|
|
|
#1
04.02.2004, 14:57
|
||
|
Мэтр
 Дата рег-ции: 03.02.2004
Откуда: Москва
Сообщения: 1.307
|
А кто-нибудь отслеживает переводы на русский французских писателей? Насколько это удачно? Думаю, что мой французский не настолько хорош, чтобы все читать в оригинале (думаю, все согласястся, что одни писатели читаются легче, другие сложнее). Тем более, что если упомянутого Сан-Антонио, "французы читают со словарем", так, наверное, его и не переводили?
Где в сети можно найти рекомендуемых французских писателей?? И где в Москве помимо магазина на Кузнецком мосту есть приличный выбор книг на французском? |
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Современные французские писатели | Anna-N | Литературный салон | 39 | 11.06.2013 19:55 |
| Мои любимые песни, а ваши? | irasweden | Музыкальный клуб | 3119 | 30.05.2013 03:09 |
| Париж: ваши любимые места | ores | Фотоателье | 1 | 09.07.2008 07:37 |
| Японцы-писатели, писавшие на французском | Kitsune | Литературный салон | 21 | 19.04.2006 09:38 |
| 9/11 и французские писатели | Bond Girl | Литературный салон | 0 | 03.09.2003 13:42 |
Комбинированный вид
