Государственные служащие (Fonction publique)

[LyOlya]

Добрый день! Подскажите, пожалуйста. Работаю в fonction publique territoriale. Была в отпуске в России, там заболела. Вместо запланированных четырёх недель вернулась на рабочее место через семь. Больничный мне сделали в моей российской поликлинике по месту жительства. Будет ли он действителен во Франции или можно ни на что не рассчитывать в этом плане?

[Freddie]

Добрый день! Подскажите, пожалуйста. Работаю в fonction publique territoriale. Была в отпуске в России, там заболела. Вместо запланированных четырёх недель вернулась на рабочее место через семь. Больничный мне сделали в моей российской поликлинике по месту жительства. Будет ли он действителен во Франции или можно ни на что не рассчитывать в этом плане?

https://www.jurisconsulte.net/fr/art...%20cet%20agent.

[Small_birdie]

Freddie, ваша ссылка действительна для стран - членов Евросоюза и Швейцарии. А речь о больничном в российской поликлинике. То есть договорённостей нет (как обычно).

Но я надеюсь, что ситуация разрешится благоприятным для форумчанки образом.
У нас один большой шеф застрял в Латинской Америке во время первого карантина. Ничего, работает, повысили :-).

[Freddie]

reddie, ваша ссылка действительна для стран - членов Евросоюза и Швейцарии. А речь о больничном в российской поликлинике. То есть договорённостей нет (как обычно).

Там в ссылке (тот же документ который, кстати, приводится и в Машулиной ссылке тоже, помимо поста участника форума) говорится и о других странах, вне Европы. Но, возможно, LyOlya, права, соглашений нет.
En revanche, ailleurs à l'étranger, les conventions bilatérales de sécurité sociale ne font qu'inviter les Etats et les administrations à coopérer. L'employeur public peut cependant faire appel aux caisses de sécurité sociale locales, selon les modalités précisées ci-dessus. Il peut également faire effectuer un contrôle par un médecin agréé par les chefs de mission diplomatiques et consulaires.

Я думаю, что больничный будет действителен при наличии нужных медицинских документов, подтверждающих состояние здоровья. Если это действует в одну сторону Франция - Россия (сколько раз нам приходилось делать документы для туристов в скорой!), то почему оно не будет действовать и в сторону Россия - Франция.

[LyOlya]

Freddie, думаю, соглашения у Франции с Россией нет.

1618, а что такое ASA? Руководство я предупредила сразу, но вот до médecin de prévention не дошла. Не знала о таком.

Mashoulia, очень надеялась на ваш ответ Предупредила заранее, больничный перевела и предоставила. Пошла читать вашу ссылку. Спасибо!

[1618]

LyOlya, ASA - это autorisation d’absence. Расскажите нам потом, как вопрос разрешился?

[Mashoulia]

LyOlya, юриспруденции на эту тему совсем нет...
В вышеприведённом ответе депутату речь идёт в основном о проверках липовых больничных, а Вас, кмк, волнуют IJ, которые должны возмещаться в 100% размере, + не попасть бы под abandon de poste.
Я написала сегодня в свой CDG, что они по этому поводу думают (у них юр.служба). Если все формальности соблюдены (сообщение о больничном с переводом и о новом месте проживания), мне кажется, что им крыть нечем.

[1618]

LyOlya, а как вам отсутствие отметили на данный момент? ASA ? По-хорошему надо было сразу предупредить руководство и RH, связаться с médecin de prévention, чтобы он предписал télétravail (если возможно) или исключил présentiel, чтобы вас на ASA посадили. Имхо, это избавило бы RH от возни с иностранным больничным и вашу ситуацию урегулировало.

[Mashoulia]

Добрый день! Подскажите, пожалуйста. Работаю в fonction publique territoriale. Была в отпуске в России, там заболела. Вместо запланированных четырёх недель вернулась на рабочее место через семь. Больничный мне сделали в моей российской поликлинике по месту жительства. Будет ли он действителен во Франции или можно ни на что не рассчитывать в этом плане?

Я вот что нашла. ИМХО, если Вы их вовремя предупредили и предоставили больничный с переводом, никаких проблем
Le fonctionnaire en congé de maladie, ordinaire ou pas, est libre de fixer sa résidence où il souhaite résider, y compris à l'étranger. Mais dans tous les cas, il est tenu de notifier ses changements de résidence successifs à son employeur. Une telle notification vise à permettre :
- à son employeur de faire effectuer une contre-visite pour s'assurer que le fonctionnaire est aussi malade qu'il prétendre être;
- à son employeur, par des enquêtes directes ou par des enquêtes demandées à d’autres administrations plus aptes à les effectuer, de s’assurer que le fonctionnaire titulaire du congé n’exerce effectivement aucune activité interdite;
- à la caisse de sécurité sociale qui l'indemnise d'effectuer, le cas échéant, un contrôle médical quant au remboursement des soins effectués à l'étranger ou au versement d'indemnités journalières maladie.
https://www.droitissimo.com/forum/fo...-arret-travail

[LyOlya]

Добрый день! Подскажите, пожалуйста. Работаю в fonction publique territoriale. Была в отпуске в России, там заболела. Вместо запланированных четырёх недель вернулась на рабочее место через семь. Больничный мне сделали в моей российской поликлинике по месту жительства. Будет ли он действителен во Франции или можно ни на что не рассчитывать в этом плане?

В продолжении моей темы о больничном получила сегодня ответ от Assurance maladie:

Madame,
Nous vous informons que votre repos prescrit du 10/08/2021 au 27/08/2021, durant un séjour en Russie, n'est
pas indemnisable.
Motif : L'absence de convention portant sur la protection sociale avec la Russie ne permet pas d'indemniser
les arrêts de travail prescrits en Russie pour les assurés du régime français en séjour temporaire au moment
des faits.
Vous pouvez contester cette décision, dans un délai de deux mois...

[sirniki]

LyOlya, спасибо за ответ.
Интересный момент. Но хотя бы с работы за прогул не выгонят.

[LyOlya]

sirniki, ну, нет. Там о прогуле и речь не шла. Мне директор по персоналу сказала либо будет больничный, либо за свой счет.

Может кто-нибудь знает, вообще никаких шансов в такой ситуации?

[Small_birdie]

LyOlya, честно, я бы радовалась, что никак не наказали.

[elfine]

Может кто-нибудь знает, вообще никаких шансов в такой ситуации?

Я думаю, никаких. Если судиться с Sécu, они на заседании расскажут всё то же самое.

Если бы ещё болезнь была связана с профессиональной миссией, можно было бы пободаться и то... А тут как-то совсем не за что зацепиться.