Переведите названия сказок

[Яна]

Традиционные песни (большинство из них современные дети вполне хорошо знают)

http://www.momes.net/comptines/

http://ourworld.compuserve.com/homep...n/sommaire.htm

http://www.filastrocche.it/nostalgic.../f_filastr.htm


Сайт Кармен Кампань (Carmen Campagne)

http://www.carmencampagne.com/

Сайт Имбер и Моро (Imbert et Moreau)

http://www.imbert-moreau.com/

Не везде есть тексты, но почти везде что-то можно послушать. Если Вам нужен текст какой-то конкретной песни – спрашивайте, можно попробовать поискать.

[Imagination]

Традиционные песни (большинство из них современные дети вполне хорошо знают)

http://www.momes.net/comptines/

http://ourworld.compuserve.com/homep...n/sommaire.htm

http://www.filastrocche.it/nostalgic.../f_filastr.htm


Сайт Кармен Кампань (Carmen Campagne)

http://www.carmencampagne.com/

Сайт Имбер и Моро (Imbert et Moreau)

http://www.imbert-moreau.com/

Не везде есть тексты, но почти везде что-то можно послушать. Если Вам нужен текст какой-то конкретной песни – спрашивайте, можно попробовать поискать.

Все ссылки замечательные, только я не очень разобралась, почему нельзя послушать песню. Везде почему-то музыка - отдельно, слова - отдельно . Если это и вправду так, то, может, кто-нибудь знает сайты, где дети все-таки поют эти самые песни?