|
#6
09.11.2003, 23:29
|
||
|
Дебютант
 Дата рег-ции: 24.05.2003
Откуда: Moscou
Сообщения: 64
|
Помогите, пожалуйста, мне срочно нужно перевести несколько фраз, а с "вежливым" французским у меня проблема.
Этот господин прислал некоторое время назад свое резюме. Ответ состоит в том, что ... "Г-н ... Приносим свои извинение, что долго не отвечали. В связи с изменившимися обстоятельствами вопрос о работе и вашей кандидатуре будет рассмотрен в начале следующего года." спасибо заранее p.s. Зато если кому нужна помощь в переводе чего-нибудь съедобного, особенно по кондитерской части - милости просим |
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Помогите с переводом | kot5 | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 9 | 23.04.2007 08:06 |
| Помогите с переводом | nymphea | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 15 | 14.08.2006 00:40 |
| Опять я с переводом :-) "зачет" и "курсовая работа" как перевести? | Veronique | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 38 | 14.07.2006 12:31 |
| Опять проблема с переводом:) | Ludmila | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 12 | 17.03.2004 21:17 |
| Помогите с переводом, svp | Herisson | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 3 | 11.01.2004 20:42 |
Древовидный вид