Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Работа во Франции > Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 29.05.2006, 00:20
Кандидат в мэтры
 
Аватара для inconnu
 
Дата рег-ции: 30.01.2006
Сообщения: 299
Kseni пишет:
Привет всем!
Девочки, у меня еще вопрос назрел… Как обстоят дела с готовкой? В ваши обязанности входит готовить еду на семью или все таки я должна ТОЛЬКО ребенка кормить?
Заранее спасибо!
Моя семья просит только для ребенка готовить. Но вот мне звонили такие, которые сразу предлагали всю семью кормить! А их там человек 5! Я сразу отказывалась от таких!
inconnu вне форумов  
  #2
Старое 28.05.2006, 16:19
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Florentina
 
Дата рег-ции: 12.04.2006
Откуда: Khabarovsk/Rouen
Сообщения: 290
Kseni
А ты семью уже нашла?
Florentina вне форумов  
  #3
Старое 28.05.2006, 16:43
Дебютант
 
Аватара для Kseni
 
Дата рег-ции: 20.05.2006
Откуда: Новосибирск
Сообщения: 18
Florentina пишет:
Kseni
А ты семью уже нашла?
Я ч/з агенство еду и только-только отправили в Москву мою анкету на русском языке, теперь жду ответа, если дают добро, то пришлют анкету на франц-м, а уже потом будут присылать мне варианты и тогда начнется…. Ох боюсь до ужаса, не знаю даже как буду с семьями общаться, ведь с языком у меня проблемы…
Боюсь, как бы не ошибиться в выборе семьи! Девочки, а контракт с семьей на французском или на английском предоставляется, а то вдруг я чего не смогу перевести и подпишу, а потом проблемы будут?
Kseni вне форумов  
  #4
Старое 28.05.2006, 16:39
Мэтр
 
Аватара для cocote
 
Дата рег-ции: 16.01.2006
Сообщения: 5.859
Kseni пишет:
Привет всем!
Девочки, у меня еще вопрос назрел… Как обстоят дела с готовкой? В ваши обязанности входит готовить еду на семью или все таки я должна ТОЛЬКО ребенка кормить?
Заранее спасибо!
если дети будут маленькие, то тебе после рабочего дня с ними будет не до готовки. Так что если начнутся притензии, можешь смело отправлять семью в ДДТЕ.
cocote вне форумов  
  #5
Старое 28.05.2006, 16:46
Дебютант
 
Аватара для Kseni
 
Дата рег-ции: 20.05.2006
Откуда: Новосибирск
Сообщения: 18
cocote пишет:
если дети будут маленькие, то тебе после рабочего дня с ними будет не до готовки. Так что если начнутся притензии, можешь смело отправлять семью в ДДТЕ.
ой, простите, а что такое ДДТЕ
Kseni вне форумов  
  #6
Старое 28.05.2006, 17:27
Мэтр
 
Аватара для cocote
 
Дата рег-ции: 16.01.2006
Сообщения: 5.859
Ксени, департамент по труду.Там оформляется ваш контракт как АУ ПАИР.
cocote вне форумов  
  #7
Старое 29.05.2006, 00:54
Мэтр
 
Аватара для cocote
 
Дата рег-ции: 16.01.2006
Сообщения: 5.859
инцонну, и правильно делала, потом еше и подавать под нос попросят, и убирать после всех. НЕТ, таких надо сразу слать по дальше.
cocote вне форумов  
  #8
Старое 29.05.2006, 01:10
Бывалый
 
Дата рег-ции: 11.07.2005
Откуда: Kamchatka - France
Сообщения: 183
Kseni пишет:
Девочки, а контракт с семьей на французском или на английском предоставляется, а то вдруг я чего не смогу перевести и подпишу, а потом проблемы будут?
Kseni, насколько я знаю, он только на французском. Да ты не переживай, тут вон какая дружная компания собралась, покажешь нам, мы допереведем тебе то что сама не сможешь и все будет ясно.
oxygeno вне форумов  
  #9
Старое 29.05.2006, 14:36
Дебютант
 
