Самые забавные псевдорусские "ляпы" за границей

[Aquarelle]

а может у них там своя карта мусульманского мира есть? Ну, вроде, как у япошек карта Японии с Курильскми островами?

Даже не знаю, maroucha, все может быть, особенно учитывая, что история повторялась неоднократно.
А в "Анне Карениной" (который с Марсо) еще один не менее забавный эпизод был, когда Вронский на войну в Сербию едет, а вдоль железнодорожного полотна стоят местные крестьяне и все как один машут российскими триколорами, прямо как сейчас, когда высокие чины к нам приезжают... Картинка один в один!