О вежливости

[Volga]

Народ, давайте вернёмся к изначальной идее этой темы. К словесным выражениям вежливости. Не будем обсуждать, кто что ест, а кто чего не ест и почему. А скорее, например, как наивежливее выразить свой отказ от блюда, питья и т.д. Типа, "уважаю, но пить не буду".
У меня в этом опыта мало, так как я человек всеядный, но вероятно, если бы мне пришлось отказываться от чего-либо, я бы сказала в шутку "désolée, mais ma réligion ne me permet pas" А вы?

[Droopy]

Признаться, что у Вас небольшие проблемы с желудком или печенью, но, будь Вы в полном здравии, с удовольствием бы это попробовали Или же просто сказать, что, например, белый хлеб, (со мной именно так), Ваш желудок не воспринимает, но Вы отдаёте дань тому, что багеты во Франции и правда изумительные (что истинная правда, я иногда срываюсь...и мучаюсь). Но моя невсеядность ограничивается только багетом и молоком, поэтому со мной проблем очень мало. И то другое очень люблю, но потом мне нехорошо...Французы сочувствуют, когда я сыр без хлеба уплетаю...