Аватара для Kseni
 
Дата рег-ции: 20.05.2006
Откуда: Новосибирск
Сообщения: 18
oxygeno пишет:
Kseni, насколько я знаю, он только на французском. Да ты не переживай, тут вон какая дружная компания собралась, покажешь нам, мы допереведем тебе то что сама не сможешь и все будет ясно.
Спасибо огромное за поддержку!
У меня такие страхи на счет уровня языка, я даже подумываю о том, чтобы телефонное собеседование с семьей за меня подруга прошла (хорошо владеющая франц-м), как вы думаете можно мне такое провернуть или лучше не надо, т.к. потом могут возникнуть проблемы (если семья поймет что у меня туго с франц-м) ?
Kseni вне форумов  
  #10
Старое 29.05.2006, 17:12
Мэтр
 
Аватара для Devi
 
Дата рег-ции: 09.05.2005
Откуда: Yvelines
Сообщения: 1.072
Отправить сообщение для  Devi с помощью ICQ
Kseni пишет:
Цитата:
У меня такие страхи на счет уровня языка, я даже подумываю о том, чтобы телефонное собеседование с семьей за меня подруга прошла (хорошо владеющая франц-м), как вы думаете можно мне такое провернуть или лучше не надо, т.к. потом могут возникнуть проблемы (если семья поймет что у меня туго с франц-м) ?
Kseni, я думаю, лучше не стоит. Ведь всё равно рано или поздно семья узнает, что это не вы говорили, тогда к вам отношение может извиниться. Мне кажется, лучше просто сразу семьи предупреждать, что у вас не очень с языком. Есть достаточно семей, где хотя бы один из родителей говорит по-английски, если вы тоже говорите, то ищите такую семью. Или уж в крайнем случае, можете использовать помощь подруги, но всё равно я думаю, что лучше семью об этом предупредить, допустим, поздороваться с ними, а потом уже дать трубку подруге, чтобы она переводила.
Devi вне форумов  
  #11
Старое 30.05.2006, 04:25
Бывалый
 
Дата рег-ции: 11.07.2005
Откуда: Kamchatka - France
Сообщения: 183
Я тоже полностью согласна с Devi. Зачем начинать с самого начала свое общение с семьей с обмана? Им это будет неприятно. У меня уровень языка тоже не достаточный чтобы мило по телефону болтать, я так и говорила всем семьям, что лучше нам пока попереписываться, узнать друг друга, а потом если вам уж очень хочется, то можете мне позвонить, но разговор у нас свами вряд ли получится. Так никто и не настаивал. А семья, в котрую я сейчас собираюсь ехать, вообще мне сказала что я могу не париться и письма даже им на английском писать. Так что они все прекрасно понимают. Есть конечно семьи которые сразу требуют хорошее знание языка, но ты с ними не завязывай контактов, да и вообще мне кажется таким нужна не о-пэр, не культурный обмен, а дешевая служанка, потому что француженку брать дорого.
oxygeno вне форумов  
  #12
Старое 31.05.2006, 21:44
Кандидат в мэтры
 
Аватара для inconnu
 
Дата рег-ции: 30.01.2006
Сообщения: 299
oxygeno пишет:
Есть конечно семьи которые сразу требуют хорошее знание языка, но ты с ними не завязывай контактов, да и вообще мне кажется таким нужна не о-пэр, не культурный обмен, а дешевая служанка, потому что француженку брать дорого.
А что, есть такие, которых интересует культурный обмен?!
inconnu вне форумов  
  #13
Старое 31.05.2006, 22:29
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.09.2005
Откуда: France, 27
Сообщения: 707
inconnu пишет:
А что, есть такие, которых интересует культурный обмен?!
Я думаю если они и есть, то очнеь мало. Зато есть такиэ, которыэ четко знают и принимают без всаких НО обазанности и права о-пэр. Таких, к сожалению, тоже очень мало.. Но главноэ не надо бояться отстаивать сзвои права. И если что звонить в агенство или ДДТЕ! В последнем то точно должны помочь!!
Knopka1985 вне форумов  
  #14
Старое 30.05.2006, 09:21
Мэтр
 
Аватара для Ulyana
 
Дата рег-ции: 05.02.2003
Откуда: Toulouse
Сообщения: 558
Я тут видела сообщение про семью из Тулузы? Так кто к нам ехать собирается, в наш красивый розовый город? Ждем вас с нетерпением!
Ulyana вне форумов  
  #15
Старое 30.05.2006, 18:07
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Florentina
 
