Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 26.04.2006, 20:10
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Marti пишет:
Кто знает, неужели нужно каждый раз, когда требуется копия свидетельства о рождении, снова его брать на родине и снова переводить? Т.к. постоянно требуют справку, не старше 3 месяцев.
Marti, каждый год перевожу как проклятая...Префектура у нас сказочная, хотя, в Мартиг наверное супрефектура, тащиться сюда не надо...
А так - перевод постоянно делаю, выхода нет...

Спасибо за совет про Ирландию!
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 26.04.2006, 21:17
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Marti
 
Дата рег-ции: 23.04.2004
Откуда: France, Martigues
Сообщения: 418
Droopy, Субпрефектура в Истре, в Мартиге нет - но Истр от меня в 10 минутах на машине, и обстановка совершенно не та, что в Mарселе (перед входом бассейн с золотыми рыбками etc. )

Но поначалу нужно было тоже в Марсель ездить, поэтому понимаю и сочувствую!

Не знаю, почему меня отправили в Экс по поводу гражданства, а не в Марсель, но, видимо, возможны разные варианты.

Bartnek! Посмотрела обратный адрес на конверте - Конечно, Вы правы: TRIBUNAL D'INSTANCE ET DE POLICE.
Marti вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
гражданство, собеседование


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Собеседование на русском _MaryJane_ Работа во Франции 6 30.10.2010 15:11
Собеседование на гражданство в префектуре arija Административные и юридические вопросы 7 23.09.2007 14:41
Собеседование в CTI Murka Французский язык - вопросы изучения и преподавания 0 23.08.2007 13:15
Запись на собеседование Liliati Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting 9 22.02.2007 19:38
Собеседование toyota Работа во Франции 5 18.02.2003 20:16


Часовой пояс GMT +2, время: 05:12.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX