Rucya пишет:
У меня несколько вопросов по оформлению документов:
На свидетельствах о моем рождении, рождении дочери, моем бракосочетании и свидетельстве о смерти мужа нужно поставить апостили.
Перевод сделает дочь у присяжного переводчика во Франции и пришлёт по электронной почте.
Справку о пенсии и размере я получу в ПФ. На ней не нужен апостиль?
Перевод самим или тоже присяжный переводчик?
У нас два свидетельства на собственность квартиры ( я-3/4, дочь1/4) теперь на обычных белых листах с печатями.
На них не нужен апостиль? И как с переводом?
|
Руся, апостиль требуется только на свидетельства о рождении и о заключении брака. Переводы на основные документы ( которые требует Префектура ) лучше делать в Франции у присяжного переводчика, который требует оригиналы.
У нас было так, как у других не знаю.