Дата рег-ции: 12.04.2006
Откуда: Khabarovsk/Rouen
Сообщения: 290
Цитата:
Ulyana пишет:
Я тут видела сообщение про семью из Тулузы? Так кто к нам ехать собирается, в наш красивый розовый город? Ждем вас с нетерпением!
Прости, не хочу разочаровывать, но я туды не еду (хотя писала я). Тот симпатичный папик, про которого я писала, мне так ничего и не ответил... а жаль... . Ну да ладно поедем в другие края. А почему розовый город? Там много роз выращивают или дома в розовый красят?
Florentina вне форумов  
  #16
Старое 30.05.2006, 11:44
Дебютант
 
Аватара для muguet
 
Дата рег-ции: 22.05.2006
Сообщения: 18
привет всем!!! я работала в качестве ау -паир в прошлом году в неболшом городке около Швейцарии. И знау девочек которые работали и работают ( я в LUGRIN) так интересно ,если кто нибудъ туда едет или уже там находитса , я бы с удоволствием обсудила с вами все подробности и поделиласъ бы своим опытом.
muguet вне форумов  
  #17
Старое 30.05.2006, 18:09
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Florentina
 
Дата рег-ции: 12.04.2006
Откуда: Khabarovsk/Rouen
Сообщения: 290
Цитата:
muguet пишет:
привет всем!!! я работала в качестве ау -паир в прошлом году в неболшом городке около Швейцарии. И знау девочек которые работали и работают ( я в LUGRIN) так интересно ,если кто нибудъ туда едет или уже там находитса , я бы с удоволствием обсудила с вами все подробности и поделиласъ бы своим опытом.
Привет! Присоединяюсь к просьбе Devi - поделитесь своим опытом работы, нам всем интересно будет . И туда меня тоже уже по ходу не зовут .
Florentina вне форумов  
  #18
Старое 28.10.2006, 13:39
Бывалый
 
Аватара для murzilochka
 
Дата рег-ции: 28.10.2006
Сообщения: 147
Exclamation Нужна помощь в оформлении документов!!!

muguet пишет:
привет всем!!! я работала в качестве ау -паир в прошлом году в неболшом городке около Швейцарии. И знау девочек которые работали и работают ( я в LUGRIN) так интересно ,если кто нибудъ туда едет или уже там находитса , я бы с удоволствием обсудила с вами все подробности и поделиласъ бы своим опытом.
Привет! может эти вопросы и не по теме (но я не нашла более подходящего раздела для них, хотя читаю это форум уже второй день не отрываясь, если что, то переместите плз туда, куда нужно)..

1. мед справку для о пэр где надо делать? написано, что по месту жительства, а у меня в поликлинике всячеки отмазываются, говорят, что это не в их компетенции... я взяла справку у психиатра, что на учете не состою, у инфекциониста, а примут ли их в качестве доя кумента при устройстве о пэр?
я из Питера..

..поделитесь, кто как и где оформлял эту справку.

2. по поводу справки о несудимости, она нужна или нет? если да, то где опять-таки ее брать?

3. можно ли самой перевести документы, если я не через агентство а напрямую с семьей общаюсь? если да, то обязательно ли их заверять и где это делать? ..я слышала, что есть девушки, которые сами переводили свои документы и этого было достаточно.

4. если я напрямую общаюсь с семьей, и вроде мы заинтересовались друг другом, то что делать дальше? кто должен первый прислать (и какие документы)? в какой последовательности происходит все дальше?

вот столько много вопросов... может они уже и обсуждались где-то, но ника не могу найти где. если кто-нитьподелится своим опытом, буду очень признательна.
murzilochka вне форумов  
  #19
Старое 30.05.2006, 12:35
Бывалый
 
Дата рег-ции: 11.07.2005
Откуда: Kamchatka - France
Сообщения: 183
Ulyana, muguet, спасибо большое! но я немножко в другие края....
oxygeno вне форумов  
  #20
Старое 30.05.2006, 18:11
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Florentina
 
Дата рег-ции: 12.04.2006
Откуда: Khabarovsk/Rouen
Сообщения: 290
Цитата:
oxygeno пишет:
Ulyana, muguet, спасибо большое! но я немножко в другие края....
Спасибо огромное за письмо! Как соберусь с мыслями - напишу ответ всенепременнейше .
Florentina вне форумов  
  #21
Старое 30.05.2006, 16:07
Мэтр
 
