|
|
|
#1
23.04.2003, 10:31
|
||
|
Мэтр
 
Дата рег-ции: 20.12.2002
Откуда: Париж
Сообщения: 5.915
|
вопрос в тему! я оформляю документы для долгосрочной визы -я в Киеве и не совсем понятно по легализации, нотариусу и переводу...в каком порядке и что заверять. Необходимо:
6), 7), 8) Ces documents sont à légaliser par le Ministère de la Justice et le Ministère des Affaires Etrangères ukrainiens, traduits en français et certifiés par un notaire. получается сначала легализировать украиноязычные оригиналы, потом сделать перевод и уже перевод заверить у нотариуса? или перевод тоже легализировать или украиноязычные тоже у нотариуса? совсем не могу понять :-( не хочется лишний раз что-то заверять (все-таки деньги)
__________________
без подписи |
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Документы для получения визы au pair | Nancy | Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting | 869 | 05.09.2017 16:30 |
| Документы для au pair | jube | Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting | 1 | 18.06.2009 21:23 |
| Сдавала документы на визу au pair, а мне дали студенческую | Flajzza | Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting | 8 | 21.07.2008 14:53 |
| Документы для визы au pair: Украина | N. | Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting | 0 | 27.07.2007 13:44 |
| Документы для посольства AU PAIR | Лена | Работа во Франции | 8 | 23.03.2002 07:06 |
Комбинированный вид
