Справка о несудимости

[lento4ka]

я вот так и делаю, думаю, это единственно верный путь.

И я также сделала. Кстати если бы на то время не выпали новогодние праздники, то справка была бы готова за 2 недели, а так получилось ровно месяц, как и написано на сайте.

berezka я обращалась к форумчанам с просьбой привезти мне эту справку и я ее получила буквально через несколько дней, советую и вам так сделать.

[berezka]

berezka, Какой ужас! И что теперь делать? Ну не ехать же за ней в Россию?

lotega, спасибо тебе за сочувствие. Да нет, в Россию не поедем, будем делать длинным путем. Просто жалко терять время.

[berezka]

я вот так и делаю, думаю, это единственно верный путь.

Да, ведь у Вас в списке документов тоже указано, что справка из консульства не принимается. Но я считаю, что у тех, у кого такого указания нет, могут сделать справку через консульство. Если бы надо мной сжалились и приняли эту справку, я почти уверена, что в конечной инстанции она бы прошла. Так как, хотя и процесс начался, но он еще не повсеместный, и общего правила еще нет. Будущее покажет.

[berezka]

lotega, может быть, но только до Парижа еще доехать надо туда обратно и снова туда обратно, это значительно усложняет и удорожает процедуру. и в списке моих документов написано, что документы из посольчтва не принимаются, вот такое дело...

Petite cerise, а для получения доверенности тоже нужно два раза в Париж съездить, я слышала, что за один день ее не делают. Так что в отношении денег получается, что хрен редьки не слаще .

[Ptu]

berezka, я вообще не поняла, какого... консульсвто не дает ту самую справку, которую оно из запрашивает из России? Ведь всего-то ее получить по почте и отдать в руки запрашивающего за оплату согласно тарифу за хлопоты по запросу и дип почту???

[berezka]

berezka, я вообще не поняла, какого... консульсвто не дает ту самую справку, которую оно из запрашивает из России? Ведь всего-то ее получить по почте и отдать в руки запрашивающего за оплату согласно тарифу за хлопоты по запросу и дип почту???

Ptu, я пока не знаю, могут ли они дать эту справку, существует ли она, и как выглядит. Я не могу дозвониться в консульство. Но ведь могут ответить, что у них нет той самой бумажки, полученной из моей области, а есть скажем, общая бумажка на несколько человек, присланная уже из Москвы. И тогда все.
Товарищи, почему-то второй день по телефону 0145040501 длинные гудки и никто не снимает трубку. Не занято, ни музыка.
И еще вопрос. Для доверенности и для справки о несудимости - одно окно? Это я к тому, что если поеду без звонка, и сначала попытаюсь решить первый вопрос (бумага из областного УВД), а если не получится - то сразу второй (доверенность). Пойдет так?

[Ptu]

berezka, скажиье в консульстве, что префектуры их писульки не принимают. Пусть они примут к сведению. А то деньги сдирать они умеют, а делать так ,чтобы люди потом не вынуждены были переделывать - нет!
Ведь не так сложно просто просить обычную справку о несудимости на одно лицо, как это и делают все сами в России. А потом ее просто получить по почте и отдать этому лицу! Все ведь так просто. Тогда такая услуга не будет обманом со стороны Консульства.

[berezka]

Только что дозвонилась до консульства. Как я и ожидала, ответили, что таких бумаг у них нет. Что они централизованно получают список фамилий, и потом этим людям выписывают справки.

[berezka]

berezka, скажиье в консульстве, что префектуры их писульки не принимают. Пусть они примут к сведению. А то деньги сдирать они умеют, а делать так ,чтобы люди потом не вынуждены были переделывать - нет!
Ведь не так сложно просто просить обычную справку о несудимости на одно лицо, как это и делают все сами в России. А потом ее просто получить по почте и отдать этому лицу! Все ведь так просто. Тогда такая услуга не будет обманом со стороны Консульства.