Аватара для Devi
 
Дата рег-ции: 09.05.2005
Откуда: Yvelines
Сообщения: 1.072
Отправить сообщение для  Devi с помощью ICQ
muguet, а вы прямо тут и делитесь опытом, не нам, так будущим поколениям пригодится! И про город пишите, и про отношения с семьей, всё, что считаете нужным и просто интересным! С удовольствием послушаем
Devi вне форумов  
  #22
Старое 30.05.2006, 18:13
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Florentina
 
Дата рег-ции: 12.04.2006
Откуда: Khabarovsk/Rouen
Сообщения: 290
Devichka,
спасибо тебе тоже за письмо. Обещаюсь написать ответ как только, так сразу... кто б еще знал, когда оно наступит это "как только"...
Florentina вне форумов  
  #23
Старое 31.05.2006, 09:41
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Florentina
 
Дата рег-ции: 12.04.2006
Откуда: Khabarovsk/Rouen
Сообщения: 290
Девушки! Приветик всем!
А есть тут кто с Руана?
Florentina вне форумов  
  #24
Старое 01.06.2006, 16:33
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.09.2005
Откуда: France, 27
Сообщения: 707
Florentina пишет:
Девушки! Приветик всем!
А есть тут кто с Руана?
Я живу недалеко!! А вы туда собираэтесь?
Knopka1985 вне форумов  
  #25
Старое 12.06.2006, 17:26
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Florentina
 
Дата рег-ции: 12.04.2006
Откуда: Khabarovsk/Rouen
Сообщения: 290
Цитата:
Knopka1985 пишет:
Я живу недалеко!! А вы туда собираэтесь?
Ура-ура-ура!
Наконец-то я смогла выбраться на этот сайт! А то он у меня почему-то пару недель вообще не открывался . Может, так и надо было, судьба...
Да, я нашла по-моему очень милую семью из Руана. Хотела, конечно, сразу в Париж, но придется видно окольными путями . Да и вообще мне папашка семейства сказал, что у него в Париже родители живут, у которых можно будет остановиться если ехать на пару дней с ночевкой! Супер!
Так вот я и хочу теперь инфы про Руан пособирать. Поделитесь, плиз, всем, что знаете . Буду безумно рада, счастлива и признательна!
Florentina вне форумов  
  #26
Старое 31.05.2006, 12:37
Мэтр
 
Аватара для galya
 
Дата рег-ции: 30.12.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 4.102
Девочки, я написала своего рода "доклад" о моём опыте о-пэр, и чтобы я сейчас исправила... Если кого-то заинтересует я могу вам выслать
galya вне форумов  
  #27
Старое 31.05.2006, 12:43
Мэтр
 
Аватара для cocote
 
Дата рег-ции: 16.01.2006
Сообщения: 5.859
галя, высылай прямо сюда на обшее.
cocote вне форумов  
  #28
Старое 31.05.2006, 12:51
Мэтр
 
Аватара для galya
 
Дата рег-ции: 30.12.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 4.102
cocote, euh...там 4 страницы много, наверное, очень. А так я не против.
galya вне форумов  
  #29
Старое 24.09.2009, 21:04
Новосёл
 
Аватара для Зауралочка
 
Дата рег-ции: 18.07.2009
Сообщения: 7
Здравствуйте всем!!! Ребята, кто нибудь из вас может выслать полный список документов, которые необходимо в консульстве, на каких нужна печать нотариуса??? Пож-та!!!! Спасибо))))
Зауралочка вне форумов  
  #30
Старое 31.05.2006, 13:00
Бывалый
 
Дата рег-ции: 11.07.2005
Откуда: Kamchatka - France
Сообщения: 183
galya, конечно размещайте здесь!!!!! Мы будем дико рады!!!! Много - это не мало! Будем читать взахлеб!
oxygeno вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Вопрос ко всем парижанам и "нашим" французам ЯR Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 4 26.02.2008 15:10
Всем, всем, всем, кто свободен 4-6 августа Shira Встречи-тусовки во Франции и России 2 27.02.2007 18:52
Обращение ко всем filles au pair из Loire (42) BelleGosse Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting 5 05.11.2006 23:24
Вопрос ко всем! cherry Обо всем 5 23.02.2005 11:56
Вопрос ко всем AU PAIR, бывшим и нынешним aliska Работа во Франции 9 30.01.2004 23:30


Часовой пояс GMT +2, время: 16:57.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX