Развод во Франции - продолжение

[libellule]

советское свидетельство о рождении есть, Слава Богу, но его же одного мало.

Смотрите,здесь вы пишите, что у вас есть ОДНО советское свидетельство.

У меня уже есть "омолдованенное", с апостилем. Зачем ещё какое-то?

Тут уже оказывается, что есть молдавское свидетельство и даже с апостилем.
Если есть молдавское, апостилированное,то его достаточно.

[Montenegro]

Смотрите,здесь вы пишите, что у вас есть ОДНО советское свидетельство.
Тут уже оказывается, что есть молдавское свидетельство и даже с апостилем.
Если есть молдавское, апостилированное,то его достаточно.

Так я же гражданка Франции, молдавский паспорт просрочен лет 10 как, восстанавливать не буду, это ужасно трудно, ТК опять надо заниматься французским браком и разводом для молдаван, ждать месяцами législation en Moldavie, и только потом запрашивать новый паспорт.
ТК существующая программа репатриации, когда займусь, будет в консульстве в Париже, то нужно все французское для начала.

[libellule]

молдавский паспорт просрочен лет 10 как, восстанавливать не буду, это ужасно трудно,

Montenegro, при чем тут паспорт? Мы же говорили о свидетельстве о рождении.
Оно уже у вас есть, готовое.
Если в российском консульстве подаете, это не значит. что они затребуют все французские документы. Посмотрите список этих документов.

[elfine]

Прошу прощения, не следила за темой в последние дни.

Montenegro, пометку о разводе в Нанте конечно можно спокойно и не торопясь запросить.

Но мне кажется, Вы сильно преувеличиваете значение этих пометок для российских властей. У нас же в документах о рождении вообще не ставят пометок о браке и разводе. Это исключительно французская особенность, до которой россиянам нет дела. Если есть хоть какое-то св-во о рождении из страны происхождения, можно ведь действительно не предоставлять французское. У наших советских свидетельств ведь нет срока давности? И апостили на них для россиян скорее всего не нужны, там другие договоры действуют. Да и даже если французское, ну и что, что там ещё не поставили пометку о разводе? Это же не имеет отношения к делу, и все документы о браке и разводе у Вас на руках есть.

Я думала, это французам надо предоставлять. Если россиянам, то по-моему им безразлична эта пометка.