Ptu, в том то и дело, что они все делают по инструкции. Как раз в этой теме кто-то давал ссылку на эти инструкции. Там в случае, когда делается справка через консульство, как раз и должно консульство выписывать бумажку от своего имени. Вот они так и сделали. Это российская инструкция, видимо, в других странах всех это устраивает. Да и во Франции раньше устраивало, а теперь в некоторых регионах начало не устраивать.
Я запросила эту справку заранее, когда еще не было на руках списка документов из трибунала. Мне показалось, что этот путь проще, чем другой, 60 евро и 2 поездки в Париж. Теперь придется делать другим путем, это снова 20 евро и 2 поездки в Париж, а после получения еще перевод 20-25 евро. Плюс затруднять родственников.

[berezka]

berezka, скажиье в консульстве, что префектуры их писульки не принимают. Пусть они примут к сведению. А то деньги сдирать они умеют, а делать так ,чтобы люди потом не вынуждены были переделывать - нет!
Ведь не так сложно просто просить обычную справку о несудимости на одно лицо, как это и делают все сами в России. А потом ее просто получить по почте и отдать этому лицу! Все ведь так просто. Тогда такая услуга не будет обманом со стороны Консульства.

В 101-ом посте эта ссылка. Я всем советую больше не рисковать, не брать справку в консульстве. Консульству и самому эта ситуация, наверное, не выгодна - меньше работы, меньше доход. Я даже возмущаться не стала по телефону, что они могут сделать?

[Ptu]

berezka, очень даже могут. Они могут выдать справку о вашей несудимости только на основании документа запрошенного в России. ТАк вот и объясните, что ВАм нужна не консульская бумажка, а сам огиринал, присланный из Российского РУВД по месту прописки, которую они и получили чтобы составить свою бумазею.

[berezka]

berezka, очень даже могут. Они могут выдать справку о вашей несудимости только на основании документа запрошенного в России. ТАк вот и объясните, что ВАм нужна не консульская бумажка, а сам огиринал, присланный из Российского РУВД по месту прописки, которую они и получили чтобы составить свою бумазею.

Ptu, я понимаю, о чем Вы говорите. И я, и принимающий документы в трибунале, тоже так рассуждали. Но в консульстве мне разъяснили, что у них нет этой бумажки, присланной из Российского РУВД по месту прописки. Я им верю, потому что предполагаю, что они сами не посылали эти запросы по разным городам, а скорее всего, какое-то ведомство в Москве это делает за них, а потом посылает им списком фамилии, на которые получили ответы. Думаю, что нужная мне справка в Москве, но там ее просить бесполезно. Легче новую заказать.

[berezka]

И запрашивать эту бумажку из Москвы для меня консульство тоже не будет, так как не предусмотрено инструкцией. Может быть в дальнейшем, если все будут просить такие справки, что-нибудь может измениться, но для этого консульство должно просить об изменении инструкции.

[lento4ka]

berezka, А Консульство не могло бы вам выдать бумажку с печатью, что это совершенно официальная справка и ее принимают во всех остальных Трибуналах.
Здесь кто-то даже писал, что сертифицированный переводчик написал гневное письмо и документы были приняты.

[irinashep]

скажиье в консульстве, что префектуры их писульки не принимают. Пусть они примут к сведению

в консульстве Парижа предупреждают об этом,что не все префектуры принимают такие справки.

[berezka]

berezka, А Консульство не могло бы вам выдать бумажку с печатью, что это совершенно официальная справка и ее принимают во всех остальных Трибуналах.
Здесь кто-то даже писал, что сертифицированный переводчик написал гневное письмо и документы были приняты.

Да, они теперь знают, что наши оригиналы выдаются раз в жизни, и сами первые об этом говорят. Я тоже считаю, что это неправильно, что они не принимают справку о несудимости из консульства. Непонятно из каких соображений. Если они не доверяют консульству, то почему доверяют бумажке из местных органов? Может быть, со временем и этот вопрос утрясется. Но я, после непринятия документов и аргументов о возможности отказа из-за этой справки, уже буду двигаться в направлении взятия справки из местных органов.

[Ptu]

berezka, я думаю, что они думают, что консулство просто пишет справку от себя, не делая запрос по месту жительства. Доброе такое консульство, пишет от балды.
А если Вы попросите справку от консульства, что их справка выдана на основании запроса в такой-то компетентный орган РФ по такому-то адресу места проживания, то они должны принять эту справку. Попробуйте у консульства такую справку взять.

