Путешествия и карантин в связи с эпидемией коронавируса (4)

[IrinaS]

Люди, еще раз: надо ли заполнять что-то ДО посадки в самолет Россия-Франция? Какое-то обязательство с сайте офиц французского?

[Nathaniel]

IrinaS, надо, но большинство (все?) пишут, что его не спрашивали.

[IrinaS]

ИринаС, надо, но большинство (все?) пишут, что его не спрашивали.

Натаниэль, ну так что надо-то, я никак понять не могу? Какой именно документ?

П.С. Мне и распечатать его негде((

[Blanche]

Натаниэль, ну так что надо-то, я никак понять не могу? Какой именно документ?

П.С. Мне и распечатать его негде((

В смысле принтера нет? Наверное, можно распечатать в любом копи-центре с телефона.

[Blanche]

Натаниэль, ну так что надо-то, я никак понять не могу? Какой именно документ?

П.С. Мне и распечатать его негде((

Вот тут. Документ называется Engagement sur l'honneur
https://www.interieur.gouv.fr/Actual...e-voyage#from1

[IrinaS]

Вот тут. Документ называется Енгагемент сур льхоннеур
http://хттпс://щщщ.интериеур.гоув.фр...де-воягеъфром1

Ну и? Вот на офиц сайте перед этим документом написано:

Les voyageurs vaccinés devront également présenter :

une déclaration sur l’honneur attestant d’une absence de symptômes d’infection à la covid-19 et de contact avec un cas confirmé de covid-19 ;
un engagement sur l’honneur à se soumettre au test antigénique ou à l’examen biologique qui sera réalisé à l’arrivée en France métropolitaine ;
un justificatif du statut vaccinal ;
un engagement sur l’honneur à s’isoler durant sept jours et un engagement sur l’honneur visant à se soumettre à un examen biologique de dépistage virologique (PCR) à l’issue de la période d’isolement.

Получается один хрен, вакцинированный ты или нет. Вернее, есть разница в 3 дня изоляции (какой подарок судьбы)), и все.

[Blanche]

Ну и? Вот на офиц сайте перед этим документом написано:


Получается один хрен, вакцинированный ты или нет. Вернее, есть разница в 3 дня изоляции (какой подарок судьбы)), и все.

Так ввели еще один тест экспресс при въезде и ни у кого потом у вакцинированых самоизоляцию не проверяют и даже не назначают дату пцр по истечению этого срока, как невакцинированным.
Невакцинированным приходит смс с датой ПЦР проверочного на 9-й день и обязательно проверяют самоизоляцию. У вакцинированных нет.
Мало того, на сайте всё в одну строчку, а в документе две отдельные строчки! Проверяющие, если будут смотреть, так в документ, а документ с того же сайта. Так что у них разночтения и сами не знают, что от нас хотят.

[Nathaniel]

Натаниэль, ну так что надо-то, я никак понять не могу? Какой именно документ?

П.С. Мне и распечатать его негде((

Здесь собраны ссылки на сайт французского МИДа, который постоянно обновляется. Документы указаны на этой странице, промотайте вниз до "Вы прибываете из страны «красного» списка", и дальше до "Документы для поездки".

Если возможности распечатать нет совсем, я бы заполнила эти документы на компьютере или на телефоне, вместо подписи бы просто вписала фамилию и взяла с собой.

Есть ещё вероятность, что эти же документы раздают в самолёте, но не уверена, в последних отзывах не видела.

[Blanche]

Здесь собраны ссылки на сайт французского МИДа, который постоянно обновляется. Документы указаны на этой странице, промотайте вниз до "Вы прибываете из страны «красного» списка", и дальше до "Документы для поездки".

Если возможности распечатать нет совсем, я бы заполнила эти документы на компьютере или на телефоне, вместо подписи бы просто вписала фамилию и взяла с собой.

Есть ещё вероятность, что эти же документы раздают в самолёте, но не уверена, в последних отзывах не видела.

В последних отзывах пишут, что вообще все эти документы не смотрят, потому что по прибытии в аэропорт раздают новую краткую анкету . Как она выглядит, неизвестно, потому что после заполнения ее забирают.

[Ma.Ne.Fa.]

В последних отзывах пишут, что вообще все эти документы не смотрят, потому что по прибытии в аэропорт раздают новую краткую анкету . Как она выглядит, неизвестно, потому что после заполнения ее забирают.

Эта краткая анкета в пол листочка выглядит убого, заполняла ее на полу в ШДГ, т.к. не было места даже за их колченогим столом. Работают волонтеры, анкету забираешь с собой, потому что она уже больше никому не нужна. Главное - тест отриц. и свободен.

[IrinaS]

Есть ещё вероятность, что эти же документы раздают в самолёте, но не уверена, в последних отзывах не видела.

Ну вот я и спрашиваю прилетевших, распечатывали ли они и заполняли ли эту декларацию ДО вылета из России во Францию. Никто из реально летевших не отвечает.

[Ma.Ne.Fa.]

Ну вот я и спрашиваю прилетевших, распечатывали ли они и заполняли ли эту декларацию ДО вылета из России во Францию. Никто из реально летевших не отвечает.

Я заполняла все что только возможно, но, кроме беглого взгляда на росс. загран никому нигде ничего не потребовалось. Ну и фиг с ним, зато была спокойна, что все бумажки при мне.

[Paloma91]

Ну вот я и спрашиваю прилетевших, распечатывали ли они и заполняли ли эту декларацию ДО вылета из России во Францию. Никто из реально летевших не отвечает.

Декларацию распечатанную можно взять на стойке рагистрации в Шереметьево.
Летела из Шереметьево в ШДГ 5 июля. Был на руках тест за 72ч и менее 48ч. В Шереметьево долго смотрели все доки. Попросили показать - я показала, смотрели дату теста. Самолёт наполнен на 1/3.
В самолёте попросили заполнить и сдать анкету с контактами и адресом во Франции - в случае, если на борту будет выявлен ковид-положительный, то нас всех, летящих этим рейсом, проконтактируют.
После Спутника я не считаюсь вакцинированной и нас по прилёту в отдельный коридор и опять анкета и тест антиген (отриц.). Хотя паспорт вакцинации я показала и они записали мои даты вакцинации Спутником!
Потом подписала бумаги у полицейских здесь же, о 10дн. карантине на дому. Все были очень терпеливы и доброжелательны в ШДГ.
Затем, на паспортном контроле опять просили показать тест за 48ч.
Приземлили нас очень далеко, и со всеми демаршами в ШДГ всего провела 1-1.5ч.
На след. день перезвонили и опять разъяснили правила карантина и о ПЦР обязательном тесте в последний день карантина.

[Ma.Ne.Fa.]

Затем, на паспортном контроле опять просили показать тест за 48ч.

Летела 1 июля, пограничник лениво посмотрел титр, шлепнул в паспорт печать. До свидания. Вот как попадешь...

[Траута]

После Спутника я не считаюсь вакцинированной и нас по прилёту в отдельный коридор и опять анкета и тест антиген (отриц.). Хотя паспорт вакцинации я показала и они записали мои даты вакцинации Спутником!

Сейчас переговоры должны быть о взаимном признании паспортов вакцинированных или ковид-сертификатов:

Брюссель предложил России обсудить возможность присоединения к европейской системе сертификатов о прививках против COVID-19. Об этом, по данным РИА «Новости», сообщил во время брифинга в четверг, 8 июля, посол Евросоюза в Москве Маркус Эдерер. В Кремле предложение поприветствовали.

«Мы предложили провести такие дискуссии, и если они будут успешными, они снизят число проблем, с которыми сталкиваются сейчас путешественники», — цитирует РИА «Новости» заявление Эдерера на брифинге по случаю начала председательства Словении в Совете ЕС. По словам дипломата, еще рано говорить о полной отмене ограничений на передвижения людей между странами.

https://www.rfi.fr/ru/%D1%80%D0%BE%D...82%D0%BE%D0%B2

[Tatius]

Люди, еще раз: надо ли заполнять что-то ДО посадки в самолет Россия-Франция? Какое-то обязательство с сайте офиц французского?

Да, я распечатывала отсюда https://www.interieur.gouv.fr/Actual...e-voyage#from1 Attestation de déplacement vers la France métropolitaine и Engagement sur l'honneur для красной зоны. Их смотрели на регистрации в Шереметьево в числе прочих документов.

[IrinaS]

Да, я распечатывала отсюда http://хттпс://щщщ.интериеур.гоув.фр...де-воягеъфром1 Аттестатион де дéплацемент верс ла Франце мéтрополитаине и Енгагемент сур льхоннеур для красной зоны. Их смотрели на регистрации в Шереметьево в числе прочих документов.

То есть даже 2 документа надо распечатать?? А первый вообще на английском, по-моему?

[Tatius]

То есть даже 2 документа надо распечатать?? А первый вообще на английском, по-моему?

Да, два документа. Почему на английском? Оба на французском.

[Tatius]

Кстати, здесь спрашивали, данные какого паспорта указывать в сертификате о тесте. "Гемотест" сейчас указывает и данные внутреннего паспорта, и загранпаспорта. Не знаю, если дать им французский паспорт, может, его данные укажут.

[Blanche]

Кстати, здесь спрашивали, данные какого паспорта указывать в сертификате о тесте. "Гемотест" сейчас указывает и данные внутреннего паспорта, и загранпаспорта. Не знаю, если дать им французский паспорт, может, его данные укажут.

Данные того паспорта указываются, по которому летишь. Россияне летят по российскому загранпаспорту. Тест на двух языках- два паспорта надо. Французский -только французам.

[Ma.Ne.Fa.]

Кстати, здесь спрашивали, данные какого паспорта указывать в сертификате о тесте. "Гемотест" сейчас указывает и данные внутреннего паспорта, и загранпаспорта. Не знаю, если дать им французский паспорт, может, его данные укажут.

На регистрации посмотрят ваш тест на англ.яз. и имя, которое совпадает с билетом.

[Ma.Ne.Fa.]

Люди, еще раз: надо ли заполнять что-то ДО посадки в самолет Россия-Франция? Какое-то обязательство с сайте офиц французского?

! Обратите внимание, в связи с ограничениями выезда из Франции за пределы ЕС и решением французских властей о перемещении РФ в список стран «краной зоны»:

выезжающим необходимо заполнить специальную анкету, размещенную на сайте МВД Франции (см. пункт DÉPLACEMENT VERS/DEPUIS UN PAYS DE LA ZONE ROUGE), отметив в графе «motif de déplacement» пункт «retour dans le pays de résidence ou d’origine» (для граждан РФ) или другие пункты, в зависимости от Вашей ситуации (для граждан Франции). ! Гражданам, имеющим французский ВНЖ, наравне с имеющими французское гражданство может потребоваться подтверждение веской причины для поездки. Список подтверждающих документов указан в анкете.!
https://france.mid.ru/ru/presse/regulyar_vyvoz/

[kataseb]

Люди, еще раз: надо ли заполнять что-то ДО посадки в самолет Россия-Франция? Какое-то обязательство с сайте офиц французского?

Зайдите на сайт и все увидите. там 3 анкеты надо заполнять перед вылетом из России во Францию распечатайте их и заполните.

[IrinaS]

Зайдите на сайт и все увидите. там 3 анкеты надо заполнять перед вылетом из России во Францию распечатайте их и заполните.

Уже 3??? Писали ведь, что две. Я и нашла две.


Люди, можете дать ссылку на каждую из анкет? Только не на сам сайт, где их искать, а прямо 3 ссылки, по каждой из которой открывалась бы одна анкета.

[Blanche]

Уже 3??? Писали ведь, что две. Я и нашла две.


Люди, можете дать ссылку на каждую из анкет? Только не на сам сайт, где их искать, а прямо 3 ссылки, по каждой из которой открывалась бы одна анкета.

Наверное, посчитала три вместе с выездной из Франции. С ней как раз три анкеты. Две : выезд и въезд и одна на въезд sur l'honneur. Вам надо две на возвращение, вы правы.

[IrinaS]

въезд и одна на въезд sur l'honneur.

Можно ссылки на каждую из них, чтобы ничего не перепутать?

[Blanche]

Можно ссылки на каждую из них, чтобы ничего не перепутать?

Давайте я вам лучше названия напишу. Сверьте::
1. ATTESTATION DE DEPLACEMENT VERS LA FRANCE METROPOLITAINE DEPUIS UN PAYS DE LA ZONE ROUGE
2. ENGAGEMENT SUR L'HONNEURE A SE SOUMETTRE AUX REGLES RELATIVES A L'ENTREE SUR LE TERRITOIRE NATIONAL METROPOLITAIN ( PAYS DE LA ZONE ROUGE)

[Blanche]

Зайдите на сайт и все увидите. там 3 анкеты надо заполнять перед вылетом из России во Францию распечатайте их и заполните.

А вы на каком сайте смотрите?