Самостоятельное изучение французского

[Bee Maya]

А у меня вот другая проблема… ходила на курсы французского уже будучи здесь (во франции) но учила как то все урывками, т.к. основная учеба была на английском, к тому же во франции большой акцент делается на разговорный язык, а не грамматику.

Затем начала работать, контракты международные, рабочий язык английский, французский разговорный начал здорово прогрессировать…

в итоге
все понимаю, говорю практически без проблем, читаю, а вот писать не могу и грамматики ну совершенно не знаю (прямо как ребенок), знаю как надо сказать, а попросите написать… у меня будет большая проблема.

Может кто посоветует, что делать… по идее, мне кажется мне нужно купить какой-нибудь курс с упражнениями и писать, писать, писать… (купила диктанты для французских детишек, но они сложные, за каждым словом в словарь надо залезать для проверки написания, сдалась я через 3 таких занятия) правда каюсь, лентяйка я, не могу себя заставить хотя бы раз в неделю делать самостоятельно какие-либо упражнения. Притаскиваешься после работы, там не до занятий наставте меня на путь истинный, пожалуйста, поругайте, что ли, ведь нужно все это обязательно, тем более живу здесь