Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Работа во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 17.03.2009, 16:06
Мэтр
 
Аватара для Jurmala
 
Дата рег-ции: 02.09.2005
Откуда: Dijon
Сообщения: 2.597
Посмотреть сообщениеFreddie пишет:
Дорогие бухгалтеры, подскажите насчет écarts de conversion.
Quand une entreprise effectue une opération en devises (dollars par exemple) elle l’enregistre dans sa comptabilité en euros. Au moment de la clôture de l’exercice le cours de la devise a pu changer entraînant soit un gain soit une perte latente. Ces écarts de conversion sont enregistrés soit à l’actif quand il s’agit d'une perte latente (emploi), soit au passif quand il s’agit d’un gain latent (ressource). Le gain ou la perte ne sera réellement connu qu’au moment de la conversion des devises.
Почему потери записываются в актив, а приход в пассив? Туплю...
Freddie , это так и должно быть все правильно. на 476 (актив) счет записывается потеря, на 477 ( пассив ) доход, если речь идет о долгах.
Там надо смотреть- мы должны, или нам должны и от этого отталкиваться
По французски если:

Diminution de la dette- gain latent k 477

Augumentation de la dette - perte latente d 476

Diminution de la créance - perte latente d 476

Augumentation de la créance - gain latent k 477
Jurmala вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 20.03.2009, 14:56
Мэтр
 
Аватара для Freddie
 
Дата рег-ции: 27.02.2004
Откуда: Энергодар
Сообщения: 3.668
Jurmala, спасибо, действительно, эта прибыль или потеря на разнице курса относится к долгам.
Freddie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
бухгалтерия, бухгалтерский учет


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Агент для начинающего художника Katarinochka Биржа труда 7 26.01.2012 00:04
Фотографии начинающего фотографа Anna D. Фотоателье 107 15.06.2010 16:35
Ищу начинающего фотографа в Париже на 20 июня или в Бордо хоть каждый день glalexa Биржа труда 0 08.06.2009 01:09
Выбор теннисной ракетки для начинающего selia Спортивный клуб 9 06.10.2008 03:04
Вопросы начинающего туриста chester Вопросы и ответы туристов 5 09.07.2007 19:20


Часовой пояс GMT +2, время: 16:04.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX