КДС. Специально взял недельный отпуск, так как после прочтения всех страшных рассказов на форуме я готовила его к худшему, если честно.



Вот, в понедельник поехали. Были у префектуры в 7.20 утра, думали, что первые. Наивные

Там - толпа негров, простите, если кому не понравится моя неполиткорректность. Мы были единственные белые в течение довольно длительного времени, я, как человек пока неопытный здесь, просто поразилась этому обстоятельству…

Погода, как на заказ, выдалась на редкость мерзкая - ливень, пронизывающий ветер, укрыться особо негде было. Так мы простояли до 9 ч утра, продрогли ужасно.

Зашли, нам дали талончик с номером. Мы сели в довольно большом зале ожидания, напротив - окошки со служащими (мне все это очень напомнило французское консульство в Москве, наверное, у них единообразно организовано). Сели, начали дружно волноваться.



И в 10.30 мы покинули сие заведение с моим ресеписэ на руках. Сразу выдали!!! Мучения были не напрасны.

Я своим глазам не поверила, и ушам тоже. Взяли только копию моего паспорта (заполненные страницы со всеми визами и отметками), его карты, нашей ливре де фамий, копию счета ЕДФ за один месяц. И все.

Я переживала за свое свидетельство о рождении (оно было в списке требуемых документов) - у меня одна нотариальная апостилированная копия, не хотелось расставаться, да и вообще я опасалась насчет «срока годности», так как я делала эту копию давно, для заключения брака. Не понадобилось!

Да, еще подписали бумагу, что мы вместе живем.



На ресеписэ налепили мою фотку, которую я еще в России делала, и везде ее применяла (для виз, для брака). Но сказали, что она для карт де сежур не пойдет. Здесь же в префектуре у нас стоит специальный фото-автомат, мы пошли и сделали, потом отдали тетеньке. Она две штуки себе оставила, две нам вернула, говорит, для следующей карты храните.



Сказала, что сделают запрос в Россию об отсутствии у меня криминального прошлого. Потом мне позвонят (специально отметила в моем досье, на каком языке со мной можно общаться) и назначат день, когда явиться в АНАЕМ к врачу. Еще сказала, что там же в АНАЕМ мне, скорее всего, предложат курсы для обучения языку.

Тетенька была очень удивлена видеть меня, русскую, сказала, что мы здесь нечастые гости, была очень любезна.

Правда, ресеписэ мне датировала не датой свадьбы, а датой возвращения из России во Францию (мы после заключения брака поехали погостить к моим родным, и возвращалась я по визе типа D).



В принципе, у меня остались приятные впечатления, тьфу-тьфу-тьфу, дай Бог, чтобы и дальше так было, и даже лучше. Жду карту теперь!

[Оксаночка]

Я нахожусь сейчас в ожидании моей первой КДС. Хочу поделиться приятными впечатлениями по поводу получения первого ресеписэ.



Муж мой очень занят по работе, долго не мог выкроить свободное время, чтобы съездить в префектуру для подачи всех необходимых документов на мою первую КДС. Специально взял недельный отпуск, так как после прочтения всех страшных рассказов на форуме я готовила его к худшему, если честно.



Вот, в понедельник поехали. Были у префектуры в 7.20 утра, думали, что первые. Наивные

Там - толпа негров, простите, если кому не понравится моя неполиткорректность. Мы были единственные белые в течение довольно длительного времени, я, как человек пока неопытный здесь, просто поразилась этому обстоятельству…

Погода, как на заказ, выдалась на редкость мерзкая - ливень, пронизывающий ветер, укрыться особо негде было. Так мы простояли до 9 ч утра, продрогли ужасно.

Зашли, нам дали талончик с номером. Мы сели в довольно большом зале ожидания, напротив - окошки со служащими (мне все это очень напомнило французское консульство в Москве, наверное, у них единообразно организовано). Сели, начали дружно волноваться.



И в 10.30 мы покинули сие заведение с моим ресеписэ на руках. Сразу выдали!!! Мучения были не напрасны.

Я своим глазам не поверила, и ушам тоже. Взяли только копию моего паспорта (заполненные страницы со всеми визами и отметками), его карты, нашей ливре де фамий, копию счета ЕДФ за один месяц. И все.

Я переживала за свое свидетельство о рождении (оно было в списке требуемых документов) - у меня одна нотариальная апостилированная копия, не хотелось расставаться, да и вообще я опасалась насчет «срока годности», так как я делала эту копию давно, для заключения брака. Не понадобилось!

Да, еще подписали бумагу, что мы вместе живем.



На ресеписэ налепили мою фотку, которую я еще в России делала, и везде ее применяла (для виз, для брака). Но сказали, что она для карт де сежур не пойдет. Здесь же в префектуре у нас стоит специальный фото-автомат, мы пошли и сделали, потом отдали тетеньке. Она две штуки себе оставила, две нам вернула, говорит, для следующей карты храните.



Сказала, что сделают запрос в Россию об отсутствии у меня криминального прошлого. Потом мне позвонят (специально отметила в моем досье, на каком языке со мной можно общаться) и назначат день, когда явиться в АНАЕМ к врачу. Еще сказала, что там же в АНАЕМ мне, скорее всего, предложат курсы для обучения языку.

Тетенька была очень удивлена видеть меня, русскую, сказала, что мы здесь нечастые гости, была очень любезна.

Правда, ресеписэ мне датировала не датой свадьбы, а датой возвращения из России во Францию (мы после заключения брака поехали погостить к моим родным, и возвращалась я по визе типа D).



В принципе, у меня остались приятные впечатления, тьфу-тьфу-тьфу, дай Бог, чтобы и дальше так было, и даже лучше. Жду карту теперь!

Поздравляю

[Olya Le]

Поздравляю

спасибо, Оксаночка, Вам удачи (ой, у меня три подружки в России остались - Оксаны )

[berezka]

Я нахожусь сейчас в ожидании моей первой КДС. Хочу поделиться приятными впечатлениями по поводу получения первого ресеписэ.
В принципе, у меня остались приятные впечатления, тьфу-тьфу-тьфу, дай Бог, чтобы и дальше так было, и даже лучше. Жду карту теперь!

Olya Le, мои поздравления. У нас в префектуре тоже примерно так, принимают документы и тут же выдают ресеписе. Потом уже через несколько месяцев, видимо, кто-то более тщательно просматривает весь пакет, и присылает на дом письмо с просьбой донести или прислать в письме документы, подтверждающие совместную жизнь. Но это было не с первой картой.

[Olya Le]

Olya Le, мои поздравления. У нас в префектуре тоже примерно так, принимают документы и тут же выдают ресеписе. Потом уже через несколько месяцев, видимо, кто-то более тщательно просматривает весь пакет, и присылает на дом письмо с просьбой донести или прислать в письме документы, подтверждающие совместную жизнь. Но это было не с первой картой.

berezka, спасибо! У вас ведь этот этап уже пройден - по получению первой КДС? Может быть, поделитесь подробностями - когда они вызов к доктору присылают, что ждать от этого визита, стоит ли рассчитывать на курсы языка, которые они могут предложить? Ой, последний вопрос меня особенно интересует...

[berezka]

berezka, спасибо! У вас ведь этот этап уже пройден - по получению первой КДС? Может быть, поделитесь подробностями - когда они вызов к доктору присылают, что ждать от этого визита, стоит ли рассчитывать на курсы языка, которые они могут предложить? Ой, последний вопрос меня особенно интересует...

Olya Le, я проходила медкомиссию в г.Монруж, недалеко от Парижа. Перед комиссией было подписание контракта об интеграции и определение уровня языка, в тот же день, в том же здании. Чем хуже будете понимать (советую прийти с мужем и кивать головой ), тем больше часов можете получить. От визита медицинского ждать ничего не нужно, это скорее формальность. КДС я получила примерно через неделю после этого.

[SvDid]

Чем хуже будете понимать (советую прийти с мужем и кивать головой ), тем больше часов можете получить.

А если в АНАЕМе дадут курсы как для новичка во французском, А когда начнется обучение в школе, преподаватель поймет уровень языка и что тогда делать? или продолжать игру, что ничего не понимаешь? или может повезет и переведут на более высокий уровень языка? Т.е. возможно ли получить курсы бесплатно, а потом ходить в школу не с дебютантами, а сразу попасть на более высокий уровень? Буду рада услышать ваш опыт.

[berezka]

А если в АНАЕМе дадут курсы как для новичка во французском, А когда начнется обучение в школе, преподаватель поймет уровень языка и что тогда делать? или продолжать игру, что ничего не понимаешь? или может повезет и переведут на более высокий уровень языка? Т.е. возможно ли получить курсы бесплатно, а потом ходить в школу не с дебютантами, а сразу попасть на более высокий уровень? Буду рада услышать ваш опыт.

Совет был для тех, кто практически не говорит, но может получить отказ в курсах, так как их дают неохотно.

Если я Вас правильно поняла, то Вы уже говорите, но в АНАЕМ Вас еще не вызывали, и Вы хотели бы использовать эту возможность. Я думаю, что ничего страшного, ну, большой прогресс у Вас произошел за первые 2-3 недели обучения. Кстати, эти языковые школы - они ведь не от АНАЕМа. Туда направляют учиться от разных организаций, в том числе АНПЕ. Еще направляют людей, которые работали во Франции несколько лет (кажется 4), и имеют право учиться и получать свою зарплату. Они говорят по-французски очень хорошо.

[berezka]

А если в АНАЕМе дадут курсы как для новичка во французском, А когда начнется обучение в школе, преподаватель поймет уровень языка и что тогда делать? или продолжать игру, что ничего не понимаешь? или может повезет и переведут на более высокий уровень языка? Т.е. возможно ли получить курсы бесплатно, а потом ходить в школу не с дебютантами, а сразу попасть на более высокий уровень? Буду рада услышать ваш опыт.

SvDid, если Вам неудобно перед преподавателем , вот Вам мой реальный опыт:
Когда мы с мужем были в АНАЕМе, для нас было приятной неожиданностью, что мне положены бесплатные курсы языка, заранее об этом мы не знали. Буквально перед этим мы записались в платную школу в Париже на месяц, и уже заплатили денежки . По этому поводу первое занятие на бесплатных курсах мы попросили сделать чуть позже. Естесственно, что когда я начала обучение, я уже кое-что начала говорить. Преподаватель только рада была, для них мы все, независимо от того, нулевой уровень, или уже чуть-чуть продвинутый, нуждаемся в курсах.
Расскажите преподавателю, что где-то резко позанимались перед приходом к ним, и, возможно, Вас сразу переведут на более высокий уровень, как Вы хотите.