[berezka]

berezka, я думаю, что они думают, что консулство просто пишет справку от себя, не делая запрос по месту жительства. Доброе такое консульство, пишет от балды.
А если Вы попросите справку от консульства, что их справка выдана на основании запроса в такой-то компетентный орган РФ по такому-то адресу места проживания, то они должны принять эту справку. Попробуйте у консульства такую справку взять.

Ptu, в тексте самой справки как раз есть такая фрмулировка, что информация получена из органов страны по запросу (В соответствии с информацией, полученной из Центрального бюро Министерства внутренних дел России). Все это написано по французски. Также я объясняла механизм, что справка делается из-за этого 2-4 месяца. Ответ тот же: так указано в списке предоставляемых документов.

[Fee verte]

Товарищи, а в каком органе делать спраку о несудимости на Украине? И в каком её заверять - в МВД или в Минюсте?

[Nancy]

а в каком органе делать спраку о несудимости на Украине?

Пишут, что в милиции - тут и тут (Срок действия справки о несудимости в Украине)

[TP]

Уважаемые форумчане,

В моем списке документов (префектура 06) написано: extrait de casier judiciaire délivré par le pays d'origine + traduction (par traducteur certifié en France).

Я бы хотела заказать справку через консульство (в Ницце бывает представитель раз в неделю - это самый удобный вариант). Если трибунал в принципе принимает справку из посольства (буду уточнять завтра), то ведь нет необходимости обращаться к присяжному переводчику, так как документ будет уже на франц языке? Или им важна именно печать местного присяжного переводчика?
Если кто-нибудь уже сталкивался с подобной ситуацией ( в трибунале Ниццы), буду рада услышать комментарии. Спасибо

[Tanya]

Искала, но не нашла, может кто поможет инфой, а то просто так не хочется гонять в посольство в Париж, дозвонится не могу:
как получить доверенность для справки о несудимости - по каким дням, какое окно и какие доки нужны?

огромнющее спасибо заранее!!!

[zapounne]

Tanya, посмотрите здесь, может, и не придется в Париж ехать

http://www.infrance.su/forum/showthr...49#post1412449

[Nancy]

так не хочется гонять в посольство в Париж, дозвонится не могу:

На сайте можно узнать - в разделе Информация для граждан России
http://www.france.mid.ru/

[Droopy]

Прошу прощения, что нет времени читать весь топик, по последним данным - оригинал справки о несудимости не апостилируется или же надо ставить апостиль на справку, полученную в России ? Спасибо заранее за ответ !

[варежка]

по последним данным - оригинал справки о несудимости не апостилируется или же надо ставить апостиль на справку, полученную в России ? Спасибо заранее за ответ !

раньше не ставился, теперь , видимо ставят. Раньше я ставила апостиль только на нотариальгл завереную копию этой справки. Мы с мужем были в России, заказали по справке. Спросили про апостиль. Нам сказали, справки выдадим а потом обратитесь за апостилем. Сегодня справки должны быть готовы, я как дозвонюсь папе ( он должен их забрать и поставить апостиль) , напишу подробно. Да, теперь справки в России бесплатные.

[hobbes]

оригинал справки о несудимости не апостилируется или же надо ставить апостиль на справку, полученную в России ?

Ставится, в УВД. В моей префектуре, кстати, это обязательное условие для подачи документов на натурализацию, без апостиля не принимается ни один документ.

[Droopy]

hobbes, а где ставится апостиль на оригинал справки ? А у Вас прямо в списке стоит слово "апостиль " ?

[hobbes]

в УВД
У меня, помнится, апостилирование заняло 3 дня.

А у Вас прямо в списке стоит слово "апостиль " ?

Да, у меня в самом начале списка доков на натурализацию значилось: ''Все документы должны быть апостилированы'' + список стран, чьи доkументы подлежат апостилированию. И предупреждение, что документы, выданные консульством, приниматься не будут.

[Droopy]

hobbes, вот это да...У меня ничего такого нет, по крайней мере, слово "апостиль" или "легализация" вообще не написано нигде. Спасибо Вам и варежке за ответы !