Французский счёт - почему он такой?

[Deadmoon]

Apresto,

Японцы считают не так, как русские.
Они сначала, при счете от 1 до 5, пальцы загибают (как русские), а, когда дело доходит до счета от 6 до 10, они их в обратку, разгибают. Так вот и мучаются, бедненькие, по своей методики "одной руки". Вторая просто всегда на мобильнике смс-ки набирает!

[thalie]

... или еще говорят "Il a un verre dans le nez"
вот здесь описывается именно этот жест, а вообще - это забавный ресурс по поводу жестов французов (и не только) - интересно посмотреть!