Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Работа во Франции

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 17.01.2009, 02:17
Мэтр
 
Аватара для Diffe
 
Дата рег-ции: 04.08.2005
Откуда: Париж
Сообщения: 2.911
Всех нашедших работу искренне поздравляю (!!), всем ищущим - УДАЧИ!

56 страниц я не одолела. Но рискну-таки задать свой вопрос.

Что такое candidature spontanée? Это именно письмо (CV и lettre de motivation), посланное почтой? И что спрашивать : "не найдется ли у вас для меня хорошей должности"? Надо ли точно указывать пост, который хотела бы занять?

Спасибо заранее!
Diffe вне форумов  
  #2
Старое 17.01.2009, 12:28
Мэтр
 
Аватара для Svet
 
Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.544
Посмотреть сообщениеDiffe пишет:
Что такое candidature spontanée? Это именно письмо (CV и lettre de motivation), посланное почтой? И что спрашивать : "не найдется ли у вас для меня хорошей должности"? Надо ли точно указывать пост, который хотела бы занять?
Не обязательно почтой, сейчас уже по-моему везде (может за исключением люкса) кандидатуры по мейлу принимают. Нет вы не спрашиваете не найдется ли. А вообще посмотрите образцы в интернете, или в книжном магазине хотя бы полистайте, как писать мотивационное письмо в этом случае. Вот например:
http://www.cyberfac-emploi.univ-nanc...xCandSpont.htm
Svet вне форумов  
  #3
Старое 17.01.2009, 12:59
Мэтр
 
Аватара для novice2000
 
Дата рег-ции: 18.11.2005
Откуда: Уфа, Россия - Romans, France
Сообщения: 4.755
Отправить сообщение для  novice2000 с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеDiffe пишет:
Что такое candidature spontanée? Это именно письмо (CV и lettre de motivation), посланное почтой? И что спрашивать : "не найдется ли у вас для меня хорошей должности"? Надо ли точно указывать пост, который хотела бы занять?
Есть два варианта развития событий:
1. Некая компания целенаправленно ищет сотрудника, для чего размещает объявление в ANPE, обращается в рекрутинговые компании и прочее.
2. Компания в данный момент не проводит найма на работу, но, что возможно, они планируют расширяться или же кто-то из сотрудниц должен в ближайшее время выйти в декрет (это только пара вариантов). В этом случае ваше письмо candidature spontanée может сыграть неплохую роль. Грубо говоря, это не то письмо, в котором вы претендуете на конкретный пост (как в случае, когда вы отвечаете на объявление о поиске сотрудников), а письмо в стиле "умею то-то и то-то, не нужен ли вам сотрудник с такими-то качествами и с таким-то опытом работы?" Конкретный пост указать не получится, но неплохо хотя бы примерно представлять себе профиль предприятия и указать несколько возможных постов, на которые вы могли бы претендовать, например: секретарь, коммерческий ассистент, ответственный по работе с клиентами. Я эти посты перечисляла в своем резюме, а не в мотивационном письме.
В моем случае сработало именно такое письмо. Компания сотрудников не искала, но в моем резюме их привлекло мое владение языками. И мои нынешние коллеги сказали тогда: "А почему бы и нет? Из-за отсутствия человека, владеющего этими языками, мы потеряли достаточно важное направление на рынке. Теперь мы, возможно, сможем вернуться на этот рынок". И меня приняли на работу.
novice2000 вне форумов  
  #4
Старое 20.01.2009, 14:26
Мэтр
 
Аватара для maman N
 
Дата рег-ции: 21.05.2004
Откуда: пригород Парижа
Сообщения: 29.302
novice2000,
Вы до сих пор на том же месте работаете?
__________________
Свободу ищу от железных оков
Тех, что зовутся "житейское счастье"...
maman N вне форумов  
  #5
Старое 22.01.2009, 21:24
Мэтр
 
Аватара для novice2000
 
Дата рег-ции: 18.11.2005
Откуда: Уфа, Россия - Romans, France
Сообщения: 4.755
Отправить сообщение для  novice2000 с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеmaman N пишет:
novice2000,
Вы до сих пор на том же месте работаете?
Ага. Сейчас, правда, в декрете, но ждут меня там с нетерпением. Зарплата регулярно повышается. По сравнению с первоначальной поднялась уже практически на 30 процентов. Плюс 13-я зарплата, плюс очень хорошее покрытие по страховке, на сто процентов оплачиваемое работодателем. Правда, пока я сижу с ребенком, там сменилось начальство - директриса ушла на пенсию, а ее место заняла коллега. Посмотрим, что это даст - уйти я всегда успею, если что.
novice2000 вне форумов  
  #6
Старое 26.01.2009, 17:29
Бывалый
 
Дата рег-ции: 30.08.2005
Откуда: Pays de la Loire
Сообщения: 137
novice2000,
Вы отправили 130 candidatures spontanées. И как Вам удалось написать мотивационные письма под каждое предприятие , что обычно рекомендуют?
Siberie вне форумов  
  #7
Старое 26.01.2009, 19:44
Мэтр
 
Аватара для novice2000
 
Дата рег-ции: 18.11.2005
Откуда: Уфа, Россия - Romans, France
Сообщения: 4.755
Отправить сообщение для  novice2000 с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеSiberie пишет:
И как Вам удалось написать мотивационные письма под каждое предприятие , что обычно рекомендуют?
Более или менее конкретные письма отправляла на предприятия, которые меня больше всего интересовали. В остальные отделывалась достаточно общим шаблоном, в котором говорила о своих деловых качествах и готовности принять самое активное участие в работе предприятия.
novice2000 вне форумов  
  #8
Старое 27.01.2009, 11:44
Бывалый
 
Дата рег-ции: 30.08.2005
Откуда: Pays de la Loire
Сообщения: 137
novice2000,
Спасибо за ответ.
Siberie вне форумов  
  #9
Старое 29.01.2009, 20:21
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
novice2000, а сколько будете в декрете "сидеть" - как по закону полагается или возьмёте потом отпуск по уходу за ребёнком ?
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #10
Старое 29.01.2009, 21:16
Мэтр
 
Аватара для novice2000
 
Дата рег-ции: 18.11.2005
Откуда: Уфа, Россия - Romans, France
Сообщения: 4.755
Отправить сообщение для  novice2000 с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеDroopy пишет:
novice2000, а сколько будете в декрете "сидеть" - как по закону полагается или возьмёте потом отпуск по уходу за ребёнком ?
Законный декрет уже закончился, теперь в отпуске по уходу. Я так решила, что поскольку на работе самый спокойный сезон - зима - весна, то обойдутся без меня. К счастью, начальство пошло навстречу, согласилось. Но сидеть буду до 8 ребенкиных месяцев, больше нельзя, мне это непрозрачно дали понять.
novice2000 вне форумов  
  #11
Старое 29.01.2009, 22:43
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
novice2000, так там платят копейки, если сидеть в отпуске по уходу...
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Ищу работу на Юге Франции svetok785 Биржа труда 4 07.05.2012 14:12
Ищу работу на юге Франции viktor16 Биржа труда 0 18.06.2010 12:36
Ищу работу во Франции dimonas Биржа труда 0 08.02.2010 18:21
Ищу работу во Франции Kocitchka Биржа труда 0 07.09.2009 11:08
Ищу работу во Франции Ремесленник Биржа труда 2 22.07.2008 00:10


Часовой пояс GMT +2, время: 03:04.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX