Французская защита (повесть)

[Bond]

+++Сейчас напишу более чем кощунственные на Ваш взгляд строки.
"Защиту Лужина" Набокова считаю скучным, неинтересным произведением о шахматах и шахматистах. Затянутым, нудным, и написанным тяжелым для чтения языком.+++

Нашему теляти... :-) Набоков - тонкий стилист и человек вкуса (даже и упоминать вас рядом с ним неловко!). В "защите Лужина" шахматы не главное. Про "развесистую клюкву" с ма-а-аленькой доченькой - ваще молчу. Посмотрите хорошую комедию "Отпетые мошенники" - это про ваш опус...
У меня, голубчик, родственник (правда имевший уже звание международного мастера!) именно этим несколько лет в Европе и занимался! Знаю я эту кухню.
Тут Вам советовали французские вставки переписать с нуляб так я бы и русский текст вам посоветовал переписать с нуля... Ну никуда... Этот Ваш перл:
+++Взгляд скользнул по фигуре Виктора, быстро пробежав от колен до его подбородка, потом неподвижно застыл, утопая в глазах заключенного.+++... Набоков отдыхает...:-) Вы прям как Фенимор Купер описываете сцены охоты на кабана...:-)