|
#1
![]() |
|
Кандидат в мэтры
![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 23.09.2008
Откуда: Vincennes
Сообщения: 443
|
Переношу свой пост из старой темы, возможно, кто-нибудь, ответит.
Подскажите, пожалуйста, как перевести выражение conduite du changement в экономике предприятия? Управление *изменениями*? Например: UE 2 : Conduite du changement (5 ECTS) • Gestion des RH et stratégies d’entreprise • Socio-économie du travail UE 3 : Outils du changement (5 ECTS) • Analyse financière • Méthodologie et statistiques Определение Le changement désigne la démarche qui accompagne la vie de toute entreprise face à l’instabilité et au développement de son environnement. Conduire le changement c’est à la fois anticiper, définir et mettre en place cette démarche Я не экономист, но, возможно, кто-нибудь знает такое определение в российской терминологии? Это название учебной дисциплины, смотрю, что придется изучать с сентября... |
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Помогите перевести | Tom | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 2441 | 09.04.2025 18:20 |
Помогите перевести | Girlie | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 37 | 22.12.2008 16:41 |
Аттестат о полном среднем образовании - перевод | perla | Учеба во Франции | 6 | 14.05.2006 18:29 |
Помогите перевести | Dashunya | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 11 | 08.02.2005 20:40 |