Денежные переводы

[ИринаВлади]

Подскажите пожалуйста, мне моя мама дала реквизиты своего счета в российском банке, мне нужно перевести из Франции ей деньги на счет, но проблема в том, что реквизиты на русском языке и я не знаю что писать в моем банке при переводе

Я тоже присоеденяюсь к животрепещущему вопросу,так как деньги надо срочно отправить.
У меня следующая информация о счете,открытом мамой в России:

SWIFT fabrrummra1
Сбербанк России
НШ 11 11 111
Внутреннее структурное подразделение N 11/11111
Адрес банка
счет: 11 111.111.1.1111.11 11 111
Вид вклада "Универсальный"
Сбербанк России (EUR )
13/03/2009 5 eur


Обьясните,пожалуйста,что к чему здесь?Где тут BIC?Что значит НШ?И надо ли где то указывать внутреннее структурное подразделение?Меня еще пугает "Универсальный" счет,он вроде бы "Валютным" должен быть?