Штраф за безбилетный проезд

[Chadoka]

а кто-нибудь встречал контроль в 11-12ом часу вечера в метро и в RER?

Мы с друзьями возвращались из Дисней-лэнда чуть ли не в первом часу ночи на RER. Мимо проходили контролеры, но не чтобы проверить билеты, а, видимо, просто так.
А мы устали как собаки - целый день в Дисней-лэнде, что тут говорить - и положили ноги на сиденья перед собой. Это,разумеется, очень взволновало стражей порядка, и они, во-первых, проверили у нас билеты, а во-вторых, наорали на нас и в довольно резкой манере заявили, что в следующий раз сдерут с нас штраф 45 евро...
а они еще такие бугаи были здоровые...
Тогда я поняла, что французская речь может звучать очень и очень неприятно....