Вопрос о фантастике и маленький подарок

[serge]

Дамы и господа, а неужели здесь до сих пор не пролетал замечательный адресок bibliotheque nationale de France www.bnf.fr ? Это прекрасный источник информации о том, что когда-либо издавалось во Франции. Мне его порекомендовали, когда я искал дискографии некоторых музыкантов, и должен сказать, сей сайт меня приятно поразил.. catalogue des documents audiovisuels там очень богатый (хотя кое-каких редкостей там все же нет, хихи). Есть также и каталог литературы, первый же поиск в котором выдал немалое кол-во совпадений с разыскиваемыми авторами (в моем случае - Стругацкими), ну вот например:

Type : texte imprime, monographie

Auteur(s) :   Strougatski, Arkadi Natanovitch (1925-1991)
Titre(s) :   Il est difficile d'etre un dieu [Texte imprime] : roman / Arcadi & Boris Strougatski ; trad. du russe par Bernadette du Crest
Traduction de :  Trudno byt? bogom
Edition :  [Nouv. ed.]
Publication :  Paris : Denoel, 1989
Imprimeur / Fabricant :  18-Saint-Amand-Montrond : Impr. Bussiere
Description materielle :  215 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm
Collection :  Presence du futur ; 161
Lien a la collection :  Presence du futur.
Autre(s) auteur(s) :   Strougatski, Boris Natanovitch (1933-.... ). Traducteur
Du Crest, Bernadette . Traducteur
Indice(s) Dewey :    891.734 4

ISBN 2-207-50161-2 (br.) : 29 F
Notice n° : FRBNF35060986        

Думаю, поиском по соотв. собраниям фантастики и интересующим авторам можно найти много интересного Удачи!